Dominic Cooper dans le rôle de Jesse Custer dans AMC Prédicateur .Lewis Jacobs/Sony PIctures Télévision/AMC Vous ne vous attendez pas à ce que l'homme qui a assassiné à la fois Dieu et le Diable à la voix douce. Mais là encore, Garth Ennis n'a jamais été du genre à répondre aux attentes.
Je résiste aux gens qui me disent de faire n'importe quoi , a déclaré le scribe de longue date de la bande dessinée, sa voix grave étant fortement influencée par son Irlande du Nord natale. J'ai tendance à prendre de l'avance et à espérer pour le mieux.
Nous étions assis dans une suite de l'hôtel The London NYC à Midtown, quelques jours seulement avant qu'AMC ne présente son adaptation de la série de bandes dessinées emblématique de M. Ennis, Prédicateur . Depuis sa première édition (75 numéros de 1995 à 2000), Prédicateur a fait face à un long chemin de la page à l'adaptation à l'écran, grande ou petite. 
Garth Ennis.Jesse Grant/Getty Images pour AMC
À un moment donné au cours des 20 dernières années, les plans de Prédicateur ont inclus un film indépendant, une émission HBO… deux tentatives de long métrage, l'une de beauté américaine réalisateur Sam Mendes, puis peut-être Perturbation le cinéaste D.J. Caruso. Tous se sont précipités sur les rochers, bien sûr, a déclaré M. Ennis, avec le ton familier de toute personne – légende de la bande dessinée ou recrue de l'industrie – qui est entrée en contact avec la machine hollywoodienne.
Mais les graines du succès prennent parfois racine dans les endroits les plus improbables, et c'est exactement ce qu'AMC Prédicateur est : une version de l'histoire hyper-violente, plus qu'occasionnellement blasphématoire de M. Ennis, de toutes les personnes, Super mal et Ananas Express les cerveaux Seth Rogen et Evan Goldberg, ainsi que les incontournables Breaking Bad scribe Sam Catlin.
Nous sommes devenus un peu cyniques après un certain temps, a déclaré M. Ennis, se référant à lui-même et Prédicateur co-créateur, l'artiste Steve Dillon. Nous avons dit : « D'accord, si cette chose n'est pas filmable mais que les gens continuent de vouloir acheter l'option, nous prendrons leur argent et les laisserons le découvrir à la dure. » Juste au moment où nous avions décidé de cela… Seth et Evan apparaissent et Fais-le bien.
Prédicateur est ce projet rare où le idée d'être infilmable n'est pas tant une hyperbole qu'un fait objectif. C'est l'histoire de Jesse Custer (Dominic Cooper, Capitaine Amérique ), l'homme de toile titulaire de la série, qui, imprégné de la voix de Dieu, part avec son ami vampire Cassidy (Joe Gilgun, Inadaptés ) et tulipe ex-petite amie Tulip (Ruth Negga, Agents du S.H.I.E.L.D.) se disputer les réponses des divinités elles-mêmes.
Ce que ce schéma de base laisse de côté, ce sont les nombreux chefs d'accusation de castration, d'inceste et de cannibalisme qui parsèment l'histoire. Sans parler du personnage qui a des relations sexuelles avec de la viande pourrie. Ou, à droite, le personnage qui a un trou du cul pour visage (nommé, euh, Arseface). Ou le fait qu'un personnage familier de l'étude de la Bible a été brutalement assassiné à la fin de l'histoire.
La plupart, sinon toutes les bandes dessinées des années 90, avaient un X majuscule dans le titre, et vous feriez mieux de croire que cela représentait X-Treme.
Cela semble un peu… intense ? Prédicateur est certainement un produit de son temps. Si Alan Moore et Frank Miller ont fait de la bande dessinée un endroit sombre dans les années 1980, les écrivains des années 90 ont réalisé que des choses vraiment débauches peuvent se produire dans le noir. Le sexe graphique et la violence sont devenus la norme. Les artistes ont poussé la crédibilité de ce à quoi une anatomie féminine devrait ressembler à son point de rupture ; un article de blog populaire qui fait encore le tour d'Internet intitulé Comment dessiner des bandes dessinées à la manière de Rob Liefeld commence par, La chose la plus importante à retenir lorsque l'on dessine des femmes est de ne jamais regarder une vraie femme.
