jeC'était une journée des présidents sombre et enneigée à New York, avec une neige fondue hivernale dangereuse qui semblait avoir été injectée directement dans les évents pour les Grammy Awards annuels, qui ont eu lieu au Staples Center de Los Angeles, où le froid s'est fait sentir tout le long de l'autre côte. Le service de streaming All Access de CBS - le seul endroit où les coupeurs de cordon pouvaient voir la cérémonie - s'est écrasé avant même le début de l'émission; si cela n'était pas assez inquiétant, Rihanna et Lauryn Hill ont toutes deux renfloué, Kanye West a boycotté, et Lady Gaga, si effervescente et gagnante aux Oscars quelques semaines plus tard, a rendu un hommage hallucinant et nauséabond à David Bowie.
Il y a eu quelques moments forts, cependant. Tout le monde pourrait convenir qu'Adele l'a tué, malgré les problèmes de micro, tout comme Kendrick Lamar - pas de surprise. Et puis il y avait Hamilton .
Pour la plupart des États-Unis, la télédiffusion des Grammys du numéro d'ouverture de la comédie musicale à succès de Lin-Manuel Miranda, jouée en direct au Richard Rodgers Theatre, était aussi proche que jamais de voir le spectacle avec sa distribution originale. Depuis ses débuts hors de Broadway au Public Theatre un an avant son transfert en août dernier vers une salle plus grande et plus établie, le hip-hopera sur les pères fondateurs de l'Amérique, avec son ensemble racialement diversifié (seulement trois acteurs du spectacle sont blancs et un seul – le roi George III – a une facturation solo), a capturé la conscience du pays d'une manière que peu de comédies musicales peuvent. Sur la bande originale seule, sortie numériquement en septembre, Hamilton a explosé en territoire inconnu : c'était le premier album de la distribution de Broadway à atteindre la première place du palmarès Billboard Rap Album ; le premier à recevoir une note de cinq étoiles sur Billboard.com ; l'album avec le meilleur premier casting sur le Billboard 200 en plus de 50 ans ; et a enregistré les ventes de débuts les plus élevées pour un album de casting numérique de tous les temps.
Pour mettre les choses en perspective pour les millennials : Hamilton a été diffusé 16 millions fois au cours de ses trois premières semaines.
Les chiffres du box-office de l'émission ne sont pas moins intimidants, comme l'attestera quiconque a essayé d'obtenir un billet. Hamilton a battu certains des plus gros records de l'histoire de Broadway, vendant des billets pour 30 millions de dollars avant même l'ouverture. C'est l'un des rares spectacles capable de rapporter près de 2 millions de dollars par semaine, et même pas un supplément de 1 000 $ pour Halloween pour deux billets n'a dissuadé cette écrivaine de réserver ses places pour le spectacle le plus excitant de la ville… ou n'importe où ailleurs.
Les distinctions semblent presque secondaires à ce stade, mais si vous devez savoir : le créateur et star M. Miranda, qui a déjà remporté un Tony pour son score de Dans les hauteurs en 2008—a déjà été déclaré boursier MacArthur. Le bureau de vote des Tonys, en vue de la Hamilton ouragan, a déjà convoqué un sous-comité distinct pour déterminer quels membres de la distribution peuvent concourir pour l'acteur principal. (M. Miranda, 36 ans, semble un shoo-in, mais il pourrait faire face à la concurrence de Leslie Odom Jr. en tant qu'anti-héros et narrateur de la série, Aaron Burr.) En tant que personnage titulaire, M. Miranda semble s'être présenté dans le rôle de l'hyper jeune immigré qui refuse de laisser quiconque dire non à cela : après tout, peu de compositeurs peuvent retracer les origines de leur travail à la Maison Blanche, où en 2009, M. Miranda a interprété une version approximative du numéro d'ouverture des Obamas pendant leurSoirée de la poésie, de la musique et de la parole. La chanson—The Hamilton Mixtape—est la base du numéro joué aux Grammys et a pris un an à M. Miranda pour l'écrire. Considérant qu'un autre des rubans attachés à Hamilton est sa durée - 46 chansons, avec un album qui dure deux heures et 22 minutes - cela semble un petit miracle que le spectacle ait jamais été produit. 
