Depuis octobre 1996, lorsque Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, le cabinet d'avocats le plus rentable du pays, ont annoncé qu'ils abandonneraient leur siège social mondial démodé de la Troisième Avenue pour cohabiter à 4 Times Square avec le magazine glacé et garce. empire Condé Nast, les associés et partenaires masculins bourreaux de travail du cabinet ont passé beaucoup de temps à réfléchir à un problème presque aussi prenant que leur travail sur la consolidation de RJ en 1989 Reynolds et Nabisco. Alors, pensaient-ils, partagerons-nous une salle de sport avec ces femmes de Condé Nast ?
Au moins, les avocats qui savaient ce qu'était Condé Nast se posaient cette question. Je ne suis pas au courant de la culture pop en termes de modèles et ainsi de suite, a déclaré un associé de Skadden à The Braganca. Pour être honnête, je n'avais même jamais entendu parler de Condé Nast jusqu'à ce que j'entende parler du déménagement. J'ai en fait entendu des histoires contradictoires. Certaines personnes m'ont dit que c'est une agence de mannequins et que les mannequins y vont. D'autres personnes m'ont dit que ce sont plus les agents qui y vont que les mannequins. Je ne sais toujours pas, pour être honnête.
Il est sur le point de le découvrir. Ils auront la langue pendante, a déclaré Douglas Durst, dont l'organisation Durst a construit 4 Times Square, des hommes Skadden.
Pendant ce temps, fidèles au type, les femmes de Condé Nast se la jouent cool. Skadden qui ? a demandé un éditeur de mode Condé Nast qui a demandé à ne pas être identifié. Les seuls types de banquiers que je connais sont Morgan Stanley et Goldman Sachs.
Ma mère est probablement plus enthousiaste que moi à l'idée que les avocats emménagent dans le bâtiment, a déclaré Joey Bartolomeo, un écrivain de 25 ans pour Women's Sports and Fitness.
Rochelle Udell, rédactrice en chef de Self, a rejeté l'idée des femmes Condé Nast haletant après les aigles judiciaires. Maintenant, vous épousez un entrepreneur en ligne, dit-elle. Ou d'ailleurs, vous devenez un entrepreneur en ligne.
Alors que l'on a beaucoup écrit sur la nouvelle tour de Times Square de Condé Nast, notamment lorsque, pendant la construction, une longueur d'échafaudage est tombée, a percé le toit d'un hôtel adjacent et a tué une femme âgée, il n'y a guère eu de mention du fait que le les femmes de Condé Nast vont partager le bâtiment avec environ 600 des avocats les plus exigeants de la ville. Et les gars sont au top : Skadden occupera le 24e étage et les étages 27 à 48. Condé Nast devrait être installé d'ici la mi-août. Skadden sera installé vers janvier 2000.
À première vue, il semblerait qu'il y ait eu une ruse immobilière astucieuse derrière l'union de ces deux organisations sous un même toit de 48 étages. Sur le papier, 4 Times Square est une biosphère d'accouplement idéale. Soixante-cinq pour cent des avocats de Skadden sont des hommes ; 80 pour cent des employés de Condé Nast sont des femmes de moins de 35 ans. Le partenaire Skadden moyen gagne 1,3 million de dollars par an ; Les femmes de Condé Nast ne sont pas connues pour être opposées aux liquidités et, à l'exception des rédactrices de haut niveau, n'ont pas vraiment besoin d'un sac de sport Louis Vuitton pour ramener leur salaire à la maison. Le bâtiment Millennium, comme on l'a appelé de façon inquiétante, pourrait servir de boîte de Pétri pour l'une des expériences génétiques les plus radicales jamais entreprises. La descendance (Condé Skads ? Skadden Nasties ?) pourrait être une race d'enfants aux pommettes hautes et aux fesses fermes dont les premiers mots sont des heures facturables et qui apprendront bientôt l'éternelle leçon de vie : L'autobronzant ne doit jamais, jamais, être utilisé sur le visage .
