Train de nuit à Lisbonne . Cela ne cesse de m'étonner combien de personnes parviennent à gaspiller de l'argent pour produire des films si fades, vides et prétentieux que personne ne les verra jamais. Ne lisent-ils pas les scripts avant de signer les chèques ? Nous en avons eu plusieurs cette année. En voici un autre maintenant. Train de nuit à Lisbonne semble séduisant, comme un de ces films sombres sur les espions de la guerre froide à Berlin-Est avec Richard Burton ou William Holden. Vérifiez votre enthousiasme à la porte. C'est une coproduction indépendante d'Allemagne, de Suisse et du Portugal (la pire des sortes, si vous voulez mon avis) sur un instituteur à Berne, en Suisse, nommé Raimund Gregorius (Jeremy Irons), un voyeur de la vie mais jamais un participant. Êtes-vous suffisamment fasciné par cette nouvelle pour continuer ?
Un matin d'hiver humide et morne sur le chemin de la classe, Raimund sauve une fille en manteau rouge de sauter d'un pont. Quand elle s'enfuit, il trouve un livre de philosophie écrit par le regretté docteur-philosophe Amadeo de Prado (Jack Huston) et un billet de train pour le Portugal dans sa poche et quitte sa maison, son travail et sa vie pour la suivre jusqu'à Lisbon de rendre son imperméable. Hypnotisé par le livre qu'elle lisait, il arrive à Lisbonne - où tout le monde parle miraculeusement un anglais parfait - sans argent ni vêtements supplémentaires et erre dans les rues à la recherche de l'adresse du mystérieux auteur du livre, citant des lignes du baril de cracker portugais telles que quand la dictature est un fait, la révolution est un devoir et l'intimité est notre dernier sanctuaire.
Les indices pour résoudre le mystère du livre de philosophie (et le but du film ?) conduisent à des souvenirs douloureux de la vie de l'auteur dans le mouvement de résistance clandestin pendant le régime fasciste de Salazar, racontés par un casting de stars mortelles de visages internationaux . Il y a la sœur et co-conspiratrice d'Amadeo, Adriana (Charlotte Rampling); son ancien collègue Joao, un pianiste dont les mains ont été brisées par la police secrète (maintenant un Tom Courtenay vieillissant) ; son camarade de classe Jorge (aujourd'hui Bruno Ganz grisonnant), son meilleur ami des classes populaires et rival d'affection romantique pour la révolutionnaire passionnée Estefania (la jeune Mélanie Laurent et la vieille Lina Olin), qui les ont largués tous les deux ; et le père Bartolomeu, l'ancien prêtre catholique qui les a tous inspirés, joué par – êtes-vous prêt ? – nul autre que Christopher Lee, sans ses crocs de Dracula.
Train de nuit à Lisbonne est trop long (presque deux heures) et trop déroutant, avec trop de personnages à suivre, joué dans le présent et dans des flashbacks, par différents acteurs de deux âges différents, tous ennuyeux. C'est un film lent et lourd, réalisé à pas de tortue par Bille August et ponctué d'échanges pompeux comme celui-ci :
Lui : Les champs sont plus verts dans leur description que dans leur verdure.
Elle : Quelqu'un a dit que c'était une belle description.
Lui : Oui, mais très peu de gens le comprendront.
Cela ressemble à une description du film lui-même.
TRAIN DE NUIT POUR LISBONNE
ÉCRIT PAR Greg Latter et Ulrich Herrmann
RÉALISÉ PAR Bille August
AVEC Jeremy Irons, Mélanie Laurent et Jack Huston
DURÉE 111 min.
NOTATION 2/4
