Amory Gould appelle Bill Sr. pour parler de l'état d'avancement de l'acceptation d'un accord avec le gouvernement fédéral dans cet aperçu EXCLUSIF de l'épisode du 9 juin de Ville en feu . Felicia dit à Amory qu'ils « pèsent » leurs options en ce moment.
« Écoute, Bill. Les autorités fédérales ont proposé un sacré accord. Celui pour lequel nous avons tous travaillé très dur en votre nom. Cela fait disparaître tout cela sans réelle pénalité pour vous et l'entreprise », explique Amory.
Bill intervient enfin. « Tout ce que j'ai à faire, c'est de signer un affidavit reconnaissant mes actes répréhensibles », dit-il. C’est tout ce qu’il faudra pour que cela disparaisse. « J'ai déjà quitté l'entreprise que j'avais créée », poursuit-il. « En fin de compte, qu’est-ce qu’un homme a sinon son nom ?
Amory répond : « Il a la liberté, Bill. Il a des options.
Bill se lève de table et dit qu'il doit téléphoner à William, entre autres. «Je veux savoir comment s'est déroulée sa compétition de natation. C’est un très bon nageur. Je suis très fier de lui', dit-il. Felicia s'en va frustrée et se plaint que cette « maladie est tellement imprévisible ».
L’épisode précédent a révélé comment la rupture de William avec la famille a commencé. Il y a quinze ans, Régane a été violée par l’une des connaissances d’Amory. William voulait que Regan raconte à son père ce qui s'était passé, mais elle a plutôt siégé au conseil d'administration de son père. William a supplié Regan de se défendre, mais elle a choisi de s'aligner. William a quitté la maison de son père et ne les a plus revus pendant 15 ans.
De nos jours, William a utilisé ses compétences en natation pour nager jusqu'au quai après avoir été jeté par-dessus bord par Nicky et Sol sur un ferry de New York. William est retourné dans la maison de son père et a commencé à fouiller dans le passé de sa famille. Il a découvert que Regan était tombée enceinte de son violeur il y a des années et avait donné le bébé en adoption. Le Ville en feu la finale sera diffusée le 16 juin sur Apple TV+.