Oh, le plaisir qu'ils pourraient avoir ensemble ! Il y a l'avocat M&A Evan Stone qui demande s'il peut transporter les boîtes de la directrice de la mode de Vanity Fair Elizabeth Saltzman de Scoop. Il y a Morris Kramer, partenaire de Skadden depuis 1975, essayant de son mieux de se rappeler lequel de ces chatons britanniques Sykes sœurs, Lucy et Plum, une blonde, une brune, de Allure et Vogue respectivement. Hé, n'était-ce pas Attila Bodi, associé en chef de la fusion de Citicorp avec Travelers Group Inc., partageant une voiture radio avec Wendy Hirschberg, directrice du marché de la mode de Vogue ?
Mais cela fonctionnera-t-il ? Ou sera-ce comme jeter deux pandas ensemble et réaliser lentement qu'ils ne s'accoupleront jamais, dans un million d'années ?
L'idée d'une salle de sport partagée a germé. Mais, hélas, Skadden l'a nié : la société a invoqué des raisons de sécurité, affirmant que ses partenaires discutaient régulièrement des accords sur le Stairmaster, alors qu'ils soufflaient et soufflaient dans leurs T-shirts et shorts arborant Skadden Arps. Des cours de Pilates avec, disons, le directeur éditorial de Condé Nast, James Truman, créeraient tout simplement trop de fuites potentielles. Certains associés plus jeunes de Skadden se demandent en privé si la décision n'avait pas plus à voir avec le fait que les femmes de Condé Nast ne veulent pas jeter un coup d'œil aux corps pâles et bosselés des partenaires de Skadden. Ainsi, le seul gymnase du bâtiment sera le territoire de Skadden.
Et les jeunes dignes ne devraient pas s'attendre à manger ensemble : le jour où Condé Nast partagera sa cafétéria légendaire mais pas encore terminée, conçue par Frank O. Gehry, sera le jour où la rédactrice en chef de Vogue, Anna Wintour, portera des jeans délavés à l'acide pour travailler. . Skadden aura une salle à manger privée, au 37e étage, mais ce sera en effet le brave avocat qui se présentera le premier pour déjeuner avec un éditeur de beauté svelte, Jimmy Choo-chaussé au bras.
Non pas que les femmes réclameront nécessairement une invitation. Et c'est là que réside la vérité la plus profonde, une sombre vérité même, sur ce mariage géographique : les femmes de Condé Nast sont susceptibles de considérer leurs concubins avec le mépris glacial qu'elles réservent aux frères plus jeunes, aux serveurs lents et aux éditeurs de Hearst. Surtout quand ils se rendent compte que leurs chers taxis radio devront partager un espace restreint avec la propre flotte de Skadden.
Peut-être que les gens ont hâte de travailler avec plus d'hommes hétérosexuels, a déclaré le directeur de la mode Mademoiselle Evyan Metzner, je ne sais pas vraiment. Mais les femmes avec qui je travaille chez Mademoiselle sont mariées ou ont des petits amis, et une sorte de vie sociale saine. Ce n'est pas vraiment une chasse à l'homme. Je ne pense pas rencontrer l'homme de mon futur en allant travailler le matin. Pensez-vous que je vais commencer à porter plus de chaussures à talons hauts au bureau ?
Bruce Fowle, directeur de Fox & Fowle Architects, le cabinet qui a conçu 4 Times Square, se tenait dans le grand hall quatre jours avant l'arrivée des premiers Condé Nast. Il se tenait sur le sol en granit poli couleur savon sous un plafond de vagues ondulantes de feuilles d'aluminium. Nous connaissions les belles femmes de Condé Nast, a déclaré M. Fowle. Je suppose que, inconsciemment, nous avons gardé cela à l'esprit. Les cabines d'ascenseur sont hautes et minces, et pas trop flamboyantes dans leur expression. Ils sont assez simples et sobres pour que ces merveilleuses œuvres d'art se démarquent.
Condé Nast et Skadden Arps ne partageront en fait aucune cabine d'ascenseur, bien que la rangée d'ascenseurs du milieu - la faible hauteur intermédiaire - aura des voitures Condé Nast juste à côté des voitures Skadden. L'éclairage dans l'ascenseur créera une ambiance très différente, a déclaré M. Fowle. Cela vous fera passer de cette ambiance grandiose à grande échelle à quelque chose qui est un downlight concentré, qui n'a pas le même niveau de luminosité qu'ici.