La plupart, sinon toutes les bandes dessinées des années 90, avaient un X majuscule dans le titre, et vous feriez mieux de croire que cela représentait X-Treme.
Mais Prédicateur se démarquait de la mer de boue et de crasse pour une raison. Dépassez les éléments qui peuvent offenser—et il y a beaucoup – et il y a une thèse centrale qui résonne, même aujourd'hui : comment pouvez-vous regarder 10 minutes du cycle d'actualités 24h/24 et 7j/7, et croire toujours que Dieu existe ? 
Joseph Gilgun dans le rôle de Cassidy.Lewis Jacobs/Sony PIctures Télévision/AMC
Si quoi que ce soit, AMC Prédicateur , en étant mis à jour pour 2016, atteint ce point encore plus fort que les bandes dessinées. Cela m'a bouleversé que beaucoup de gens disent Prédicateur est anti-religieux. Je pense que cela ne pourrait pas être plus éloigné, m'a dit M. Cooper. Cela amène juste des questions au premier plan. Ce dont il a besoin, pour le moment. En temps de crise dans le monde, la conversation est sur le bout des langues tous les jours. Dès que vous ouvrez un journal, vous êtes confronté à la question de la foi et de la croyance.
Dans un miroir presque parfait de la relation entre Jesse Custer et Cassidy, M. Gilgun fait écho aux sentiments de M. Cooper, bien que d'une manière beaucoup plus… colorée. Quoi Prédicateur dit n'est pas seulement un blasphème et une violence amusante, a-t-il déclaré. C'est demander : « Où est Dieu ? Où était-il, le con? Le monde a toute cette merde en cours. S'il y a un Dieu, putain, allez, mec. Tu as passé de putains de vacances ?
Bien sûr, une bande dessinée n'est pas une émission de télévision, et les post-films ne sont pas le milieu des années 90. Familier Prédicateur les histoires ont été modifiées pour AMC. Les personnages classiques ont été abandonnés, de nouveaux sont créés. Beaucoup de choses ont changé, pour le meilleur ou pour le pire, dans la façon dont nous racontons des histoires depuis les années 1990. Je pense que les gens font un peu plus attention à refléter la société dans leur narration ces jours-ci, a réfléchi M. Ennis. Je préfère que les gens arrivent à ce genre de compréhension par eux-mêmes.
Mais, a-t-il poursuivi, peut-être qu'ils ont parfois besoin d'un petit coup de pouce.
C'est la notion de foi elle-même qui m'intéresse. Ce que les gens sont prêts à faire à cause de cette croyance qu'ils ont – Garth Ennis
Assez drôle, M. Ennis a longtemps été un fervent athée, alors même qu'il jouait avec et piquait la religion dans Prédicateur , une longue course sur Vertigo Hellblazer et un passage sur les DC Le démon . C'est la notion de foi elle-même qui m'intéresse. Ce que les gens sont prêts à faire à cause de cette croyance qu'ils ont, a-t-il dit. L'effet qu'ils sont prêts à avoir sur le monde, les choses qu'ils sont prêts à faire à leurs semblables. La façon dont ils sont prêts à imposer leur croyance aux autres.
C'est le tour le plus magistralement réussi par Prédicateur , à la fois le livre de M. Ennis et l'émission télévisée de M. Rogen : à aucun moment cela ne s'impose. Il jongle avec beaucoup de balles, changeant de scène en scène, même d'un instant à l'autre entre un drame profondément ancré et une comédie purement burlesque et, souvent, les combine. Mais quand la mêlée est terminée, le sang a été versé et tous les péchés imaginables ont été commis, Prédicateur vous laisse à vos propres conclusions.
Il vous reste une distribution éclectique et incroyable, et autant de chaos qu'AMC permettra à M. Rogen, M. Goldberg et M. Catlin de s'en sortir, tous dans le monde créé par M. Ennis il y a 20 ans. Un monde qui, de façon déconcertante, reflète toujours le nôtre.
Certes, les temps ont changé, mais certaines choses resteront toujours les mêmes. Lorsque vous écrivez de la fiction, il y a une formidable vitrine à avoir dans la Bible, a déclaré M. Ennis en riant. Anges et démons? Le diable lui-même et le paysage de l'Enfer ? Dieu Tout-Puissant? Des trucs vraiment super là-dedans.
