Principal mode de vie No Limits : la linguiste Julie Tetel Andresen repousse les limites du roman d'amour

No Limits : la linguiste Julie Tetel Andresen repousse les limites du roman d'amour

Quel Film Voir?
 



 Written by Alison Hill. 
Paid Advertisement by CTS Agency. This content was not created by the Observer and does not imply any endorsement.  

L'amour peut aveugler même les plus intelligents d'entre nous, comme peuvent en témoigner les victimes d'arnaques aux rencontres en ligne. La recherche de l'amour en ligne donne parfois un résultat désastreux au lieu d'un moment romantique 'heureux pour toujours'. Et pour les nombreux écrivains et lecteurs qui ne se lassent jamais d'explorer le besoin humain d'amour, ces histoires d'amour qui ont mal tourné sont des exemples clairs de la façon dont nous sommes attirés par la connexion, quel que soit le risque.








Une histoire triste mais vraie d'un professeur d'université dont la poursuite d'un amant en ligne l'a conduit dans une prison colombienne inspirée auteur de romance primé Julie Tetel Andresen pour explorer le phénomène des escroqueries amoureuses en ligne.



'C'est choquant ce que les gens sont prêts à faire par amour', déclare Andresen, une écrivaine prolifique et une linguiste de premier plan, qui tisse une fascinante intrigue d'escroquerie amoureuse internationale avec une histoire paranormale en elle. Changeformes trilogie.

'Les gens savent quelque part en eux que ce n'est pas réel, mais ils sont toujours prêts à continuer, car ils ne veulent pas que le illusion d'amour pour s'arrêter », dit-elle, notant que les escroqueries à l'amour sur Internet restent répandues malgré tous les avertissements. 'Pourquoi ne voudrais-je pas écrire sur l'amour, l'une des forces les plus puissantes du monde?'






Andresen, qui a obtenu le grade de Professeur titulaire à Duke University , a pas de problème pour concilier ce qu'elle appelle des universitaires «au cou» avec l'écriture de fiction romantique «au cou».



Avec plus de 30 romans à son actif , et un un nouveau roman vient de sortir , elle habite confortablement l'art de l'écriture romanesque. S'appuyant sur sa vaste expérience en tant qu'écrivain, linguiste, voyageuse et observatrice, elle crée des récits captivants avec juste la bonne combinaison de mystère, d'intrigue, de décor et d'action.

Murmures de richesse : L'aventure transpacifique conclut une multinationale Changeformes Trilogie

d'Andresen nouveau roman la complète Changeformes trilogie, se déroulant dans un monde à plusieurs niveaux loups-garous , panthères-garous, et ours-garous . Ces créatures ressemblant à des humains occupent des rôles sociaux normaux, tels que l'application de la loi et la sécurité, tout en cachant habilement leur 'altérité'. Opérant dans l'ombre, elles protègent leurs clans et la planète, coopèrent avec les humains pour résoudre des crimes, et tombent amoureux – parfois même avec les humains.

'Pour les métamorphes, l'amour intègre leurs deux moi', explique Andresen. 'Ils atteignent l'intégrité en se rendant disponibles pour une relation amoureuse. Les deux parties se rejoignent. »

Le scénario de l'escroquerie amoureuse se déroule sans heurts tout au long de la trilogie, alors que les trois espèces de créatures-garous découvrent de nouveaux détails et acteurs impliqués dans cette opération internationale complexe.

recherche inversée de téléphone portable résultats gratuits

'Il y avait un écart de quatre ans entre l'écriture du premier et du dernier livre', explique Andresen, qui s'attendait à ce que les escroqueries amoureuses en ligne se soient éteintes. Mais elle a été surprise d'apprendre que les cas ont monté en flèche pendant la pandémie.

'Pensez simplement à Tinder Swindler', dit-elle, faisant référence à un escroc qui a escroqué des femmes de millions de dollars après les avoir courtisées sur l'application de rencontres à la fin des années 2010. 'C'étaient de jeunes et belles femmes, pas des gens qui ne pouvaient pas avoir de rendez-vous', ajoute-t-elle. 'C'est à quel point l'amour est puissant.'

