Bianca Del Rio.Avec l'aimable autorisation de Michael Malice le Course de dragsters de RuPaul gagnante avec un Rolodex de haine parle de sa comédie spéciale, de sa tournée actuelle et de ce qu'elle pense du fait d'insulter votre chemin vers la présidence.
Votre nouveau spectacle Pas aujourd'hui Bianca avait une sensibilité sitcom très années 80, avec de larges réactions et des caractérisations exagérées. Est-ce quelque chose que vous vouliez?
Bianca Del Río : Totalement. Logo a dit qu'ils voulaient créer cette opportunité pour moi, et j'étais entre de bonnes mains avec les créateurs de World of Wonder. Nous avons fait des allers-retours pour peut-être faire un talk-show, mais tout cela a été fait à mort. Si jamais vous voulez rire, Google qui a eu un talk-show. Tout le monde et leur mère en ont eu un, et ils ont tous échoué. Je voulais faire quelque chose d'un peu plus scénarisé. Ils nous ont donné un aperçu et nous sommes allés le filmer et l'avons réalisé. Rightor Doyle joue mon neveu et Marissa Jaret Winokur joue ma maquilleuse, et cette stabilité est ce qui le rendait si amusant. Nous avons filmé toute cette folie, les deux épisodes, en deux jours, ce qui était un peu fou.
Vous aviez aussi une tonne d'invités.
Quelle chance avons-nous eu d'avoir tous ces gens ? Pour moi, un petit garçon gay, pour pouvoir dire que Charo est dans une scène avec moi ? J'étais plus qu'excité.
Coco Peru fait une apparition très mémorable dans ce premier épisode. Depuis combien de temps la connais-tu?
Nous avons travaillé ensemble sur une croisière une fois. (Nous faisons des concerts n'importe où.) Nous ne nous connaissions pas, et au début c'était comme West Side Story , en se regardant. Coco porte cette perruque et cette robe, et le concert était qu'elle accueillait quelque chose sur le pont du bateau. Je regarde ce vent commencer et sa perruque vole, c'est le bordel. Elle m'a regardé après et a dit : Tout ce que j'ai entendu, c'est que tu ricanes tout le temps que j'étais sur scène. Et pour ça, je t'aime. Nous sommes donc devenus amis et c'était quelqu'un que je voulais impliquer lorsque j'en ai eu l'opportunité pour la première fois. Elle était dans ma liste de demandes.
Des gens comme elle et Hedda Lettuce, qui étaient éminents avant Course de dragsters , ne sont pas aussi connus que certains des concurrents. Cela semble dommage car ce sont de tels talents et pionniers.
Jackie Beat, Peaches Christ et Varla Jean Merman aussi. Vous devez connaître votre histoire. Les gens vivent leur vie là où ils défilent sur leur téléphone, mais ils ne connaissent pas la trame de fond. Il y a des tonnes de reines qui ont du succès et qui travaillent toujours, faisant leurs one-woman shows. Il en faut beaucoup pour parler pendant une heure ou pour chanter pendant une heure, pour créer ce monde. Ils sont la merde. Je dis toujours que si j'ai 5 $, nous avons obtenu 5 $, donc tout ce que je peux faire pour travailler avec eux, c'est toujours un régal et un plaisir.
Je suis sûr que vous avez vu le documentaire de Joan Rivers, Une pièce de travail . Dans ce document, elle a du ressentiment en plaisantant que Betty White passe un moment et vole le tonnerre de Joan. Avez-vous déjà eu de la chaleur de la part des reines, en vous demandant pourquoi c'est vous qui réussissez et pas elles ?
J'en suis sûr, mais jamais en face. Vous vous entourez de bonnes personnes, et si vous êtes talentueux, vous savez mieux que de penser comme ça. Lady Bunny est tellement pourrie, et c'est ma préférée. L'avantage de travailler avec des reines comme elle ou Sherry Vine, c'est comme, Vous êtes humain. Tu comprends, tu comprends mon sens de l'humour et ce n'est pas une compétition . Je me demande souvent, Pourquoi Est-ce que Bianca comprend ça ?
Quand j'avais 17 ans, j'ai rencontré Chita Rivera, qui était essentiellement une déesse. Je lui ai parlé après qu'elle ait joué et je lui ai demandé comment elle l'avait fait. Elle m'a dit : Chaque nuit, tu dois prouver que tu mérites d'être là. Elle est la femme la plus humble et la plus gracieuse, avec une carrière de 50 ans à Broadway. C'est ce que vous aspirez à être.
Vous êtes connu pour votre langue rapide. Qui est à votre niveau en termes de préparation pour les retours ?
Il y a tellement de monde. Mais je dois dire que pour moi, l'un de mes moments préférés a été de faire Au lit avec Joan Rivers . J'ai eu cette opportunité avec elle, puis je l'ai tuée. C'est ce qui arrive quand je me couche avec une femme. Elle meurt!
