Trouve-moi d'André Aciman.André Aciman Les lecteurs curieux des retrouvailles - ou même de la mention - d'Elio et Oliver dans Trouve-moi , la suite d'André Aciman à son roman de 2007 Appelez-moi par votre nom (qui a été adapté dans le film à succès de 2017), n'hésitez pas à sauter les 100 premières pages du livre. Ou, en fait, sautez tout le livre : les retrouvailles qui s'entassent finalement dans la dernière section ont déjà été décrites dans Appelez-moi par votre nom - et dans des détails beaucoup plus fins.
Il semble étrange d'écrire une suite à un livre qui a déjà pris le temps de décrire les dernières années de ses personnages, et indulgent de penser qu'il pourrait y avoir plus à tirer de la fin merveilleusement mélancolique et douloureusement érotique de ce premier livre. Pourtant, Aciman (ou ses éditeurs) savaient que ce livre ferait un bas de Noël désirable, alors nous voilà, avec 260 pages de rencontres fortuites, de repas coûteux et de galivats pavés qui se lisent comme Chicken Soup for the Multiple-Pied-à-Terre-Owning Soul .
Comme dans son premier livre, les gens que nous suivons Trouve-moi sont très académiques et inexplicablement riches. Cela peut rendre facile à envier et à incarner les personnages, mais l'écriture est si peu inspirée qu'elle rend toute forme de connexion intenable. Ces 100 premières pages concernent le père d'Elio, Samuel, maintenant séparé de sa femme et se rendant à Rome pour rendre visite à son fils adulte, qui a fait carrière en tant que pianiste classique doué. Les plans d'Elio changent, bouleversant l'emploi du temps et la vie de son père alors que ce dernier se rencontre, s'évanouit et courtise Miranda, une femme la moitié de son âge qu'il rencontre dans le train.
Ici, Aciman plonge dans le territoire sévère du regard masculin, quelque chose qui a peut-être été plus apparent dans Appelez-moi par votre nom s'il y avait eu des personnages féminins à étoffer. Les plus grands succès de ces descripteurs incluent et pourtant, malgré [son] regard froissé, elle avait les yeux verts et les sourcils noirs, et il y a des années… j'étais perdu dans le monde de Constantinople pré-islamique, pourtant le spermatozoïde des gonades de son père qui allait devenir Miranda n'avait même pas été libéré.
Oh mec. En plus de tout cela, Aciman énonce les émotions de cette paire inattendue si crûment que cela ressemble à de la poésie amateur (Tu es de l'oxygène pour moi, et je vis du méthane ; Ne sont-ce pas les pires scénarios absolus : les choses qui peut-être arrivé mais ne s'est jamais produit.) L'écriture est au pire terrible et au mieux séveuse. Finalement, Samuel et Miranda emménagent ensemble dans la maison balnéaire du premier parce que, pourquoi pas ?
Le rythme s'accélère dans le chapitre suivant avec Elio, qui vit désormais à Paris et joue beaucoup de Bach mais pense davantage à Oliver. Après un concert, Elio, 32 ans, rencontre un homme deux fois plus âgé, Michel, et les deux s'engagent dans un rendez-vous galant de plusieurs semaines. L'écriture ici semble plus organique; il y a des éclairs des feux ardents qui se sont allumés Appelez-moi par votre nom , en particulier dans les manières avancées, Aciman permet à cette paire de s'approcher plus rapidement et d'avoir des relations sexuelles. Cependant, du point de vue de l'intrigue, Michel n'est qu'un tremplin pour qu'Elio – spoiler – se rende compte que c'est d'Oliver dont il a désespérément envie et dont il a besoin.
Ce qui nous amène à la fin du livre, où nous retrouvons Oliver lors d'une fête d'adieu à New York, laissant ce qui est supposé être l'Université Columbia vivre avec sa femme en dehors de l'effervescence de Manhattan et dans le calme du New Hampshire. . (La refonte des personnages féminins signifie le retour de la misogynie : notez l'amie de sa femme, qui, malgré la tache de naissance, n'était pas sans beauté.) L'attraction étrange de York envoie Oliver dans ce qui ne peut être décrit que comme une crise de la quarantaine, alors il téléphone à Elio et traverse à nouveau l'Atlantique.
Aucune étincelle ne jaillit dans les dernières pages où les deux se réunissent, mais comment pourraient-ils? Les étincelles ont besoin de forces frottant les unes contre les autres, un mélange de chaleur et de tension, et Trouve-moi on dirait le claquement de nouilles humides qui n'ont jamais demandé à être cuites.
