Néanmoins, nous partons. Ramona s'exclame à propos d'une étagère d'apparence branlante à 79,00 $ pour le dortoir de ses filles à The Container Store tandis qu'Aviva la renseigne sur les nouveaux développements avec #BOOKGATE, présentant une version des événements qui donne l'impression que Heather s'est attaquée à elle sans aucune provocation.
Je reviens tout juste d'Afrique, les animaux, aider les enfants — nous avons tellement de chance, déclare Ramona d'un ton exaspéré. Pendant ce temps, Kristen fait semblant de monter et descendre des marches en grès brun au ralenti, ce qui, étant donné ce que nous avons vu de Kristen, pourrait être la façon dont elle préfère faire de l'exercice, mais nous apprenons rapidement qu'elle est mannequin pour la ligne de shapewear Yummie de Heather, la chose la moins sympathique à propos de la très sympathique Heather. Carole est aussi là. #BOOKGATE arrive.
Je ne suis pas en colère contre Aviva, explique Heather. Je n'aime tout simplement pas la façon dont Aviva traite les gens. Ce spectacle n'est pas gentil avec les gens rationnels, et cela me fait craindre pour elle.
Je pense qu'étant en Afrique, je suis revenu avec cette toute nouvelle attitude, très pacifique, a déclaré Ramona dans une interview. Elle décide d'appeler Heather et de négocier la paix juste là dans The Container Store.
Je reviens d'Afrique et je veux m'amuser avec tout le monde, dit-elle à Heather. Les peuples d'Afrique réclament une résolution à grands cris ! Bien que Ramona pousse agressivement la doctrine de la fausse équivalence - alors qu'il y a parfois deux côtés également valables à une histoire, dans ce cas, il y a un côté rationnel à l'histoire et, d'autre part, Aviva agissant comme un fou littéral - Heather est d'accord de s'asseoir avec Aviva et d'en parler.
J'ai peur de toi, Heather, intervient Aviva.
Tu es effrayé de moi ? Le mépris dans la voix de Heather ne peut pas être rendu justice à la page. Ils conviennent d'un sommet. Ramona rayonne, sachant qu'elle et tout le monde en Afrique dormiront profondément cette nuit-là, rêvant des rêves des justes.
Il y a un bref intermède dans lequel le mari de Heather, Jonathan, accueille Carole et Kristen pour une dégustation de caviar clandestine pour un cadeau d'anniversaire qu'il prévoit pour Heather.
Les préliminaires sont du caviar pour Heather, dit Jonathan. Attendez. Cela ne devrait-il pas être l'inverse? Qu'à cela ne tienne, c'est comme la vingtième chose la plus révoltante qui soit dite lors de cette dégustation. Il s'avère que Heather a apparemment promis à Jonathan un trio à l'occasion de leur dixième anniversaire, une information qu'il révèle en jetant un coup d'œil à Carole et Kristen d'une manière évaluative. Les trois font traîner le pauvre serveur et les écoutent parler de logistique à trois avant qu'il ne leur parle du caviar.
Bien sûr, j'aime mon mari, mais il n'est certainement pas aussi affectueux que Jonathan l'est avec Heather, dit Kristen. Blague ! Je pense que Jonathan a l'air plutôt sympa et c'était probablement une blague qui a été éditée pour ressembler à une ~SaUcY PrOpOsItIoN~ mais quand même, blarg.
Aviva et Heather se rencontrent pour leur discours de paix et sont immédiatement en désaccord sur le vin blanc doux par rapport au vin blanc sec (sec, toujours sec, sec pour toujours), puis Aviva dit ce qui suit :
J'ai juste pris [tu me cries dessus] dans les fesses… Je me suis vraiment sentie violée verbalement par toi. Je veux dire, whoa.
Elle est celui qui viole verbalement les gens ; Je le garde réel, dit Heather dans une interview, qui d'une part est hilarante et de l'autre ne fait que croire que le viol verbal est une chose, ce qui n'est décidément pas le cas. Faites mieux, mesdames ! Heather étaye immédiatement son affirmation par de vrais discours, demandant à Aviva d'expliquer à Sonja la saison dernière qu'elle était dans une spirale descendante comme Anna Nicole Smith—
Ce qui était en fait un énorme compliment, intervient Aviva—
Elle décédés, Aviva. Aaaaahahahahaha. Je l'ai rejoué dix-sept fois.
Aviva change de tactique. Qu'est ce que je t'ai fait?? elle demande à Heather. Il y a des discussions croisées sur le câble dans lesquelles les Mommy Flame Wars sont brièvement relancées (Pourquoi ne trouvez-vous pas un travail et ne me montrez-vous pas à quoi cela ressemble? - Heather) avant qu'Aviva ne demande à Heather si elle se soucie honnêtement d'elle. Heather dit que oui, et les deux décident de se réconcilier, mais pas avant qu'Aviva compare son livre à un bébé à travers les larmes et accuse Heather d'être ~LeSbIaN LoveRs~ avec Carole, qui est une fenêtre sur un abîme dans la psyché d'Aviva trop profond et sombre pour quiconque n'est pas psychiatre à sonder. Heather dit qu'elle pensera à inviter Aviva à sa fête le lendemain.
En bref : Avery prend son petit-déjeuner avec ses parents et Ramona pense qu'elle va à l'université cet automne, en criant VOULEZ-VOUS VENIR À LA MAISON POUR LA FÊTE DU TRAVAIL ???? et incitant Avery à dire à sa mère qu'elle préférerait passer plus de temps avec son père, vomir des deux et sauter par la fenêtre, probablement.
Chez Sarabeth, Kristen et Carole rencontrent Brandi Glandville et Yolanda Foster de Les vraies femmes au foyer de Beverly Hills la renommée de certains ~ EdGy GiRl TaLk ~, qui comprend la liaison torride de Kristen avec un imitateur d'Elvis lors de son enterrement de vie de jeune fille à Las Vegas, le sexe pendant la grossesse et le fait de ne pas pouvoir boire au déjeuner parce que vous avez pris un Xanax (… Carole ).
Plus tard, alors que Kristen et Carole portent des vêtements d'entraînement et s'assoient par terre ensemble, elles expliquent que le samedi est empiriquement le meilleur jour de la semaine pour faire l'amour. Pendant ce temps, Aviva montre à Sonja et Ramona un texte très gentil et tout à fait juste de Heather lui disant que même si elle est heureuse qu'ils se soient rencontrés, il est trop tôt pour qu'elle se sente à l'aise d'inviter Aviva à sa fête d'anniversaire. Ramona, Sonja, Aviva et tout le continent africain s'indignent et boycottent sommairement le parti d'Heather. Vous voyez ce que je veux dire à propos de cet épisode qui est dégoûtant ?
Quoi qu'il en soit, l'épisode se termine avec la fête sur le toit de Heather et elle et Jonathan semblent vraiment amoureux et elle est vraiment excitée par le caviar. Tout ça est super. Cependant, tout n'est rien en comparaison de la conversation de Carole avec Kristen, dans laquelle Kristen demande à Carole si elle pense que son mariage durera dix ans, puis lui dit qu'elle consultait en privé un thérapeute qui a accepté de la traiter avec Josh en couple. sans informer Josh qu'elle avait soigné sa femme seule.
C'est… contraire à l'éthique, dit Carole, parlant pour nous tous. Je dirai. Rendez-vous la semaine prochaine pour crier, boire et utiliser votre penchant pour le continent africain comme preuve que vous êtes une meilleure personne que tous vos amis.
