Claire Foy dans le rôle d'Elizabeth II.Stuart Hendry/Netflix Le personnel est politique. Cette phrase ne gagnera en popularité en tant que cri de ralliement féministe que dans les années 1960, mais elle pourrait aussi être le slogan de la saison 1 de La Couronne .
La finale s'ouvre sur un autre flash-back sur l'abdication d'Edward, Edward rencontrant son frère, Albert, pas encore George VI, pour lui dire. La Couronne est à lui. Albert demande s'il aime vraiment Wallis à ce point, plus que le pays, la famille et le frère, et Edwards répond que oui.
Mes filles, ça va les écraser, dit Albert. Il appelle ces filles à lui et leur fait promettre que, contrairement à son frère, elles ne mettront jamais rien ni personne avant l'autre. Ils le font tous les deux. Je pleure déjà.
Retour au présent. La belle Margaret a enfin 25 ans et peut épouser Peter Townsend. Elizabeth a l'air si heureuse de donner à sa sœur ce qu'elle veut, ce qu'elle a promis. Si vous ne saviez pas ce qui allait arriver, l'éclairage sombre de la scène (qui est omniprésent tout au long de l'épisode) vous avertirait.
Le secrétaire privé Michael Adeane dit à la reine que la loi qui, selon elle, permettrait à Margaret d'épouser quiconque à 25 ans a en fait une autre partie dont personne ne lui a parlé. Si Margaret doit se marier sans sa permission, elle doit en fait obtenir l'approbation du Parlement. Michael a l'air positivement malveillant ici, comme un petit homme de main d'un mauvais génie. Et il est! Il agit sur ordre de Peter Lascelles, qui a comploté avec la reine maman.
Voici le dilemme. Si la reine donne sa permission à Margaret, cela portera un coup dur à l'Église d'Angleterre, dont elle est à la tête. Si elle ne donne pas sa permission, le Parlement ne la donnera pas non plus, et elle aura trahi la promesse qu'elle a faite à Margaret et à son père.
Elizabeth annonce la nouvelle à Margaret lors du pire pique-nique familial de tous les temps. Philip enseigne à Charles comment pêcher, et il est méchant. Plus tard, il dit à Elizabeth que ses enfants se sont mélangés, parce que Charles est une fille et Anne est un garçon. Je ne m'attendais pas à ce que cette émission me rende sympathique au prince Charles, mais nous y sommes. Et Margaret part en trombe quand Elizabeth lui parle du retard, mais Elizabeth promet qu'elle va le découvrir.
Pendant ce temps, le nouveau Premier ministre Anthony Eden cause autant de problèmes que n'importe qui d'autre. Ma prédiction du dernier épisode selon laquelle son état de santé littéral était un mensonge était juste, car il se drogue tout l'épisode. J'ai regardé, et il prenait des amphétamines pour faire face aux conséquences de sa chirurgie bâclée de la vésicule biliaire et les historiens pensent que cela lui donnait des délires paranoïaques.
Ce qui m'a vraiment aidé à comprendre ce qui s'est passé entre lui et le colonel Nasser, le nouveau chef de l'Égypte. Eden, rapportant à la reine, jure qu'il était parfaitement adorable et que Nasser était inutilement agressif, mais des flashbacks illustrent à quel point son interprétation est un peu trompeuse.
Mais la principale préoccupation d'Elizabeth est Margaret, et Eden dit qu'il verra ce qu'il peut faire.
Coupure à une soirée dansante écossaise et au prince Philip en kilt ! Il se plaint auprès de sa belle-mère de la façon dont Elizabeth veut l'envoyer en Australie pour ouvrir les Jeux Olympiques en novembre. Il appelle cela son exil aux colonies pénitentiaires, une belle touche d'horreur agressive.
Heureusement, la reine mère a le dos d'Elizabeth. Vous avez plus de liberté que n'importe quel conjoint dans l'histoire et vous le remboursez en piétinant et en boudant. Ce n'est pas seulement une défense de sa fille et une condamnation de Philip, mais son regret, en tant qu'épouse la plus récente mais sans mari, sans pouvoir mais des manipulations en coulisses.
De retour à Londres, Peter est de retour. Quand lui et Margaret s'embrassent, c'est incroyablement sexy. Mais la musique est si inquiétante et la pièce si sombre que votre cœur se brise alors même que vous regardez leur bonheur.