La première Changeformes livre, Achetez-moi l'amour , se déroule à Londres. Zelda Sachsen, un loup-garou avec le 'meilleur nez du métier', rencontre Moses Reilly de Scotland Yard alors qu'il sortait sous couverture pour appâter des escrocs amoureux. Ils font équipe pour travailler sur une affaire de meurtre bizarre qui alimente un complot d'escroquerie amoureuse plus vaste, auquel il n'est fait allusion que dans ce livre.

De l'argent pour rien nous fait traverser l'Atlantique jusqu'à Miami et Orlando. Deux panthères-garous - l'enquêteur privé Wendy Osceola et Jackson Cypress du Miami PD - unissent leurs forces pour traquer les disparitions qui pourraient être liées à l'affaire de l'escroquerie amoureuse. Au milieu de meurtres et d'intrigues et d'une technologie mystérieuse appelée le Saint Graal, on nous offre des indices sur les escrocs. Sont-ils des criminels russes ? Américain? Japonais? Tous les trois?

En finale, Murmures de richesse , le magnifique paysage de le nord de la Californie et le Japon prépare le terrain pour le dénouement passionnant de la série . Avec le fils cadet d'Andresen vivant au Japon et sa sœur en Californie, ces locaux sont familier à l'auteur, qui livre un conte divertissant, culturellement riche et un témoignage que l'amour ne connaît pas de frontières .

Dans le roman, un ancien clan d'ours-garous en Californie et au Japon veille à ce que justice soit faite - à leur manière. Cette aventure tendue tourne autour de la recherche d'une victime disparue de l'escroquerie amoureuse, d'un hacker de la Silicon Valley, de dangereux gangsters japonais et d'une histoire d'amour entre une femme et un mangaka/ours-garou. L'histoire et la série culminent à Osaka, au Japon, avec une confrontation épique entre les gangsters et la communauté des ours-garous.

Dans et hors du cercle romantique

Avec des intrigues aussi convaincantes, des personnages, des décors et des thèmes aussi variés, il n'est pas étonnant que le travail d'Andresen attire des lecteurs extérieurs au «cercle de la romance» ainsi que des fans traditionnels du genre. Elle refuse d'être cataloguée ou restreinte, savourant l'opportunité de libérer son imagination à la poursuite d'une histoire captivante.

Alors que les relations amoureuses sont au cœur des histoires d'Andresen, les relations fleurissent (ou pataugent) au milieu d'intrigues complexes de fantaisie, historiques, de science-fiction, de mystère, d'aventure ou de vie contemporaine. Après avoir lu une de ses romances, un collègue a même dit à Andresen : 'Oh mon Dieu, c'est comme un roman normal !'

De même, lorsque De l'argent pour rien a remporté le Prix ​​​​de la découverte des lecteurs indépendants 2022 dans la catégorie paranormale, l'annonce l'a décrit comme 'un mystère de meurtre vraiment alléchant et un roman fantastique complété par un peu de romance'.

Mais là encore, Andresen nous rappelle, ce que n'est pas romance? « Melville sous-titré Moby Dick ‘Une romance’ », dit-elle. 'Qu'est-ce que Guerres des étoiles mais un space opera de romance familiale freudienne ?

Au fil des siècles, l'écriture romantique a été rabaissée par les élites littéraires, mais malgré les opposants, le genre reste populaire parmi les lecteurs. Les ventes ont grimpé en flèche depuis le début de la pandémie, prouvant que la fiction romantique est en plein essor, avec des communautés de fans, nouveaux et anciens, surgissant partout sur les réseaux sociaux.

Comme de nombreux écrivains de fiction romantique, Andresen a rencontré le manque de respect et la stigmatisation séculaires attachés au genre. Certaines personnes dans les cercles littéraires continuent de croire à l'idée que les romans d'amour ne sont pas considérés comme de la 'vraie' littérature.

