Quelque chose sent louche à la State House Joint Management Commission, qui a apparemment autorisé un State Trooper à conduire le chef de la majorité au Sénat Bernard Kenny aller-retour de Trenton jusqu'à l'expiration de son mandat le mois prochain. Le JMC semble croire que Kenny a besoin d'une protection policière après avoir été grièvement blessé devant son domicile à Hoboken en juillet dernier. Kenny a d'abord dit à la police qu'il avait trébuché et qu'il était tombé sur un nid-de-poule alors qu'il faisait un jogging tôt le matin. Plus tard, il a changé son histoire, suggérant qu'il a été victime d'un conducteur avec délit de fuite. Dans le comté d'Hudson, les rumeurs ne manquent pas sur qui a pu frapper Kenny et pourquoi. Étant donné que la police d'Hoboken n'a pas été en mesure de résoudre ce problème, le JMC a décidé de ne prendre aucun risque avec la vie de Kenny sur le chemin de et vers les sessions du Sénat et les réunions des commissions – il a donc été affecté à un soldat. Cela ouvre la porte à une question sérieuse – une question qui est clairement évitée : Codey considère-t-il les rumeurs sur Kenny comme suffisamment crédibles pour mériter la protection de la police d'État ?