L'acteur/rappeur Daveed Diggs de Hamilton , tourné sur place au Fraunces Tavern Museum.Photo : Chris Crisman pour Observateur ; coiffure et maquillage par Shay Garcia
Rewind: Il m'a dit: 'C'est cette comédie musicale de rap à propos d'Alexander Hamilton.' Je lui ai dit que c'était une idée terrible, se souvient Daveed Diggs, le beau MC afro de 34 ans du collectif de hip-hop expérimental de Los Angelescoupure. tle matin des Grammys. M. Diggs a entendu parler de l'émission pour la première fois en 2013quand il était à la Nouvelle-Orléans pour le Super Bowl, où il avait été embauché pour jouer sur ESPN SportsNation avec un autre de ses collectifs de musique, Freestyle Love Supreme, ungroupe de comédie d'improvisation hip-hop dont le membre fondateur était Lin-Manuel Miranda. Et puis j'ai dit: ' S'il vous plaît, envoyez-le-moi, bien sûr que je veux en faire partie. ' C'est ainsi que M. Diggs, un rappeur nasal, sifflant et extrêmement rapide - imaginez Eminem haut sur Adderall et les cours d'élocution - a trébuché sur le chemin qui le mènera finalement à Broadway. Plus tard dans la soirée à la Nouvelle-Orléans, lui et le reste de Freestyle Love Supreme composeraient des raps impromptus et amusants sur Eli Manning ou le receveur du Hall of Fame Chris Carter. Si quelqu'un ici pouvait être un soldat, ce serait un pro Bowler huit fois, a craché M. Diggs sur scène, ignorant à quel point cette rime semblerait prémonitoire plusieurs années plus tard.
M. Diggs et moi étionsassis dans la section musée à l'étage de Fraunces Tavern sur Pearl Street, une taverne historique où George Washington a installé son quartier général avant la guerre d'Indépendance. Autour de M. Diggs se trouvait l'exposition du musée : des portraits d'un homme avec un jeune nez aristocratique et une partie de bec de canard chevauchant un cheval, le jeune de 19 ansMarquis de Lafayette, le héros français de la guerre d'indépendance américaine.M. Diggs double le quotient fanfaron déjà considérable de Hamilton avec son interprétation de Lafayette dans le premier acte de la série et de Thomas Jefferson dans le second. En tant que Lafayette, M. Diggs a déjà battu un record : dans le numéro Guns and Ships, il parcourt les paroles les plus rapides de l'histoire de la musique, avec une moyenne de 6,3 mots par seconde avec des virelangues comme :
Je prends ce cheval par les rênes makin'
Redcoats plus rouges avec des taches de sang
Et je ne m'arrêterai jamais jusqu'à ce que je les fasse
Déposez-les et brûlez-les et dispersez leurs restes
Et à Washington au sujet de la réintégration de son ami et collègue immigrant Alexander Hamilton à temps pour la bataille de Yorktown :
Monsieur, il sait quoi faire dans une tranchée
Ingénieux et parlant couramment le français, je veux dire—
Monsieur, vous allez devoir l'utiliser éventuellement.
Que va-t-il faire sur le banc ? Je veux dire-
Personne n'a plus de résilience
Ou correspond à mon talent pratique et tactique—
Seul Sondheim se marie aujourd'hui de Compagnie se rapproche - 6,2 mots par seconde - mais encore une fois, le personnage de cette chanson n'a pas eu à rendre ses mots compréhensibles à travers un fort accent français tout en sautant des tables. 
Daveed Diggs dans le rôle du marquis de Lafayette dans Hamilton .(Photo : Joan Marcus)
Peu de temps après le Super Bowl, M. Diggs a reçu une version démo de Hamilton, dans lequel M. Miranda avait interprété toutes les chansons lui-même et enregistré des rythmes sur GarageBand. jeC'était tout de suite la meilleure chose que j'aie jamais entendue, m'a-t-il dit. Je leur ai juste dit : « Que dois-je faire pour faire partie de ça ? Dois-je apprendre à chanter ? Jamais fait ça. Que veux-tu de moi ?’ Mais il connaissait déjà la réponse.
J'ai ce truc. Je peux rapper très vite. je peux rapper vraiment , très rapide. C'est une chose pour laquelle je suis bon et je me suis entraîné à le faire; c'est une chose que je fais dans la Bay Area. Lin aime écrire pour moi parce que je peux faire des choses qu'il ne peut pas faire. Il peut écrire ces choses qu'il ne peut pas faire, mais que je trouve techniquement assez faciles.