Andresen nous rappelle que les choses qui sont ridiculisées sont souvent celles qui mettent les gens très mal à l'aise. « Que craignons-nous le plus ? Rejet et isolement. La pandémie l'a prouvé. De quoi avons-nous le plus envie ? Acceptation et amour.

« Je suis linguiste. J'aime la langue, et j'aime la langue de l'amour. Je n'ai pas encore trouvé de sujet plus convaincant sur lequel écrire que l'amour.

Langue et voyage : donner vie aux paramètres et au dialogue

roxanne roxanne je veux être ton homme

Andresen, qui a connu une brillante carrière universitaire dans l'étude des langues, n'est pas étranger à la question : 'Qu'est-ce qu'un linguiste comme vous, dans une université respectée, qui écrit des romans ?'

'Personne ne pense jamais:' Je me demande si elle apporte la même intelligence à ses romans qu'elle apporte à sa bourse? 'Cette étape mentale ne se produit jamais', dit-elle. 'Mais Je ne vois pas les deux activités bourses d'études et écriture romantique comme étant en désaccord.

En tant que professeur et chercheur, Andresen a tissé ensemble les sciences sociales et biologiques pour montrer comment le langage a émergé dans l'espèce humaine et comment il se développe et se maintient. L'une de ses plus grandes préoccupations est le nombre alarmant de langues en danger dans le monde.

Dans Langues dans le monde : comment l'histoire, la culture et la politique façonnent la langue , Andresen et le co-auteur Philip Carter décrivent dans leur dernier chapitre les conditions qui conduisent à la diminution du nombre de langues mondiales, notant que 'lorsque nous perdons une langue, nous perdons plus que des mots, nous perdons une vision du monde'.

Dans sa fiction, Andresen met également l'accent sur un fort sentiment d'appartenance, qui comprend l'utilisation judicieuse du langage de ce lieu. 'J'aime beaucoup raconter des histoires à portée mondiale, c'est très en continuité avec mon univers linguistique', explique-t-elle.

« Je ne peux pas écrire sur un environnement que je ne connais pas bien. Je veux qu'un lecteur ait l'impression d'avoir été là et d'avoir expérimenté sa magnificence », déclare Andresen, qui a visité tous les pays présentés dans son travail. Elle a passé des mois à étudier les langues dans des endroits comme la Mongolie, l'Allemagne, le Vietnam et la Roumanie. 'Je voyage beaucoup. Certaines personnes font des voyages d'aventure; Je fais des voyages linguistiques !

Plus récemment, Aromatisé Andresen Murmures de richesse avec un goût subtil de la langue japonaise , après s'être familiarisée avec la langue lors de visites régulières avec son fils, qui enseigne près de Tokyo.

'Je n'écrirais jamais un personnage dont je ne connais pas la langue', dit-elle, 'et je n'hésite jamais à vérifier mon travail avec des locuteurs natifs.'

Elle fait des recherches et fait des voyages linguistiques pour sa bourse en tant que linguiste. L'avantage supplémentaire est qu'en tant que romancière, elle est capable d'éviter l'utilisation inauthentique de langues étrangères et/ou de dialectes régionaux. Pour Andresen, un « raté » avec un personnage dont la langue maternelle est autre que l'anglais reflète mal un auteur ; après tout, le public de lecture est désormais mondial et des inexactitudes seront remarquées.

Andresen parle français et roumain, en plus de l'allemand, et a une connaissance pratique d'autres langues, dont le mongol. Toujours aventurière, elle a vécu six mois au Vietnam pour étudier et vaincre sa peur des langues à tons. « Le vietnamien est une langue à six tons, explique-t-elle.

'Quand j'étais au Vietnam, une trilogie a pris vie dans mon esprit et après mon départ, j'ai écrit la Brise de forêt série . Je l'ai installé avec plaisir au Vietnam et j'ai ajouté des touches de vietnamien. L'assaisonnement linguistique doit toujours être délicat. Tu ne lis pas une de mes histoires pour un cours de langue.

