boîtier d'origine , ne porte aucun jugement mais présente le cas du blog.
Premièrement, il y a des preuves qui ne sont pas exactement incriminantes : il y a quelques passages du Jan. 2007 Semaine d'actualités morceau qui sonne similaire, mais qui n'est pas identique au Fois pièce. Deuxièmement, le Fois pièce, écrite par un pigiste Denny Lee, fait référence à une série de sources Semaine d'actualités utilisé dans sa pièce. L'une de ces sources, Marina Palmer, une personne citée dans le 2007 Semaine d'actualités pièce, apparaît dans le Fois pièce mais apparemment déménagé des mois avant la pièce de Denny Lee. Mme Palmer affirme également qu'elle n'a jamais parlé à Lee.
L'éditeur du Fois section voyages, Stuart Emmrich, nous a envoyé un e-mail pour nous dire : « Il n'y avait pas de plagiat au travail.
'Il n'y avait pas de citations fabriquées ou levées', écrit-il. «Chaque personne citée par Denny Lee dans l'article était le résultat d'un entretien téléphonique ou en face à face. Marina Palmer, l'auteur de [Tango and Sex], est une personne que plusieurs personnes lui ont citée, comme exemple d'une expatriée qui s'est fait un nom. Il a trouvé sa biographie sur son site Web et a complété cette description par des recherches qu'il a trouvées dans d'autres articles de journaux. Nulle part dans l'article Denny n'implique qu'il l'a interviewée. De même, il a mentionné Francis Ford Coppola dans sa pièce (qui tourne un film à BA), mais il ne l'a pas interviewé directement.'
Au lieu de cela, soutient M. Emmrich, le problème avec l'histoire était que le sujet n'était pas original. 'J'ai fourni une explication assez longue de tout cela à Craig Whitney, notre rédacteur en chef adjoint pour les normes, et à Clark Hoyt, le rédacteur public, qui semblent tous deux d'accord pour dire qu'il n'y avait pas de problème de plagiat ici, mais peut-être, dans les mots de Hoyt, 'un manque d'entreprise indépendante.''
En se référant à la similitude dans les chevauchements linguistiques, M. Emmerich a écrit : « En ce qui concerne l'écriture, il y a des endroits malheureux où les deux morceaux se chevauchent : « l'histoire du cinéma en histoire » ; « galeries d'art imbibées de vin » contre « défilés de mode au champagne ». Et je ne veux pas du tout minimiser ce problème - ni Denny - mais je pense que ces similitudes ont plus à voir avec peut-être le retour aux vieux clichés du voyage - et la difficulté de trouver de nouvelles façons de décrire une ville comme étant 'hot' et 'hip' - puis une tentative délibérée de copier le langage ou le reportage de quelqu'un d'autre.'
Dans l'e-mail, il écrit qu'il aurait souhaité avoir fait référence au Semaine d'actualités histoire, que lui et Denny Lee connaissaient dès le début du processus de reportage. 'Peut-être un autre regard sur le Semaine d'actualités article avant d'être imprimé aurait soulevé des drapeaux rouges, mais à ce stade, j'avais presque oublié cet article. (En effet, si je l'avais relu, je n'aurais jamais écrit le type d'affichage que j'ai fait : « Attirés par les prix bas et l'élégance parisienne, les artistes, designers et musiciens expatriés transforment Buenos Aires en une bouillonnante maison de fraîcheur. ' C'est presque exactement ce que Semaine d'actualités pièce a dit.
Il a déclaré que le journal ne prenait pas du tout le problème à la légère, mais qu'il s'agissait en grande partie d'un échec dans le sujet de l'histoire, et non d'une violation de l'éthique. 'Encore une fois, je suis d'accord que nous aurions pu creuser plus fort, mais je pense que la similitude entre les deux pièces est en grande partie une coïncidence et l'apparente manque d'originalité de notre idée.'