Peu de rappeurs que M. Diggs a grandi en admirant, cependant—3 Stacks, Twista, E-40 et Ace Rock — n'avaient jamais parlé d'une ambition secrète de jouer un jour à un pâté de maisons du casting de Les Misérables . M. Diggs a grandi à Oakland, en Californie, fils d'une mère juive et d'un père noir. Contrairement au père fondateur Jefferson, M. Diggs a suivi une formation dans l'Ivy League à Brown, où il a été recruté pour l'athlétisme et a battu le record de 110 mètres haies de l'école en deuxième année (ce qui s'est avéré utile lorsqu'il était temps d'effectuer ces sauts en hauteur dans Hamilton ) et spécialisé en théâtre. Sa carrière scénique, cependant, était séparée de son ambition musicale : il n'apparaissait que dans des pièces pures et visait davantage le clipping. Le contrat d'enregistrement avec Sub Pop que de parcourir les scènes du quartier des théâtres le plus célèbre du monde. Le plus proche qu'il avait l'habitude de venir à Broadway dans ses premières années à New York, il y a plus de dix ans, passait sous Times Square sur l'IRT, où, en tant que jeune diplômé avec 100 $ d'allocations de chômage par semaine, il montait parfois le 2 train la nuit au lieu de s'écraser sur le pad d'un ami.
Mais vint ensuite l'écrêtage. et un minimum de succès sur la côte ouest, et, bien sûr, étant assez proche de M. Miranda pour qu'il se trouve dans la pièce où cela s'est passé cette nuit-là à la Nouvelle-Orléans lorsqu'il a découvert les bandes et savait qu'il devait être une partie de Hamilton .
On lui a proposé de venir faire une première partie d'essai du spectacle - une lecture mise en scène à Vassar, puis des appels périodiques par la suite pour d'autres ateliers de la production. À tout moment, supposait-il, il serait abandonné pour quelqu'un qui savait ce qu'il faisait.J'ai toujours supposé que j'étais juste un espace réservé, se souvient M. Diggs.Il était en tournée avec Marc Bamuthi Joseph'schorépopée Mot devenir chair quand l'appel est venupour faire la production off-Broadway au public. Je me suis dit : 'C'est génial, je vais enfin pouvoir faire ce truc… et ensuite ils trouveront quelqu'un d'autre pour Broadway', s'est souvenu M. Diggs. 
Diggs se prépare pour son gros plan.Photo : Chris Crisman pour Observateur
M. Diggs compte la soirée d'ouverture de Hamilton chez Richard Rodgers comme l'une des expériences les plus surréalistes de sa vie. Je n'avais jamais fait Broadway auparavant et je ne pensais pas vraiment que je faisais Broadway. Je n'aspirais pas à être à Broadway. C'était l'heure des lieux, et les pensées de M. Diggs se tournèrent vers sa famille et ses amis, qui s'étaient tous réunis pour sa première Great White Way ; un rêve, certes, mais celui de quelqu'un d'autre, pas le sien.J'ai commencé à m'étouffer et à pleurer un peu, j'étais vraiment ému. Et puis j'ai dû marcher sur scène, et cela m'a probablement pris tout le long du premier numéro jusqu'à ce que je me calme et que je puisse faire le spectacle.
C'est le deuxième acte, cependant, où M. Diggs nous épate tous en tant que Thomas Jefferson, le francophile arrogant mais irrésistible qui cherche à couper le souffle à Hamilton lors de leurs batailles de rap au cabinet - qui sont exactement comme ils sonnent. La vie, la liberté et la poursuite du bonheur, nous nous sommes battus pour ces idéaux dont nous ne devrions pas nous contenter, M. Diggs-as-Jefferson claque dans son micro tout en faisant des gestes et en avançant vers son adversaire, le secrétaire au Trésor Alexander Hamilton. Ce sont des paroles sages, les hommes entreprenants les citent, ne soyez pas surpris, les gars, car je les ai écrites. Derrière lui, James Madison agit comme l'homme hype de Jefferson.