Mais quelle que soit la langue parlée par les personnages, le dialogue est la clé. 'Si vous n'avez pas un bon dialogue, vous n'avez pas une bonne romance', explique-t-elle. 'Le dialogue est la sculpture verbale des personnages, et leurs interactions dialogiques sculptent leur chimie.'

Bottes sur le terrain Recherche

En plus de ses études de langues, Andresen fait des recherches méticuleuses sur place pour ses romans. Les résultats sont des descriptions viscérales qui entraînent les lecteurs dans ses créations - qu'elle donne vie à la forêt parfumée de Californie ou aux villes animées de Tokyo et d'Osaka.

Récapitulatif final de la saison 5 de Homeland

'Tout est une question d'attention aux détails', explique Andresen, qui explique que l'authenticité dans la fiction vient de la recherche 'sur le terrain'. Elle plonge dans tous les lieux, phénomènes, cultures, coutumes ou histoire qui pourraient ajouter des couches à ses histoires - comme faire une visite à pied de Londres pour s'imprégner de l'atmosphère de la ville ou étudier les plantes et la faune indigènes du Sunshine State.

Dans Murmures de richesse , les lecteurs sont initiés à la culture pop japonaise - manga, cosplay et anime. 'Quand j'étais à Tokyo,' dit-elle, 'j'ai pris un otaku visite d'Akihabara, le centre mondial de l'anime.” Elle s'est amusée à apprendre ça otaku est le mot japonais pour 'nerd' !

Car Livre 2 de sa trilogie vietnamienne implique un club de motards, elle s'est rendue à Daytona, en Floride, pendant la Bike Week. La le troisième livre a été inspiré par les arts martiaux mixtes , et donc elle a assisté à une nuit de combat à Pensacola. «Je vais dans les endroits et je vais dans ces lieux», dit-elle. 'C'est juste une autre forme de recherche.'

Elle étudie actuellement le monde fascinant du corail pour une autre série qui consiste, entre autres, à lire La science magazine chaque semaine pour en savoir plus sur les projets de restauration des coraux, la manipulation génétique et l'impact du réchauffement climatique. Pour en savoir plus sur l'amplification de l'ADN, elle a visité un laboratoire, posant des questions approfondies pour renforcer la science derrière sa fiction.

Andresen espère que les lecteurs de son travail repartiront avec le sentiment d'avoir vécu une expérience satisfaisante et riche en sens. 'J'aimerais que mon travail soit si dimensionnel, si complexe, que vous pensez vraiment que vous êtes en Floride, à Londres ou au Japon', dit-elle.

Histoires d'origine écologique

La recherche informe également les personnages d'Andresen, qu'elle crée avec des visions du monde appropriées. En elle Changeforme trilogie , Andresen a fusionné sa propre position écologique forte dans les personnages métamorphosés qu'elle a créés.

Les créatures mélangées d'Andresen travaillent ensemble pour essayer d'atténuer des problèmes tels que les effets du changement climatique. Elle ne peut pas imaginer une créature métamorphe contemporaine qui ne se soucie pas de manière vitale de son habitat ainsi que de l'habitat de toutes les créatures de la terre.

'Pensez aux' étaient 'comme à' l'autre 'dans une société, stigmatisée et ostracisée', suggère-t-elle. «Mais ce sont les gens en marge qui voient les choses plus clairement. Pour moi, c'est ainsi que fonctionne la population « étaient ». Ils sont plus proches de la nature et plus concernés par elle.

Bien que ces créatures soient bien sûr imaginaires, leur création a également nécessité des recherches réelles (et approfondies). Elle a créé pour chaque espèce de « étaient » leur propre histoire d'origine ancienne et leur propre monde contemporain. Ils ont tendance à vivre dans des communautés fortes et connectées. La plupart d'entre eux contrôlent totalement leurs quarts de travail, ont un code de conduite et coexistent avec les humains.

