 Cliquez ici pour voir tous les récapitulatifs de l'OITNB |
Bennett dit à Daya qu'il n'avouera certainement pas être le père de son bébé et qu'il ira en prison, car il est prêt pour une promotion, ce qui signifie qu'il pourra mieux subvenir à ses besoins et à celui du bébé. Daya lève les yeux au ciel, comme elle le devrait, et il est finalement amené à se rendre au bureau de Caputo et à avouer. Caputo, cependant, se contente parfaitement de laisser le gars qui a déjà pris la chute pour la grossesse être le seul gars qui en prend la chute, et conseille à Bennett de se taire s'il aime vraiment Daya. Indépendamment de ce qui se passe, la réalité semble s'immiscer dans leur romance délirante à un degré impossible à ignorer.
Red et sœur Ingalls traînent ensemble à l'infirmerie. Ingalls est touchée de découvrir qu'un groupe de nonnes s'est rallié derrière elle et se tient devant les portes de la prison en signe de solidarité. Red veut qu'elle mette fin à sa grève de la faim, ce qu'elle dit qu'elle fera si Red dit la vérité sur qui l'a attaquée. Au départ, elle a dit aux agents du SIS qu'elle avait été touchée par derrière et qu'elle n'avait pas vu son agresseur, ce qui est manifestement faux. Red veut se taire et se venger à sa manière, mais finalement elle se rend compte qu'elle a une opportunité d'empêcher Vee de blesser d'autres personnes, et elle se rétracte.
Pendant ce temps, Vee initie Suzanne avec l'idée qu'elle est celle qui a battu Red, puisque Vee a utilisé son verrou pour faire le travail. Suzanne est interrogée par les agents du SIS, et bien qu'elle ne soit clairement pas là, ils sont plus investis pour terminer la journée tôt que pour découvrir ce qui s'est réellement passé. Pas même Taystee et co. décider de rétracter leurs déclarations peut les faire bouger, jusqu'à ce que Healy se présente avec un faux bon de travail montrant qu'il n'y avait aucun moyen que Suzanne ait pu être dans la serre. Oh, Healy ! Il a été adouci par Pennsatucky, qui apprend à se maîtriser et à s'intéresser aux personnes ayant une vie différente de la sienne. Leur couple a été si charmant et triste cette saison, j'espère que nous en verrons plus dans la troisième saison.
Barre latérale rapide : deux monstres faits de sacs jetés de Trader Joe et de marc de café équitable nommés Larry et Polly viennent rendre visite à Piper pour lui demander de donner sa bénédiction à leur relation. Elle est naturellement réticente, existant comme elle le fait si loin de leur bulle de narcissisme ennuyeux à New York qu'elle ne semble même pas si folle – juste étonnée de voir à quel point ils sont terribles. Plus tard, elle utilise leur culpabilité pour obtenir une faveur : après qu'Alex vienne la voir, lui disant qu'elle a peur d'être tuée par son dealer, qui a marché malgré son témoignage, Piper demande à Lolly d'appeler l'agent de libération conditionnelle d'Alex pour lui dire qu'elle viole les termes de son accord. Je pense que le plan est de ramener Alex en prison et en sécurité avec elle, même s'il semble manquer quelques étapes cruciales. Piper n'a jamais été un grand cerveau.
Nicky et Boo espèrent dénoncer l'opération antidrogue de Vee lorsqu'une alarme pour un prisonnier évadé les interrompt. Il s'avère que Vee a utilisé le tunnel de Red pour s'enfuir à la nouvelle que Taystee et le témoignage des autres filles l'enverront probablement dans une prison à sécurité maximale. Alors que Boo semble heureux que le problème se soit résolu de lui-même, Nicky ne peut s'empêcher de regarder toute l'héroïne gratuite que Vee a laissée derrière elle. Dans des nouvelles connexes, Gloria et Lorna ont fait un gâteau santeria pour se débarrasser de Vee, et elles prennent cette disparition comme un signe qu'elles sont vraies sorcières . Je les aime.
La liberté de Vee est de courte durée. Morello donne à Rosa l'opportunité de voler le fourgon de la prison et d'aller quelque part pour mourir selon ses propres conditions, ce que Rosa fait joyeusement, fauchant presque une douzaine de nonnes dans le processus. Alors qu'elle dévale la route, elle prend du temps dans sa journée pour aplatir Vee comme un accident de la route.
Toujours aussi grossier, celui-là ! elle renifle. Bon dieu, c'est une bonne note pour terminer la saison. Pouvez-vous croire que nous devons attendre une autre année pour plus?
