Ensemble, Farfur et Sara ont présenté une série de courts sketchs sur des sujets allant de l'importance d'être fier de la langue arabe à l'objectif de parvenir à un régime islamiste dans l'al-Andalus historique (l'Espagne et le Portugal actuels), et ils ont pris en -les appels téléphoniques aériens d'enfants aussi jeunes que trois ans.
Dans un épisode, Farfur a parlé quelques mots d'anglais et a été réprimandé pour cela par Sara, qui lui a expliqué qu'il ne devrait pas être dupe en pensant que l'anglais est la langue du progrès. Dans un autre épisode, Farfur était assis dans une salle de classe d'une école primaire parmi un groupe d'enfants passant un examen lorsqu'un enseignant a soudainement commencé à tordre l'une de ses oreilles noires de souris de dessin animé et l'a accusé de tricherie. Farfur a fondu en larmes, expliquant qu'il avait triché parce que 'lorsque les Juifs ont détruit notre maison, je n'ai pas pu trouver mes cahiers'.
Le personnage de Farfur a suscité des réactions horrifiées de la part des responsables du Fatah, le parti palestinien contre lequel le Hamas se bat pour le contrôle des territoires, ainsi que des commentateurs israéliens et occidentaux.
Le New-York Nouvelles quotidiennes surnommé Farfur « la souris de la terreur ».
Un analyste politique palestinien, Hani Habib, a déclaré catégoriquement à Reuters que Les pionniers de demain était un outil de recrutement pour le Hamas. Plusieurs journaux arabes, dont Al Watan et Asharq Alawsat, couvert la controverse Farfur.
Diane Disney-Miller, la seule fille survivante du créateur de Mickey, a qualifié Farfur de « mal à l'état pur » et a exigé qu'il soit retiré des ondes. Farfur a été qualifié de « méprisable » par Walt Disney C.E.O. Robert Iger, bien que Disney n'ait pas publié de déclaration officielle sur le sujet.
'Nous avons été consternés par l'utilisation de notre personnage pour diffuser ces messages', a déclaré M. Iger lors d'une convention de la Society of American Business Editors & Writers, selon des articles de presse, ajoutant que Disney ne 'voulait pas prolonger la situation'. .' 'Nous ne pensions pas que faire une déclaration obligerait le Hamas à faire quelque chose de différent', a ajouté M. Iger.
Certains amis de cet écrivain basés à Beyrouth ont donné en plaisantant un nom de guerre à Farfur, Abu Jibneh (père du fromage, en arabe). Mais les cassettes Farfur – qui sont encore largement disponibles sur YouTube – n'offrent en fait pas beaucoup de légèreté : des voix sifflantes d'enfants de maternelle disant « Nous n'aimons pas les Juifs parce que ce sont des chiens », un clone de Mickey dansant sur un chanson sur les joies de porter un AK-47 contre Israël.
Après que le ministre de l'Information de l'Autorité palestinienne, Mustafa Barghouti, a exigé qu'Al Aqsa prenne Les pionniers de demain hors de l'antenne, les programmeurs de la station ont répondu en tuant le héros de la souris de l'émission à la télévision pour enfants en direct.
Dans l'épisode du 29 juin de Pionniers de demain, Farfur est apparu dans une scène avec un personnage d'agent israélien qui a exigé que la souris cède ses terres aux Israéliens. Lorsque Farfur a refusé, le personnage de l'agent israélien l'a battu à mort, et alors que ses cris d'angoisse diminuaient progressivement, la caméra s'est tournée vers Sara, qui s'est assise calmement devant un mur recouvert du genre de carreaux de mousse colorés qui pourraient recouvrir l'aire de jeu d'un école maternelle.
'Oui, chers enfants, nous avons perdu notre ami le plus cher, Farfour', a expliqué Sara, fronçant les sourcils et regardant la caméra, dans un extrait du programme final qui a été traduit par le Middle East Media Research Institute. 'Farfour a été martyrisé en défendant sa terre, la terre de ses pères et de ses aïeux. Il a été martyrisé par les criminels, les meurtriers, les meurtriers d'enfants innocents.
Pages :1 deux