Lorsqu'on lui a demandé comment il avait pu trouver un tel personnage alpha, M. Diggs a discuté de son processus. Je pense qu'en essayant de comprendre comment nous pouvons faire de lui un fleuret approprié pour Hamilton, quand Hamilton gagne toujours dans notre spectacle et il a toujours quelques longueurs d'avance, et il jette Jefferson hors de son jeu. Mais il doit y avoir une certaine tension là-bas, alors nous avons décidé que Jefferson gagne par charisme. Il peut être le mec avec qui vous voulez sortir, même si une fois que vous avez fini de sortir, vous vous sentez un peu dégoûtant à ce sujet. Cela en faisait partie. Si vous n'êtes pas convaincu, faites une recherche d'images Google pour Qu'est-ce que j'ai raté, Hamilton pour voir un GIF de M. Diggs dans le rôle de Jefferson, faisant une version mise à jour du booty-shake signature de John Travolta dans Pulp Fiction.
J'ai juste essayé de trouver des gens que je pourrais imiter. Alors j'ai volé cette marche à mon grand-père. J'ai pensé à mes amis, qui – vous voulez toujours être avec eux, mais ils sont juste un peu dangereux. Vous savez, ils vendent aussi des armes. Vous devez donc choisir vos moments lorsque vous êtes avec eux. Mais il y a beaucoup de mon grand-père à Thomas Jefferson, en fait.
jen personne, M. Diggs n'affiche aucune de cette sensibilité fanfaronne qu'il apporte à la fois à Jefferson et à Lafayette. Il est calme, avec un rire timide et une tendance à tousser poliment avant de répondre à une question.Il a affirmé que sa chanson préférée à jouer dans tout le spectacle est Wait For It, dans laquelle il chante simplement la sauvegarde du numéro époustouflant de Leslie Odom Jr..Il chante l'enfer de la chanson, et j'adore l'écouter tous les soirs, et j'aime être là-haut, a déclaré M. Diggs. Et c'est un moment où nous tous - toute la distribution - est sur scène, créant une tension dramatique pour la chanson de cet homme. Et quand ça marche, c'est un peu la plus belle des choses.
Quand je lui ai posé des questions sur la nature exténuante d'un programme de Broadway, M. Diggs a secoué la tête.Les deux heures et 40 minutes que nous sommes sur scène ont tout leur sens. C'est tout le reste de ma vie qui n'a pas de sens. Comme ça, assis juste ici, personne n'a jamais voulu me parler avant.
Il ferait mieux de s'y habituer. Il a déjà été présenté sur Loi et ordre : SVU cette saison, un indicateur aussi clair que n'importe quel autre qu'il est maintenant un New-Yorkais. 
Daveed Diggs, quelques heures avant la représentation des Grammys.Photo pour Braganca par Chris Crisman Photography
Bien sûr, il y avait une autre performance qui lui était venue à l'esprit : l'après-midi, un spectateur spécial regardait avec ses enfants. Nous chantions «One Last Time», qui est le discours de démission de George Washington dans l'émission, se souvient M. Diggs. Chris Jackson [Washington] chante et nous l'entourons tous. Et bien qu'ils essaient de ne pas y penser, tout le monde dans le casting savait que le président Barack Obama était présent ce jour-là; ils savaient même où il était assis. Et c'est ce président, notre premier président noir dans son dernier mandat, regardant un homme noir jouer le premier président dans son dernier mandat, créant essentiellement l'idée que les présidents ont des mandats définitifs, que les présidents sont différents des rois et que ce n'est pas pour toujours. C'était un moment très surréaliste et l'énergie était folle. Nous chantions tous comme des fous, tout comme un torse, en pleurant. C'était donc un moment très surréaliste.
Après que M. Diggs et moi nous soyons séparés, j'ai allumé la télévision plus tard dans la nuit à temps pour assister à une partie des Grammys, où M. Miranda a introduit ses acteurs sur scène pour accepter leur meilleur album de théâtre musical, puis a prononcé son discours en vers. .
Derrière lui, derrière presque tout le monde, on distingue à peine la silhouette du penaud Daveed Diggs, souriant maladroitement dans le dos tout en levant le signe de la paix ; juste heureux, semble-t-il, d'être à nouveau dans la pièce où tout se passe.
VOIR AUSSI: Les célébrités ne peuvent pas en avoir assez du 'Hamilton' de Broadway