Pour ces moments difficiles dans le lobby, voici un aide-mémoire pour les femmes de Condé Nast qui pensent que Skadden est une banque, et ces gars de Skadden qui pensent que Condé Nast est une agence de mannequins :
Bony fashion plaques de Condé Nast, rassemblez-vous et rencontrez les sympathiques jeunes avocats barracudas de Skadden Arps. Les garçons ont un peu un complexe d'infériorité, car ils ne se sont jamais sentis sur un pied d'égalité avec des entreprises du vieux monde à la mâchoire raide comme Cravath, Swaine & Moore et Sullivan & Cromwell. Pendant 50 ans, Skadden a eu cette puce géante sur l'épaule au sujet de la deuxième meilleure nature de ses avocats fondateurs aux yeux de la barre supérieure, a déclaré Lincoln Caplan, auteur de Skadden: Power, Money and the Rise of a Legal Empire. En même temps qu'elle a développé cette marque d'avocat d'entreprise sans restriction, elle a soif d'acceptation et d'acceptabilité. Skadden est le cabinet d'avocats que vous embauchez lorsque vous voulez effrayer quelqu'un, ce que Bill Clinton a sans aucun doute fait lorsqu'il a engagé l'avocat de Skadden, Bob Bennett, pour assurer sa défense dans l'affaire de harcèlement sexuel Paula Jones. Si vous décidez que vous voulez un rendez-vous avec un avocat de Skadden, mesdames, il surclassera le repas de Dallas BBQ à Daniel si vous mentionnez le nom de Joe Flom. M. Flom est le partenaire Skadden que tous les jeunes Skaddies veulent être. Fils élevé à Brooklyn d'immigrants juifs russes pauvres, M. Flom a aidé Skadden à prendre pied dans presque toutes les grandes opérations de fusion et d'acquisition dans les années 80, y compris R.J. L'achat par Reynolds des avocats de Nabisco-Skadden a rapporté 25 millions de dollars au cabinet dans le cadre de cet accord. Si vous deviez nouer une relation avec un homme Skadden, les filles de Condé, commencez tranquillement à lui glisser une partie de votre Xanax. Leurs emplois ont tendance à être… stressants. Stressant ? dit un associé de Skadden. Bon sang, ouais, c'est stressant. Si vous vous en sortez avec une semaine entière sans vous arracher les cheveux, vous avez de la chance ! Les semaines de cent heures ne sont pas rares. Parfois, les associés dorment dans leurs bureaux. Et méfiez-vous : bien qu'ils puissent se le permettre, peu d'associés de Skadden se donnent la peine d'obtenir des actions d'été dans les Hamptons, se rendant compte qu'ils y sortiraient rarement.
Et ne vous attendez pas à ce qu'ils vous accompagnent à un spectacle de Damien Hirst en ville. Ils sont mondains d'une certaine manière, les jeunes C.I.A. les agents sont mondains, dit M. Caplan. Ils ont une connaissance approfondie de quelque chose de complexe et de secret, dont il leur est difficile de parler, mais qui est présenté comme une actualité dans le Wall Street Journal et les pages financières des journaux du monde entier. Ils savent comment ce monde va être remodelé avant tout le monde.
Vous voudrez peut-être y aller doucement avec les blagues des avocats, au moins jusqu'au troisième ou quatrième rendez-vous. Il y a une mentalité de béret vert là-bas, a expliqué un ancien associé de Skadden. C'est une compréhension que la loi est la guerre et un sentiment au bureau un peu comme j'imagine que l'armée israélienne se sent avant d'aller au combat.
OK, maintenant, les gars, sortez vos blocs-notes. Condé Nast est l'empire du magazine appartenant à S.I. (Si) Newhouse Jr. Il a une réputation persistante en tant qu'école de finition pour les jeunes femmes de la classe des loisirs. La représentante Clare Boothe Luce et la représentante Millicent Fenwick, républicains du New Jersey, ont été les premiers rédacteurs en chef de Condé Nast. Pour vous donner une idée de la façon dont la femme Condé Nast s'attend à être traitée: le magnat de la presse Sam Newhouse, père de Si, a versé 15 millions de dollars pour Condé Nast en 1959 après que sa femme Mitzi lui ait dit que tout ce qu'elle voulait pour leur 35e anniversaire de mariage était Magazine Vogue.