'Je veux présenter aux lecteurs des mondes superposés d'humains et d'animaux', déclare Andresen, notant à quel point elle a aimé créer le panthères-garous ' histoire d'origine dans le contexte de l'incroyable écosystème des Everglades. Elle a également étudié les ours, les panthères et leurs habitats naturels.

'Une partie de cela consistait à choisir les caractéristiques que les 'étaient' auraient probablement sous leur forme humaine', explique-t-elle.

Loups-garous ont traditionnellement été dépeints comme des prédateurs tourmentés qui causent la peur, la mort et la destruction. Comme imaginé par Andresen dans son Changeformes série, les loups-garous sont sophistiqués, civilisés et prévenants.

Pour le ours-garous qui figurent dans Murmures de richesse , Andresen a choisi les attributs de la force et d'un odorat exceptionnellement bon. En tant que créatures mixtes, elle leur a également donné une forte immunité contre les virus qui affligent la population humaine et – comme leurs homologues entièrement animaux – leur société est matriarcale.

'Toute la notion de la bête comme monstrueuse est tellement du XIXe siècle', dit Andresen. 'Nous ne sommes plus dans l'Angleterre victorienne quand on croyait que notre nature animale était, selon l'expression de Tennyson,' rouge dans les dents et les griffes '.'

De l'étude de la langue à l'écriture romantique

Même à un jeune âge, Andresen voulait comprendre comment les êtres humains en sont venus à avoir un langage. 'C'était toujours une question centrale : comment le langage est-il apparu et s'est-il développé dans l'espèce humaine, et comment est-il maintenu ?'

Alors qu'elle étudiait pour sa maîtrise en littérature française, elle a suivi un cours de phonétique française, a découvert l'alphabet phonétique international et a découvert que sa question motrice avait une discipline - la linguistique. Elle a ensuite poursuivi un doctorat et une brillante carrière universitaire en tant que linguiste.

En grandissant, Andresen aimait lire des auteurs comme Victoria Holt, Daphne du Maurier, Mary Stewart et Jan Westcott. «Grâce à ces livres, j'ai été transportée dans un autre monde», dit-elle, expliquant que plus tard, au lycée et à l'université, ses lectures étaient plus «intellectuelles» et académiques. «Je lisais de la littérature française hifalutine… en français», dit-elle.

tom cruise tropic tonnerre mains

Ce n'est que plus tard, à travers ses études universitaires, qu'Andresen s'est découvert une autre passion : l'écriture de romance.

Alors qu'elle assistait à l'institut d'été de la Linguistic Society of America, une étudiante lui a remis un roman de Georgette Heyer. Ce livre a inspiré Andresen à commencer à écrire son premier roman d'amour, Monseigneur Roland , tout en travaillant simultanément sur sa thèse de doctorat 'Linguistic Crossroads of the Eighteenth Century'.

'Mon intérêt pour la linguistique et mon intérêt pour la romance se sont toujours croisés', dit-elle, expliquant qu'elle n'a jamais cessé d'être universitaire pour devenir romancière. Andresen pourrait bien être le seul romancier du pays à avoir également atteint le rang de Professeur ordinaire dans une université de recherche 1 .

L'écriture romantique comme forme d'art

Le premier roman d'Andresen a été publié par Warner Books et à ce jour, elle a écrit plus de 35 romans. En plus d'être publiée par Warner, elle a également fait publier des romans par Fawcett Crest et Harlequin. Andresen a maintenant constitué sa propre équipe d'édition et publie ses romans uniquement sous forme de livres électroniques respectueux de l'environnement. Avec une variété de décors, d'intrigues, d'époques et de personnages, son travail plaît à tous les goûts et elle a des fans dans le monde entier.

Que ce soit dans le Miami moderne ou dans la Regency England, Andresen est prêt à s'attaquer à tous les sous-genres imaginables. Les lecteurs de son travail peuvent explorer non seulement le paranormal mais aussi le mystère du meurtre, le médiéval, le voyage dans le temps, le BDSM, le western, ainsi que le monde contemporain.

