Josh Thomas, star et créateur de « Please Like Me » sur Pivot. Peut-être que vous l'avez attrapé dans un avion. Ou d'un ami. C'était peut-être un accident ; quelque chose sur lequel vous êtes tombé juste en changeant de chaîne. Vous ne savez peut-être même pas ce que vous avez trouvé. Peu importe comment vous y êtes entré, l'exportation australienne calme et originale, S'il vous plaît aimer moi est très contagieuse, même si elle défie toute catégorisation. Et ce soir, il diffuse sa troisième saison sur Pivot. Vous savez, ce réseau pour millénaires . Rediffusions de Buffy et Veronica Mars, mais parfois avec des commentaires amusants de Buzzfeed Louis Peitzman pendant les pauses publicitaires. Joseph Gordon-Levitt est impliqué. Vous connaissez celui-là… même si vous ne savez pas sur quelle chaîne il est réellement.
Créé à l'origine pour ABC2 en Australie, le spectacle est centré sur l'elfe aux cheveux de sable Joshua, joué par le créateur de la série, Joshua Thomas, 28 ans. S'il vous plaît aimer moi est une histoire semi-autobiographique sur le fait de sortir, de grandir et de passer du temps avec votre mère dans un hôpital psychiatrique après sa tentative de suicide. Il s'agit de beaucoup de choses, c'est pourquoi c'est bizarre quand les critiques le comparent à deux émissions notoires pour ne parler de rien : FILLES et Seinfeld . Je trouve le lien douteux : la seule chose que les trois séries ont en commun est un noyau de personnes célibataires qui essaient de comprendre dans quelles cases elles – et par extension, le reste du monde – s'intègrent. Dans le ton, Please Like Me est beaucoup plus un Six pieds sous terre que Seinfeld . Tout comme son intrigue: dans la mesure où la nouvelle saison implique Ecstasy, le camping avec maman et l'utilisation d'une chanson de Sia, cela ressemble beaucoup plus au drame poignant de HBO qu'à la comédie humoristique des années 90 de NBC sur rien.
Je me suis assis avec Josh Thomas et le costar Thomas Ward (Tom) pour discuter de la dernière saison du programme d'une demi-heure nominé aux Emmy Awards.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=9ZAN_GoBHac&w=560&h=315]
Josh Thomas : S'il vous plaît aimer moi était basé en partie sur mon stand-up et des histoires de ma vie. Le pilote est le plus fidèle à ma vie réelle : ma mère est hospitalisée ; Je suis entrée et j'ai plaisanté sur le fait qu'elle avait mal à la tête quand elle a pris autant de Pentathol. Ses vomissements dans ce petit sac, c'était bien réel. La partie où j'écoute tous ses messages vocaux tout au long de la journée, c'était vraiment réel.
Observateur : Les deux premières saisons de la série utilisent l'hôpital où séjourne votre mère comme toile de fond. Pas automatiquement un concept amusant. Comment avez-vous fait pour traduire ça en pilote ?
Thomas : Nous avons fait beaucoup de recherches dans différents hôpitaux. Même si la première saison était principalement basée sur mon expérience et mon temps là-bas, pour la deuxième saison, j'ai fait beaucoup de visites d'hôpitaux psychiatriques, essayant de connaître les patients et les personnes qui les dirigent : les médecins et les infirmières. Ils étaient tous vraiment différents. La plupart des endroits que nous avons vus étaient beaucoup plus hardcore que celui de la série. Celui où ma mère était, il y avait la sécurité tout le temps, ce qui peut vraiment avoir un impact sur votre journée.
Je deviens très nerveux chaque fois que nous écrivons des choses sur la santé mentale parce que beaucoup de gens, surtout ici, ont eu des expériences personnelles avec. Et puis en le regardant, les gens diraient que ce n'est pas comme ça que ça s'est passé ! Jusqu'à présent, personne n'a dit cela. Mais le fait est que la façon dont cela se passe est si différente pour tout le monde.
Observateur : Votre émission est beaucoup comparée à Girls and Seinfeld. L'avez-vous présenté comme une comédie ?
