Les garçons seront des garçons est une logique qui excuse ou banalise le comportement masculin à tous les stades de leur développementCarolina Sanchez B / Unsplash Il y a une phrase qui m'a tracassé toute ma vie. Il m'a suivi depuis mes 5eclasse de gym de qualité à mon premier emploi en tant que consultant pour ma vie actuelle à San Francisco, la ville la plus libérale d'Amérique : Les garçons seront des garçons.
C'est une remarque destinée à expliquer pourquoi un garçon a dit ou fait quelque chose d'immature, d'enfantin ou de contraire aux attentes d'un adulte. Quelle que soit la négligence avec laquelle nous pouvons utiliser cette expression, elle a un poids important et non reconnu.
Les garçons seront des garçons est une logique qui excuse ou banalise le comportement masculin à tous les stades de leur développement. Il sert de signal fort à la société – séparant nos attentes envers les femmes de nos attentes envers les hommes. C'est une expression qui, à bien des égards, capture la racine de l'inégalité entre les sexes.
Voici comment cela fonctionne :
Enfants, nous assistons à des dîners de famille. Tous les enfants sont invités à aider à faire la vaisselle. Les filles font la queue dans la cuisine tandis que les garçons s'élancent dehors pour faire du sport, malgré la demande d'aide. Alors les adultes soupirent tous, Ah, que pouvons-nous faire ? Les garçons seront des garçons!
En vieillissant, les conséquences des actions que nous excusons sont plus importantes et souvent plus sinistres. Dans la vingtaine, les femmes entendent cette phrase bruyamment dans la culture des relations sexuelles : Tu aurais dû savoir qu'il voulait juste coucher avec toi – c'est un gars. Les garçons seront des garçons!
C'est la logique qui trouve sa pire expression dans ce printemps décision contre Brock Turner, l'homme de 18 ans qui a violé une femme après une fête. L'affaire a attiré beaucoup d'attention après que Turner a reçu une peine dérisoire de 6 mois de prison comme punition pour avoir ruiné une vie. Le juge a estimé que quelque chose de plus sévère était trop dur puisque Brock était un athlète décoré à Stanford qui essayait juste de s'amuser un peu et allait trop loin en raison de son intoxication . Le juge ne l'a pas dit, mais il aurait tout aussi bien pu le dire : les garçons seront des garçons. Nous n'avons pas besoin de les tenir responsables de leurs actes, ce ne sont que des garçons.
Ce n'est pas la première discussion sur le viol sur le campus à être banalisée avec les garçons sera la mentalité des garçons. Il y a seulement deux ans, l'ex-président de ma propre alma mater a suggéré que pour arrêter le viol, les femmes devraient juste boire moins afin qu'ils puissent combattre les hommes qui se conduisent mal. Les frères de la fraternité sont des leaders sur le campus ! Parfois, ils boivent un peu trop et se conduisent mal, mais bon, les garçons seront des garçons !
En tant que jeune professionnel, je rencontre souvent la même mentalité au travail. Mon expérience professionnelle s'étend maintenant à quelques secteurs - conseil en gestion, recrutement et technologie - et tous en ont une variante. Quand Donald Trump a encore une fois choqué le monde la semaine dernière avec commentaire plus obscène , je n'ai pas pu m'empêcher d'entendre des échos de conversations antérieures avec des collègues et des clients masculins au fil des ans dans les propres commentaires de Trump. Le commentaire de Trump est inquiétant, mais ce n'est pas rare. C'est dit dans les réunions; on le dit encore plus fort aux happy hours. C'est toujours excusé, toujours ignoré. C'est le contrat de vente que j'ai perdu après avoir ignoré les textos ivres du vendredi soir de mon prospect me demandant de me rencontrer. C'est le mentor masculin du Women's Initiative Network qui a cessé de me guider après que j'ai décliné son invitation à passer la nuit dans son appartement. Bien sûr, ils ne voulaient pas simplement faire des affaires avec vous, ils voulaient coucher avec vous. Mais vous auriez dû savoir mieux – les garçons seront des garçons !
En cette période électorale, on ne peut pas échapper à cette mentalité. Les garçons seront des garçons peut aussi bien être le slogan officieux de la campagne Trump. Le commentaire obscène le plus récemment exposé de Donald Trump est repoussant, bouleversant et inexcusable. Ce n'est pas seulement la langue - c'est la sienneperspective. C'est sa compréhension fondamentale et (le manque de) respect pour les femmes.
Quelles femmes ? Toutes les femmes. Ta mère. Ta nièce. Ta soeur. Ta fille. Toi.
Ce n'est pas le langage ni la perspective sociale que nous ne devrions jamais tolérer de la part d'un candidat présidentiel – un futur chef d'État potentiel. Et pourtant, nous voyons et entendons des partisans de Trump courir rapidement à sa défense avec des cris de, Bill Clinton a dit pire !
Je ne doute pas que Bill Clinton ait dit pire. Il rejoint probablement une longue lignée de dirigeants politiques et commerciaux qui ont dit ou fait pire. Et ses propos étaient probablement complètement excusés. Pourquoi? Parce que nous ne tenons pas les hommes responsables de leur langage ou de leurs actes.
Parce que ce n'est qu'un commentaire. C'est juste une touche amicale. C'est juste une blague. Parce que les garçons seront des garçons.
Cette mentalité est inacceptable. En tant que culture, nous devons arrêter de penser cela, de dire cela et d'agir en conséquence.
Tu ne joueras pas dehors si tu n'as pas fini de faire la vaisselle avec ta sœur.
Vous ne dirigerez pas l'université si vous perpétuez la culture du viol.
Vous ne dirigerez pas le monde libre si vous pratiquez la misogynie .
Les garçons ne seront pas que des garçons si nous les tenons responsables de ce dont ils sont responsables, encore et encore, à chaque fois. Les garçons ne seront pas des garçons si nous exigeons qu'ils deviennent des hommes.
En tant que société, nous commençons à reconnaître la valeur des femmes . Nous savons qu'ils sont capables de direction extraordinaire . Nous savons qu'ils sont un multiplicateur de force dans l'économie . Mais nous ne continuerons à progresser que lorsque nous exigerons que les hommes soient des hommes, pas des garçons.
Atteindre l'égalité exige que nous prenions des mesures. Nous pouvons progresser si :
Nous arrêtons de permettre un langage haineux. Nous arrêtons d'excuser les comportements déplorables. Et, si on arrête de banaliser les transgressions avec les garçons, ce seront des garçons.
Selena Strandberg est une ancienne consultante qui a débarqué dans le monde des start-up dans la Silicon Valley. Elle croit passionnément à l'utilisation des affaires comme moyen d'accélérer le progrès mondial.