Dix-sept minutes étaient censées être la limite de l'interview, et nous avons passé une heure à ricaner et à parler de merde à propos de tout le monde. Je me souviens avoir dit quelque chose de haineux et l'avoir regardée rire et baisser la tête, et je me suis dit, C'est magique . Rien ne se compare à ça : pas d'argent, pas d'amour, pas de petit ami. Faire partir Joan Rivers, je ne peux pas !
Où ne va pas aujourd'hui, Satan! viens de?
J'avais un ami à moi à la Nouvelle-Orléans, et sa mère était très religieuse et nous ne pouvions pas jurer autour d'elle. Il n'a jamais voulu aller à l'église pour cacher ses bonnes chaussures. Sa mère venait demander où ils étaient et il disait qu'il ne savait pas. Elle dirait : Pas aujourd'hui, Satan ! je te réprimande ! Nous allons trouver ces chaussures pour aller à l'église ! C'est devenu l'une de ces choses que je dis depuis de nombreuses années.
Pendant des décennies, la traînée a été très transgressive. Penses-tu Course de dragsters est un peu plus aseptisé que, disons, les performances de club qui sont souvent très crues ?
C'est la télévision. Le show est comme un boot camp, on le filme dos à dos, c'est assez intense. C'est comme cinq semaines de ma vie qui se sont déroulées dans le flou et vous ne réalisez pas ce qui se passe et vous n'êtes pas au courant des informations sur les autres candidats. Pendant tout le temps que j'ai filmé, je n'avais aucune idée de ce qui se passait. Vous êtes dans l'instant. C'est assez brut et fou dans ce sens.
Ensuite, vous partez pendant neuf mois et cela commence à être diffusé, puis vous commencez à voir le récit et à comprendre ce qui se passe avec tout le monde. Nous étions isolés et ne pouvions nous parler que devant la caméra, donc cela peut vous déranger la tête, c'est pourquoi les gens deviennent fous. Pour moi, arriver à faire Pas aujourd'hui Bianca n'est pas aussi brut et sale que mon spectacle sur scène, mais vous devez également être fidèle à ce que vous faites. J'ai donc eu la chance de voyager et de faire mon numéro de stand-up, ce qui est plus fou que ce à quoi certains pourraient s'attendre. Mais il y a un temps et un endroit pour ça.
Je pense que c'est génial que Course de dragsters est grand public. Quatre-vingt pour cent du spectacle, nous sommes à bout de souffle, donc le public nous voit comme des êtres humains et réalise qu'il ne s'agit pas d'identité de genre. C'est nous qui portons des perruques pour gagner notre vie. Je pense que pour beaucoup de gens, ils pensent qu'être dans le drag signifie que vous voulez être une fille. Être trans et faire du drag est complètement différent.
C'est étrange comme tant de gens pensent que le drag est essentiellement du travestissement ou un fétichisme sexuel.
M'as tu vu? Ce clown n'a rien de sexuel.
A quel moment as-tu réalisé que tu l'avais dans le sac ?
Je ne l'ai pas fait. Quand vous le filmez, vous ne connaissez pas l'histoire. Donc, malgré ce que vous ressentez, vous ne savez pas ce qui va être dépeint. Toute la saison, j'ai pensé qu'Adore allait gagner, et à juste titre. Elle était incroyable et adorable, mais elle a aussi lutté. Les hauts et les bas, et elle a pleuré et pas moi. Je pensais que je n'avais pas une si belle histoire, mais j'étais reconnaissant de faire partie du processus. En le voyant se dérouler à la télévision, j'ai ensuite vu l'histoire et j'ai aussi vu pour la première fois ce qui se passait avec d'autres personnes. Mais je ne savais toujours pas que j'allais gagner.
Comment c'est sur Course de dragsters lorsque vous êtes au secret de vos amis et de votre famille ?
Oh, c'est fabuleux. Vous faites une sieste, vous lisez un livre. J'allais bien, mon loyer était payé et mes chiens étaient soignés. Aucune plainte à ce sujet.
Combien de temps as-tu mis pour entrer dedans look boule disco vivant pour la finale de la saison 7 ?
J'ai fait le pré-spectacle vers 17 heures, ce qui était moi comme mon moi normal. C'est comme ça que j'ai eu mon spécial, le grand patron de Logo m'a vu et m'a dit qu'il voulait faire quelque chose avec ce clown. Puis je suis allé dans les coulisses. Ils commencent à filmer la finale vers 7 heures. À 11 heures, c'est quand je suis sorti.