De nos jours, le régime d'une rédactrice de mode Condé Nast implique généralement une séance d'entraînement préalable à Equinox, une coupe de cheveux par John Sahag (styliste de Gwyneth Paltrow), une éruption relaxante des boucles par les femmes brésiliennes de Color and Cut, des soins du visage à 205 $ de Bliss, une montre Cartier Tank, des chaussures Manolo Blahnik (des talons uniquement chez Vogue, ma chérie !), un petit ensemble Prada ou Gucci, et en été, fini avec un bikini brésilien en wax gracieuseté des sœurs J.. Et après tout ce travail, aidés par la rhinoplastie qu'ils ont subie pendant les vacances d'hiver à Smith, ils ont l'air à tomber par terre ! A manger à la cuillère ! Très cher!
Mais les poneys Skadden, méfiez-vous ! Beaucoup, beaucoup d'hommes se sont penchés sur Condé Nast pendant des années, alors que vous aviez la tête enterrée dans une réforme délictuelle. Une rédactrice en chef d'un magazine de mode Condé Nast a déclaré qu'un jour, alors qu'elle quittait le bâtiment, elle a vu un séduisant ami masculin tourner au ralenti dans sa jeep devant le bâtiment Condé Nast. Il lui a dit qu'il était juste en train de naviguer. Une assistante éditoriale a déclaré qu'elle connaissait un graphiste qui s'infiltrerait dans le bâtiment et prendrait les ascenseurs tout l'après-midi. Et ce ne sont pas des gars schlubby ! dit l'éditeur. Ce sont des gars intéressants, attrayants et amusants – le genre que vous iriez rencontrer à une collecte de fonds.
Mais ne vous sentez pas mal si les femmes Condé Nast vous rejettent, Skaddies, vous n'êtes pas seuls. Selon un rédacteur en chef de Condé Nast, les quelques hommes célibataires hétérosexuels qui y travaillent sont aussi un groupe lésé. Ils ont l'impression de travailler avec toutes ces belles femmes qui finissent par sortir avec ces Wall Streeters, a-t-elle déclaré.
Alors, ce mariage peut-il fonctionner ? David Marglin, un ancien associé de Skadden qui lance sa propre entreprise Web à Boston, pense que ce pourrait être le cas. Cash for cachet, c'est ainsi qu'il décrivait une possible romance Condé-Arps. Je suis sûr qu'il y a des femmes qui ne sont pas des héritières travaillant pour ces magazines qui ne sont pas bien payées, comparativement, donc il va y avoir beaucoup de Skadden bien payés sans vie sociale et des Condé Nast sous-payés avec excès vie sociale. Le commerce va être cash contre cachet.
Les homosexuels de Condé Nast ont également réfléchi à leurs nouveaux voisins. On a l'impression en général qu'il s'agit d'un groupe d'avocats assez laid, pas physiquement laid, mais une sorte de machine juridique à gros sous, a déclaré un assistant de rédaction gay dans la vingtaine, qui a dit qu'il avait un ami gay qui travaillait à Skadden. Beaucoup de gens disent qu'il y a beaucoup d'avocats homosexuels là-bas, mais mon ami dit Non, c'est un endroit inconfortable pour être gay. Il a dit qu'il se sentait chanceux d'être le genre de personne qui réussit parfaitement.
Il a dit que ce serait bien d'avoir du sang neuf, même si les avocats de Skadden ont la réputation d'être de piètres commodes. Je sais que mes amis homosexuels de Condé Nast trouvent l'homme Condé Nast habituel un peu odieux, puisqu'ils portent tous les mêmes chaussures de sport Prada, le même pantalon Helmut Lang, dit-il. Je ne serai pas du tout dérangé quand je verrai les hommes de Skadden défiler, dans leurs costumes mal ajustés. Il a déclaré que la culture sexuelle dans les cabinets d'avocats et les banques était différente de l'attitude relativement ouverte de Condé Nast. Je sais par mes amis qui travaillent dans des banques et des cabinets d'avocats, qu'il y a un étrange ensemble de rituels sexuels qui ont lieu au bureau. Les gens ont le désir de se masturber à leur bureau après que tout le monde soit parti, ou le désir d'aller souvent dans la salle de bain afin de discerner et de comprendre tranquillement les rituels de la salle de bain des autres. C'est très effrayant, mais c'est indéniablement vrai d'un endroit où vous passez 12 heures de votre journée à essayer de prétendre que vous n'êtes pas un animal humain avec des besoins charnels.