Thomas : Nous n'avons jamais cherché à le présenter d'une certaine manière, mais il est passé par le département comédie du réseau et il a été commercialisé comme une comédie dramatique. Je n'ai jamais vraiment su ce que c'était censé être. Je l'ai lancé quand j'avais vingt ans… c'était il y a huit ans. La comédie dramatique n'était pas aussi courante qu'elle l'est maintenant. C'était assez nouveau.
Observateur : Avez-vous senti que les comparaisons – oh, c'est cette émission qui rencontre cette autre émission – se sont produites davantage lorsque votre émission a été reprise sur Pivot et amenée aux États-Unis ?
Thomas : Oui, définitivement, l'Amérique adore ça. Les journalistes de la télévision américaine sont juste un peu plus sérieux. À la maison, ils doivent surtout regarder Big Brother, The Block. Ici, vous avez des gens qui disent Oh, je fais juste des comédies. Oh, je ne fais que des scripts.
Observateur : Pivot est un réseau relativement nouveau, mais Please Like Me est présenté comme étant quelque peu la définition de la marque.
Thomas : Avant, les gens s'asseyaient et regardaient ce qui se passait. Maintenant, il faut faire asseoir les gens, prendre rendez-vous. Vous devez faire quelque chose de bon pour amener les gens à essayer de définir ce que c'est.
Observateur : Quel est le processus sur le plateau ? Les blagues sont-elles jamais improvisées ?
Thomas : Rien ne s'improvise.
Thomas Ward : Rien ne s'improvise car nous avons un planning très serré. Tout est tellement spécifique au temps. Parfois, j'essaie d'improviser, mais ce n'est que de l'espace à la fin d'une scène.
Thomas : Je n'aime pas les dialogues improvisés, car ils ne font jamais avancer l'intrigue. Nous avons pas mal d'intrigues à traverser. Nous essayons de le cacher, mais il y a très peu de phrases dont nous n'avons pas besoin pour quelque chose qui va arriver plus tard.
Les acteurs répètent toujours l'intrigue qu'ils connaissent déjà. Donc ça ne le fait jamais avancer.
Observateur : Qu'en est-il des tirs de réaction ? Quelle est votre politique sur la réaction des acteurs aux blagues ?
Thomas : En fait, j'aime bien quand ils rient. Ça m'énerve toujours quand tu regardes une comédie et qu'il y a une blague mais personne n'y réagit.
Observateur : il s'agit de la première émission scénarisée à laquelle vous avez participé, et c'est celle que vous avez créée. À quel point cette courbe d'apprentissage a-t-elle été abrupte ?
Thomas : Oh, je n'avais jamais mis les pieds sur un plateau de théâtre. Nous embauchions des AD… Je ne savais même pas ce qu'était un AD a été . Maintenant, je suis évidemment beaucoup plus à l'aise et beaucoup plus sûr.
Observateur: Vous avez maintenant une nomination aux Emmy Awards, et la deuxième saison a présenté cette émission au public américain. Cela a-t-il changé votre façon d'aborder la troisième saison ?
Thomas : Je ne pense pas du tout au public quand j'écris. Je ne pense pas aux gens qui le regardent. Ce serait trop accablant… ce serait paralysant.
Je veux dire, je regarde où va le spectacle. Il a été sous-titré illégalement en coréen, espagnol, russe, croate. Les gens vont simplement en ligne et mettent en ligne la vidéo avec traduction. Il existe une version chinoise.
Et quand vous pensez à quel point nos cultures sont différentes, comment elles pourraient interpréter cela… et puis vous avez le public américain et tous les critiques… je ne serais tout simplement pas capable de faire quoi que ce soit. J'essaie juste de faire ce que je pense être bien. J'essaie de faire des choses que je n'ai jamais faites auparavant… mais sans trop changer.
Observateur : Votre mère regarde-t-elle l'émission ?
Thomas : Elle adore ça.
Première de la saison 3 le vendredi 16 octobre à 10e/p sur Pivot.