J'étais dans les coulisses, et il y a eu ce moment gênant où j'ai pensé que je mettrais des paillettes sur mes yeux. Ensuite, j'ai dit à mon ami assistant que je voulais couvrir mon visage de paillettes, et il a dit que ce n'était pas une bonne idée. Mais j'ai commencé. De 7h à 11h, je l'appliquais dans les coulisses. Quand je suis rentré à mon hôtel, c'était comme un épisode de Bois de soie . J'essayais de me débarrasser de cette merde, ce qui était assez intensif puisque j'avais utilisé un adhésif chirurgical pour garder les paillettes - ce qui est vraiment bien pour la télévision, mais quand vous retournez à votre hôtel, vous criez. J'étais sous la douche pour toujours.
Vous devez avoir été très attaché à Bob the Drag Queen la saison dernière.
J'aime Bob. C'est un grand ami à moi. Je pensais que son interprétation dans la série était un peu un mauvais service – il est beaucoup plus drôle et plus brillant que cela.
Avez-vous regardé Toutes les étoiles 2 ?
J'ai vu cet épisode avec Adore et c'était la fin pour moi. Il y avait deux raisons pour lesquelles je ne pouvais plus regarder : je les connais toutes, ce qui rendait ça gênant, et je les déteste.
Adore a-t-il raison ? Êtes-vous une pute au cœur d'or ?
Complètement. Nous sommes très proches et c'était la chose incroyable à faire Course de dragsters , évidemment en plus d'avoir cette belle expérience. Courtney, Adore et Darienne, mes préférées, ont cette discussion de groupe que nous avons depuis la fin du tournage, qui fait maintenant trois ans et demi. Ils ont été gentils, authentiques et mes amis. Être en leur compagnie est incroyable.
Y a-t-il eu un drame après la diffusion de l'émission avec Laganja Estranja?
Etaient bon. Sur le moment, je la détestais et elle me rendait fou. Mais nous sommes devenus amis après coup. Nous étions isolés et piégés, et les gens le gèrent différemment. Je l'ai vue faire des interviews depuis et elle dit que Bianca était une conne, mais c'est ce que j'avais besoin d'entendre. C'est une grande interprète, une danseuse incroyable, et je l'aime.
As-tu lu Le livre de Guillaume ?
Je n'ai pas. J'ai lu l'avant-propos, que Neil Patrick Harris a écrit pour le livre audio puisqu'il n'était pas disponible. J'ai un livre qui sort avec les mêmes personnes, Grand Central Publishing. Ils se sont assis et ont dit : Oh, ça marche ! Il est prévu pour juin et il sortira à l'automne prochain. Il s'agit de ma philosophie et de mon approche du monde et de la culture pop, pas de ma vie. Je n'ai pas encore de titre. Ce n'est pas un livre d'auto-assistance - si vous voulez vous suicider, lisez-le. Je suis le Dr Kevorkian de la drague.
Vous êtes aussi actuellement en tournée.
Je pars en Europe en février, puis je faire 15 dates de plus aux États-Unis au printemps. C'est ma chose préférée à faire. La télévision est une chose puissante. Vous n'êtes pas conscient de l'impact mondial. J'ai commencé la tournée en Australie, et les concerts étaient complets avant même que je sois là-bas. Théâtres de deux mille places en Australie ! Pour cela, je suis éternellement reconnaissant. Je voulais arrêter de draguer à 40 ans, et maintenant j'en ai 41, alors tout a commencé pour moi plus tard dans la vie.
Tout le monde veut toujours savoir quelles sont les différences entre les différents pays, et la différence est de trois verres. Trois verres pour eux, trois verres pour moi, et on rit tous de la même merde. Sauf que le Brésil est fou. Allez au Brésil !
L'intimité du petit club vous manque ?
Il y a un bar ici à New York appelé le Ritz qui m'a embauché et s'est occupé de moi pendant de nombreuses années. Vous auriez quatre personnes ou cent personnes se présenteraient. Ils ont été très bons avec moi et m'ont payé quoi qu'il arrive. Une fois j'ai gagné Course de dragsters Je suis revenu et leur ai dit que je leur devais. Ils ont dit qu'ils ne pouvaient pas me payer, mais je leur ai dit que je leur devais quelques nuits. Alors je suis retourné et je l'ai fait.
Les gens ont différents niveaux de sensibilité. Il doit y avoir des moments où vous avez insulté quelqu'un où vous l'avez vraiment frappé à un endroit où il ne voulait pas être frappé. Comment vas-tu prendre ça en charge?
C'est une de ces choses où, ça ne vient pas d'un endroit où je pense que je suis meilleur que toi. Je suis la plus grosse blague qui soit. Si je ne portais pas de perruque, on me traite de méchant pédé. Je porte une perruque, ils m'appellent hystérique. C'est donc l'emballage pour s'en tirer avec un meurtre. Les blagues commencent avec moi, l'autodérision. Je me moque de moi au quotidien. Tenez également compte de la source. Si vous payez pour venir me voir, vous avez une idée de ce dont il s'agit.
