Le sixième épisode de BoJack Cavalier Saison 5.Avec l'aimable autorisation de Netflix *Avertissement : Spoiler Alert pour BoJack Cavalier Saison 5*
Dans Free Churro, à partir de la cinquième saison de BoJack Cavalier, l'acteur titulaire du cheval hollywoodien (exprimé par Will Arnett) prononce un éloge funèbre lors des funérailles de sa mère. C'est un tour de force, essentiellement le seul que nous voyons dans tout l'épisode. Mais plus que cela, le monologue de 25 minutes résume ce qui fait de la série animée Netflix de Raphael Bob-Waksberg l'une des meilleures émissions de télévision. Il monte en flèche à cause de son éloquence, de la façon dont il exprime à quel point la vie peut être triste tout en affichant une dévotion magistrale à l'art de la comédie.
BoJack avait une relation très compliquée avec sa mère, Beatrice Horseman (exprimée par Wendie Mallick, mieux connue pour avoir joué l'ancien mannequin chimérique Nina Van Horn sur Tire-moi juste ). Le traitement de sa mort a été déroutant et engourdissant; BoJack n'a aucune idée de quoi dire à la suite de cela. Il commence donc son éloge funèbre en l'envoyant simplement, racontant comment, sur le chemin des funérailles, il s'est arrêté à un Jack in the Box, où une femme derrière le comptoir lui a demandé comment il allait. Plus précisément, elle lui a demandé : passez-vous une journée formidable ? Se sentir justifié, pour une fois, pour ne pas ayant passé une super journée, BoJack a informé le caissier que, non, il se sentait en fait assez merdique depuis que sa mère venait de mourir. La femme a immédiatement commencé à pleurer et BoJack a soudainement dû la réconforter. Lorsqu'elle reprit son calme, elle offrit peut-être la seule chose qu'elle put pour consoler son client : un churro gratuit avec son repas.
Je viens de recevoir un churro gratuit parce que ma mère est décédée, pense BoJack en quittant le Jack in the Box. Personne ne vous dit que quand votre mère meurt, vous obtenez un churro gratuit.
Abonnez-vous à la newsletter du divertissement d'Braganca
À ce stade, nous entendons les invités funéraires – qui restent invisibles jusqu'à la toute fin de l'épisode – bruissent inconfortablement dans leurs sièges. BoJack n'a pas proposé de blague en soi, juste une prise de conscience qu'il a en ce moment : que sa mère est morte, et tout ce qu'il a obtenu était un churro gratuit. La ligne est drôle de cette façon que la mort est drôle, parce que vous ne savez pas quoi ressentir d'autre. Il s'agit vraiment de maladresse de la mort. Dans ce scénario, la comédie est la solution la plus simple - rions simplement pour oublier à quel point tout est triste. Parce que cette forme de comédie nécessite une réflexion et la reconnaissance de la vérité froide, dure et sombre, il est rarement drôle drôle. Il est là pour apaiser la tension. BoJack Cavalier , cependant, fait souvent plus que cela, non seulement dans cet épisode, ou dans sa cinquième saison, mais en tant que série. Il établit un équilibre parfait entre le rire authentique et le rire à travers les larmes. Et c'est ainsi qu'il se distingue de tant d'autres sitcoms actuellement à la télévision.
En cette ère de la comédie télévisée où la comédie peut sembler être une réflexion après coup, BoJack Cavalier est là pour faire des jeux de mots si bon marché que, comme certains vieux Beanie Baby vintage, ils bouclent la boucle vers une valeur inestimable. Je ne veux pas t'embarrasser en faisant ça éloge dans une je -logie, BoJack ironise au cercueil fermé dans lequel sa mère reposera pour l'éternité. Alors sérieusement, si tu veux que je m'assoie et que quelqu'un d'autre parle, frappe une fois. je vais ne pas être offensé. (Le coup, bien sûr, ne vient jamais.)
Il y a un art dans l'écriture de cette scène qui rend hommage au Mount Rushmore de la comédie : les Marx Brothers. Bien que leurs films semblent en roue libre et très improvisés, les Marx Brothers sont passés par brouillon après brouillon méticuleux, utilisant souvent plusieurs scénaristes pour leurs scripts. Les résultats ont été des films qui bourdonnent avec la précision d'une automobile finement réglée. Leur chef-d'œuvre de 1933, Soupe de canard, contient certaines des blagues les plus rapides, les plus élégantes et les plus fluides que vous puissiez entendre, filant à 100 mph : Rappelez-vous, vous vous battez pour l'honneur de cette femme, dit un personnage, ce qui est probablement plus qu'elle ne l'a jamais fait.
Les sitcoms aiment souvent nous endormir dans un faux sentiment de sentimentalité. Il aurait été facile de faire de Freida Claxton un personnage sympathique, et une sitcom de moindre envergure aurait emprunté cette voie. Mais filles à papa est l'une des sitcoms les mieux écrites de tous les temps, et en subvertissant nos attentes, les scénaristes ont pu transformer une affaire larmoyante en une affaire hilarante. C'est parce que la comédie vient de la mort, pas du mourant.
C'est un cas similaire dans Chuckles Bites the Dust, l'épisode classique de cette autre grande sitcom de Betty White, Le spectacle de Mary Tyler Moore , où Mary Richards (Moore) se bat de manière célèbre et futile pour garder un visage impassible lors des funérailles plutôt sans humour d'un clown.