Peut-être que le facteur le plus important contre les hommes Skadden est que même les femmes Skadden n'en veulent pas. Et pour beaucoup de femmes Condé Nast, si vous n'avez pas volé votre petit ami à une autre, il ne vaut pas grand-chose à avoir.
Eh bien, tout d'abord, ils sont tous petits, a déclaré une associée de deuxième année à Skadden, la fin de la vingtaine, à propos de ses collègues masculins. Je ne sais pas pourquoi. Ce doit être une affaire d'avocat. Elle a dit qu'elle avait du mal à nommer un homme Skadden qu'elle pensait être attirant. Les deux seuls avaient fui Skadden pour rejoindre des banques d'investissement. Je suppose que nous ne sommes qu'une entreprise laide, a-t-elle dit avec un soupir, ajoutant que beaucoup d'hommes ont apparemment du mal à bien presser leurs chemises et portaient ce qu'elle appelait ce costume en seersucker, look drip-dry.
Aux femmes de Condé Nast, elle a dit : Prenez-les. Datez-les. On s'en fiche.… Si vous pouvez abaisser vos normes d'apparence, tout ira bien.
Joey Bartolomeo, la rédactrice de Women's Sports and Fitnes, a déclaré qu'elle ne savait pas grand-chose en termes de détails sur les avocats, car elle et sa mère en avaient parlé. Ces gars-là ne sont-ils pas des avocats raffinés ? Je ne pense pas que ce soient des chasseurs d'ambulances, a-t-elle déclaré. Je m'attends à ce qu'ils soient tous en costume. Je pense que c'est comme ça que nous pourrons les faire en dehors des gens qui travaillent ici. Et ils auront des mallettes, des trucs comme ça.
On a demandé à Mme Bartolomeo, qui mesure 5 pieds 2 pouces, ce qu'elle ressentait à l'idée de sortir avec des hommes de petite taille. Pourquoi? Sont-ils tous courts ? elle a demandé. Je ne chercherais pas un petit gars en particulier. Quelle? Y a-t-il une certaine hauteur requise pour y travailler? Vous devez être sous cette hauteur pour travailler ici ?
Un cadre masculin d'un magazine de mode Condé Nast pense que les grands avocats rentreront probablement chez eux chaque soir les mains vides. Si des choses comme Internet ne se produisaient pas maintenant, je pourrais dire, oui, cela pourrait arriver. Mais la réalité est que ces gars font des cacahuètes par rapport aux débutants sur Silicon Alley. Si l'argent est en effet l'aphrodisiaque ultime, je dirais que ces gars-là n'auront pas de chance, parce qu'ils n'ont tout simplement pas d'argent. Je me rends compte que ces types d'Internet sont des trucs sérieux de protection de poche. Mais c'est comme un relooking pour les femmes, ce pour quoi les rédacteurs sont payés. Ce que vous et moi pouvons voir comme un geek à quatre yeux, ils le voient comme un projet de récupération avec plusieurs zéros attachés à lui.
Ce qui soulève une question : Skadden a-t-il involontairement arrangé sa propre chute en emménageant avec Condé Nast ? Quel effet le fait d'être entouré de beautés de 6 pieds de haut qui les méprisent aura-t-il sur la confiance en soi des avocats de Skadden ? Skadden commencera-t-il à perdre devant les tribunaux, ses fusions vont-elles disparaître, alors que ses avocats portent une lourde charge de doute sur eux-mêmes ?
Comme l'a dit un associé masculin d'un autre grand cabinet, je pense que si les avocats de cabinets comme Skadden se posaient des questions telles que : « Y a-t-il une raison pour laquelle je ne peux pas interagir socialement avec ces personnes, sortir avec elles ou les intriguer ? » démissionnerait. Ils quitteraient le cabinet ou quitteraient complètement le droit. Je pense qu'ils se rendraient compte qu'ils menaient une vie socialement dépravée.