Il y a en fait un instant sur YouTube où quelqu'un me confronte au nom de la communauté hispanique. Ce qu'il n'a pas compris, c'est que ma mère est de Cuba et mon père est du Honduras. Je ne savais même pas que quelqu'un filmait ma réponse. Je l'ai fait, je suis monté dans un avion et je ne savais pas ce qui se passait. Tout d'un coup, le lendemain, c'était partout sur le Web. À l'époque, je n'avais pas reçu l'argent de Course de dragsters pourtant et j'ai pensé, Oh mon Dieu, ils vont être en colère contre moi. Courtney va enfin gagner ! Mais oui, les gens sont stupides. Faire votre recherche! Je suis hispanique et je comprends.
Vous avez l'impression d'avoir de plus en plus de PC ? Plusieurs comédiens refusent désormais de se produire sur les campus universitaires.
Je pense que les gens sont un peu trop sensibles. Par exemple, quelqu'un comme Amy Schumer. Elle est brillamment drôle, mais elle essaie aussi d'être une fille blanche qui fait des films et qui gagne de l'argent. Je pense qu'elle est un connard quand elle fait une blague et dit, Oh, je ne voulais pas dire ça ! elle a fait SNL et a fait une blague sur les Kardashian. Le lendemain, il était évident que son publiciste et tout le monde autour d'elle lui ont dit qu'elle ferait mieux de s'excuser. Vous avez fait une blague sur les gens qui ont baisé des hommes noirs dans une vidéo et sont devenus célèbres, et vous vous excusez auprès de ces connards ? Non! Si c'était Michelle Obama, je comprendrais. Mais ce n'était même pas une si mauvaise blague. On parle de Khloe putain de Kardashian ! C'est ce qui ne va pas dans le monde. C'est pour ça qu'il te faut une Joan Rivers, pour dire merde . Faites ce que vous avez à faire, mais ne vendez pas votre âme. Vous ne devriez jamais vous excuser en matière de comédie parce que tout est drôle.
J'ai joué au Théâtre d'Amsterdam, et le Anne Frank le spectacle était là aussi. Anne Frank était vendredi, et j'étais jeudi. Alors je suis là, et Anne m'a donné sa loge. J'ai pensé que c'était vraiment gentil parce que vous savez comment elle est à propos de son espace.
Avez-vous beaucoup de chaleur sur les réseaux sociaux?
Sûr. Qui ne le fait pas ? Mais est-ce que je m'en soucie ? Non, je ne connais pas ces connards. Ce n'est pas grave. J'ai vécu avant ça. J'avais un téléphone que vous ne pouviez utiliser qu'à la maison. Il était relié au mur. Je me fiche de ce qu'une fille de 13 ans qui est grosse et en Arizona a à dire sur moi. Vous ne l'aimez pas, ne le regardez pas. Allez vous faire foutre. Essayez le suicide.
Lorsque vous vous disputez avec un ami ou un petit ami, êtes-vous vicieux ou le maîtrisez-vous ?
Je pense que c'est gentil que tu supposes que j'ai un petit ami. Étonnamment, je suis assez normal. Mais à ce stade de ma vie, il faut s'asseoir et partir, je fais ce que je fais mais ce n'est pas mon identité. En ce moment, j'essaie d'être juste et responsable. Je veux dire, je pense aux choses dans ma tête, à propos de les tuer, mais je ne les exprime pas toujours.
Lorsque les gens sont rapides avec leur langue, ils ont généralement été intimidés en grandissant.
Je suis rapide avec ma langue parce que mon oncle m'a dit de lui lécher le cul, et ça a bien marché. Puis il m'a dit que j'étais meilleur que ma sœur.
Vous êtes un comique d'insulte. Dans cette perspective, que pensez-vous de Donald Trump en termes de sa capacité à insulter ?
Il est insultant, mais il n'est même pas intelligent. J'ai du mal à le regarder. Avez-vous déjà pris une boîte de biscuits et l'avez-vous ouverte? C'est son visage en chemise. C'est juste horrible et méchant. Je déteste le voir, je déteste son visage, je déteste ses dents (placages), je déteste sa bouche sèche de coke. Je le déteste à plusieurs niveaux. Mais c'est fascinant de voir l'Amérique penser qu'il est un génie. Il a eu de bonnes répliques pendant la campagne, mais dire que c'est brillant serait idiot. Je pense qu'il parle hors de son cul et qu'il n'y a pas de filtre. Je veux dire, d'abord c'était un mur puis une clôture et maintenant c'est Peut-être, si j'ai le temps... C'est comme si vous agissiez comme les Mexicains que vous essayez de garder à l'écart. Vous ne faites pas votre travail.
