Principal Arts Le Met transforme la tragédie de «Traviata» en terne Disney Schmaltz

Le Met transforme la tragédie de «Traviata» en terne Disney Schmaltz

Quel Film Voir?
 
Alfredo (Juan Diego Flórez) et Violetta (Diana Damrau) se rencontrent mignons dans La Traviata .Marty Sohl / Met Opera



Eh bien, vous devez donner au Met le mérite d'avoir accompli un exploit qu'aucune autre compagnie d'opéra au monde ne pourrait ou ne devrait. Au gala de mardi, une nouvelle production de La Traviata, la société a réussi à déclasser le chef-d'œuvre du drame musical de Verdi en une comédie musicale kitsch de Disney.

Le principal coupable de cet acte de vandalisme artistique est le réalisateur Michael Mayer, qui semble n'avoir aucune prise sur cette histoire classique d'une courtisane inspirée par le véritable amour pour faire le sacrifice le plus profond. Dans le grand duo du deuxième acte, par exemple, lorsque la pénitente Violetta affronte Germont, le père moralement indigné de son amant, les chanteurs tournaient apathiquement autour d'un lit qui occupait le devant de la scène pendant les trois actes.

Abonnez-vous à la newsletter Braganca's Arts

D'autres fois, le réalisateur a enduit l'intrigue élégamment simple de friperies criardes de bas camp. Un ensemble d'unités ornées suggérait un salon Louis XIV décoré de vignes dorées et de lumières d'arbre de Noël, et les costumes voyants de Susan Hilferty ont transformé Violetta et son bien-aimé Alfredo en Cendrillon et prince charmant. (Je ne peux que supposer que c'est par pur éclectisme que le papa du sucre de Violetta, Douphol, s'est fait passer pour le magicien d'Oz.)