Le sixième cousin de Barack Obama : j'aime le président mais pas la généalogie

Arrêter et prendre feu saison 3 épisode 1

Grâce à Ancestry.com, j'ai découvert que je suis le président BarackLe sixième cousin d'Obama, une fois enlevé par sa mère, Stanley Ann Dunham. L'arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père de M. Obama, Armwell Holloway, né en 1777, avait un frère cadet qui a produit la branche de l'arbre de ma mère.

En tant que blonde blanche et fière démocrate qui vit à Manhattan, la connexion avec POTUS m'a d'abord ravie, surtout parce que j'ai grandi dans l'Indiana où la plupart de ma famille vote pour les républicains. Obama sympathise avec ISIS, a beuglé une belle-famille fougueuse à Thanksgiving.

Mais alors que j'en apprenais plus sur mon célèbre parent, qui n'a que 13 ans de plus que moi, je n'ai pas ressenti de soulagement à comprendre mon aliénation, mais plutôt une insuffisance. Ce leader du monde libre a remporté le prix Nobel de la paix ; J'ai aidé à éradiquer les punaises de lit à mon travail dans un centre pour personnes âgées. M. Obama vit à la Maison Blanche et passe des vacances à Hawaï ; Je loue un T2 à Inwood et je passe des vacances dans l'Indiana.

J'ai donc cherché des actions moins saintes, déboursant 99 $ de plus pour le kit ADN d'Ancestry.com, sachant que j'étais allemand. D'après mon test de salive, cependant, je suis 36% scandinave, 20% britannique, 12% irlandais et 1% africain sans aucune mention de l'Allemagne. Contrairement au porte-parole irritant de l'annonce Ancestry.com, qui est passé joyeusement du lederhosen au kilt, j'avais besoin d'un aquavit.

Je m'étais accroché aux fils faibles de mon passé supposé, même en apprenant à cuisiner gâteau à la prune . J'ai rassemblé des conseils de mes clients nés dans le pays qui discutaient du rhum par rapport au sucre comme meilleur moyen d'adoucir les prunes dans le gâteau allemand traditionnel. Quand ils ont dévoré mes échantillons, j'ai ressenti une explosion de sérotonine et de fierté. Pendant des années, j'avais été témoin de la même fierté lors des défilés de la Cinquième Avenue célébrant l'Italie, l'Irlande, etc. Mais sans patrie définie avec toute sa nourriture et ses parures - sa culture - qui étais-je ?

Mon frère Nick a reçu des résultats différents de son test ADN. D'après une carte, le sien famille a émigré du Croissant fertile, de nos jours en Syrie et en Irak. Mon le rapport n'a pas mis en évidence ces régions. Je me suis demandé : nos parents ont-ils assisté à une fête clé ? Nick m'a assuré qu'il avait fait le test alors qu'il était moins précis. Mais mon esprit a baratté des possibilités inquiétantes. Non seulement j'étais principalement scandinave et pas complètement allemand, mais j'étais apparenté à M. Obama mais pas à mon frère.

Dans une nation d'immigrés, la généalogie est séduisante, l'activité ne suit que le porno en tant qu'activité Internet. Mais des parents éloignés, je réalise, n'ont rien à voir avec moi ou mon potentiel. Je ne serai jamais aussi important que le cousin Barack, malgré notre connexion. Je ne devrais pas non plus m'attendre à des invitations à Stockholm de la part d'une nouvelle famille. Plus je fouillais dans le passé, plus je me sentais mal, car Ancestry.com n'a pas fourni d'explications pour ce que j'ai découvert - juste une série froide de faits. Ma vraie réalité existait dans mes propres chaussures sensées. Il l'a toujours fait.

C'est à ce moment-là que je me suis déconnecté de l'ombre des ancêtres pour avoir une vie.