'La romance est une forme d'art vaste. Je veux accorder mon oreille pour goûter à l'étendue de ses possibilités et proposer mes interprétations.

Pour Andresen, l'écriture romantique est une forme d'art, qu'elle compare à la série de peintures Mont Sainte-Victoire de l'artiste Paul Cézanne. «Il peindrait la montagne peut-être à 16h30 sous un angle et elle aurait ces contours. La prochaine fois, il pourrait peindre la même montagne à 8 heures du matin sous un autre angle et il y aurait des nuances différentes », explique Andresen.

trouver des numéros de téléphone portable par nom gratuitement

'La relation amoureuse est ma Mont Sainte-Victoire - combien de chemins, combien de contours, combien de nuances et d'ombres puis-je trouver dans cette relation amoureuse centrale ?'

Pour Andresen, il peut s'agir de naufragés sur une île, de deux personnes au milieu d'un mystère de meurtre, de créatures paranormales ou d'êtres réincarnés. «Je prends juste quelque chose et je joue avec et je le rends approprié à l'époque. C'est comme une improvisation sans fin, il ne semble pas y avoir de limite aux possibilités créatives.

Andresen la met actuellement à jour Glissement de temps trilogie, qui implique la réincarnation - un sujet qui ouvre des portes encore plus créatives.

'Pour cette série, je voulais trois lieux mondiaux, des groupes karmiques de personnages qui se réincarneraient d'une vie à l'autre, puis un mystère scientifique qui traverse les deux périodes', explique Andresen, qui souhaite améliorer la série comme ainsi que mettre à jour une partie de la science.

'Pour que ces histoires aient le genre d'impact que je veux qu'elles aient, la science doit être à jour.'

En tant qu'universitaire et auteure occupée et accomplie, Andresen a développé une gamme d'habitudes qui alimentent sa créativité.

« Il m'a fallu dix ans pour formuler l'idée que l'écriture est une activité aérobique , semblable à la respiration mentale », dit-elle. «Vous ne vous contentez pas d'attacher une paire de chaussures et de courir un 10 km. Je veux établir un rythme et le maintenir. C'est une discipline, et je vais faire des pauses, mais il y a une chose telle qu'être en bonne forme d'écriture.

En tant que pratiquante de yoga de longue date, Andresen a rapidement remarqué les parallèles entre ses pratiques de yoga et d'écriture. Sa série de vidéos, Écriture Vinyasa (disponible sur ses réseaux sociaux et son site Web) applique la sagesse et la pratique du yoga pour aider les écrivains en herbe à entrer dans leur « flux d'écriture ».

'Dans un cours de yoga, le professeur a noté que la raison pour laquelle nous faisons tant de torsions est de libérer l'air vicié du corps. Ce fut un moment 'aha' pour moi », dit Andresen. 'J'ai soudainement réalisé que le but d'une intrigue est de libérer l'air d'une histoire avant qu'elle ne devienne obsolète.'

Le plus grand guérisseur de tous

Selon Andresen, ce n'est pas l'argent qui fait tourner le monde, c'est l'amour.

« Nous avons tous besoin de connexion. Nous faisons mieux lorsque nous avons des contacts, comme des câlins et des baisers, toutes les choses qui stimulent la libération d'ocytocine, une puissante hormone du bien-être », dit-elle, soulignant que l'oxycodone, une drogue hautement addictive, est très proche en composition chimique de l'ocytocine.

'Nos dépendances sont alimentées par le trou laissé quand on ne nous donne pas d'amour', déclare Andresen, faisant référence au comédien Russell Brand qui parle de sa dépendance à l'héroïne en termes de remplissage du trou causé par le manque d'amour dans son enfance.

'Si nous n'obtenons pas d'amour dans nos vies, nous le recherchons dans la drogue', ajoute-t-elle.

« Disons que tu viens me voir et que tu me dis que tu ne te sens pas bien. Ma réponse serait : lisez deux romans et appelez-moi demain matin !

Articles Que Vous Aimerez Peut-Être :