Eden revient vers la reine avec sa réponse ; plusieurs membres s'opposent violemment à ce qu'ils considèrent comme une subversion des enseignements de l'Église et la décadence des normes morales. Il n'y a aucune chance que le parlement donne son autorisation. Si Margaret veut Peter, elle devra se marier civilement et dénoncer son titre et sa famille.
Margaret se déchaîne, disant qu'elle peut appeler leur bluff et vivre parfaitement heureuse sans le personnel, les voitures, les fêtes et l'attention. Mais le pourrait-elle ? Dans les scènes suivantes, nous la voyons renoncer aux paparazzi et le vivre lors d'une fête. C'est qui elle est. Plus tard, Margaret et Peter s'embrassent au lit, non plus frénétiques, comme des personnes âgées qui savent que c'est presque fini. Ils parlent de la chaleur et de la sympathie que le public leur porte. Tout ce que je pouvais penser, c'est que personne n'a ça pour Elizabeth. Margaret veut voir Elizabeth comme insensible et antipathique, ignorant les efforts qu'elle déploie pour y parvenir.
Elizabeth essaie une dernière fois avec Eden, lui rappelant que le cabinet contient au moins quatre hommes divorcés, dont Eden lui-même. Attrape le! Elle rencontre les plus grands archevêques pour plaider la cause de Margaret. Mais les archevêques lui rappellent qu'elle est la défenseure de la foi. Ce qui dans n'importe quelle autre famille serait un argument mineur dans la sienne pourrait être la destruction du fondement de l'église, et donc de la monarchie, et donc de la Grande-Bretagne. Mince.
Philippe n'essaie même pas de comprendre. Il lui dit qu'il est temps de concéder et de donner aux gens ce qu'ils veulent, de ne pas être la reine une minute et d'être une épouse, une sœur, une mère, une chose vivante qui respire, une femme. Comme il lui a accordé peu d'attention, qu'il pense que ces choses peuvent être séparées.
Elizabeth appelle la seule personne qui comprend : son oncle. Le choix qui semblait si désinvolte entre Wallis et la Couronne le hante toujours. Il la décrit, elle et lui, comme d'étranges hybrides entre une personne et un monarque. Je comprends l'agonie. Il ne vous quittera jamais.
Elizabeth et Margaret se rencontrent, Elizabeth en robe – toute tradition – et Margaret en pantalon – tout progresse. C'est une scène incroyable et dévastatrice. Elizabeth dit qu'en tant que sœur, elle veut la laisser, mais - la pause qu'elle prend ici est atroce - en tant que reine, elle n'a pas le choix. Elle sait qu'elle rompt ses deux promesses, envers sa sœur et son père, et demande pardon. Margaret est terriblement silencieuse, pleurant en expliquant qu'elle a besoin de Peter pour la rendre forte, pour l'empêcher de s'agiter.
Mais si Elizabeth rompt sa promesse, Margaret ne le fait pas. Elle n'abandonne pas sa famille pour Peter. Elle lui promet à la place qu'elle ne pardonnera jamais à Elizabeth et qu'elle ne se mariera jamais. Elle en brisera au moins un. Pourquoi l'abandonne-t-elle ? Est-ce parce qu'elle ne peut vraiment pas vivre sans les fêtes et l'attention ? Est-ce à cause de la promesse qu'elle a faite à son père et à sa sœur ? Parce qu'elle était sa préférée ? C'est compliqué.
Alors que la saison touche à sa fin, tout s'écroule. Eden regarde un film d'actualités sur les dernières agressions de Nasser, drogué. Margaret va à une fête, toujours aussi belle, mais tellement triste. Peter retourne à Bruxelles terne et sombre, une photo de Margaret son seul rappel que cela s'est jamais produit.
Et Philippe. Alors qu'Elizabeth s'apprête à prendre son portrait officiel, il la confronte. Il accepte d'aller en Australie, mais il est tellement méchant. Je veux le secouer et lui rappeler qu'il l'aime et qu'elle l'aime. Il n'a aucune empathie, aucune sympathie, si égocentrique et amer que sa vie n'est pas comme il l'imaginait. Pas une seule fois toute la saison, il ne considère comment elle se sent.
Mais si Elizabeth Windsor a des problèmes conjugaux, Elizabeth Regina n'a pas le temps de s'effondrer. Il y a un beau portrait sans sourire à faire de la jeune reine - seule.
