La fondation d'un nouveau Veilleurs conte est construit sur les décombres de l'original.Mark Hill/HBO * Alerte spoil *
La semaine dernière, Alison Herman de The Ringer a astucieusement décrit la dynamique entre Alan Moore et le roman graphique emblématique de 1980 de Dave Gibbons. Veilleurs et l'adaptation pseudo-suite en neuf épisodes de HBO de Damon Lindelof. Parfois, la meilleure façon de rendre hommage à ses idoles est de les profaner, elle a écrit . Des mots plus vrais n'ont pas été produits en ce qui concerne le remix blasphématoire, révisionniste et brillant de Lindelof de son matériel source emblématique. La finale de la saison de ce soir, Voir comment ils volent, met les deux contes dans l'orbite l'un de l'autre avant de jeter l'original et de propulser le nouveau dans un avenir libéré du passé.
Le titre de la finale s'inspire de la chanson des Beatles I Am the Walrus, qui joue sur le générique de clôture. L'influence évidente est la ligne de John Lennon Je suis l'homme aux œufs, qui évoque la suggestion de la série selon laquelle le docteur Manhattan (Yahya Abdul-Mateen II) a transféré ses pouvoirs à Angela (Regina King) à travers cet œuf ininterrompu. Mais I Am the Walrus, c'est aussi trois chansons distinctes cousues ensemble, un peu comme la façon dont Lindelof a opéré l'original Veilleurs comique pour créer sa nouvelle épopée (bien que Lennon ait admis avoir écrit des paroles délibérément déroutantes pour se moquer de l'analyse critique ; eh bien).
Tout au long de cette saison, Lindelof n'a pas eu peur de coopter l'iconographie de l'original à ses propres fins (Rorschach est maintenant le symbole de la suprématie blanche de Kalvary) tout en réécrivant son histoire, un geste presque sacrilège compte tenu de Veilleurs est une place historique dans la tradition de la bande dessinée qui semble néanmoins encore plus nécessaire rétrospectivement. L'un des meilleurs exemples en est la décision de Lindelof de révéler que Hooded Justice, le tout premier justicier masqué qui a influencé les premiers héros costumés des années 1930, était en fait le grand-père afro-américain d'Angela, William Reeves (interprété par Louis Gossett Jr. dans le courant chronologie). Cette révélation, livrée avec une grâce d'une beauté envoûtante dans le sixième épisode de la saison, This Extraordinary Being, a aidé à re-câbler l'original Veilleurs l'appréhension de la guerre froide dans le récit plus moderne de la série sur la race et l'autorité. C'est une ambition périlleuse à entreprendre par elle-même, rendue encore plus audacieuse par les nouveaux rejets du passé par la finale.
Dans chaque Veilleurs itération, il est révélé qu'Adrian Veidt alias Ozymandias (Jeremy Irons) a secrètement conçu le calmar extraterrestre qui a attaqué New York, tuant trois millions de personnes dans le but d'unir le monde contre un ennemi commun et d'éviter l'holocauste nucléaire. Bien que Veidt demande au docteur Manhattan dans la bande dessinée s'il a finalement fait la bonne chose, les lecteurs sont convaincus qu'il est sûr de ses choix et qu'il est content de vivre le reste de ses jours dans une paix relative. Pourtant, le spectacle nous livre un Veidt agité - pas une surprise totale étant donné qu'il est orgueilleux sous forme humaine - désespéré d'échapper à son paradis européen et de retourner sur la Terre qu'il a sauvée. En fin de compte, sa plus grande déception envers l'humanité est son manque total d'intérêt pour lui. De manière perverse, la décision de Blake de l'arrêter peut enfin lui fournir ce qu'il a toujours voulu – la reconnaissance – tout en annulant l'unification mondiale qu'il a créée. La subversion par Lindelof des packs originaux a des implications potentiellement changeantes pour la saison 2 qui jouent avec l'idée de l'héritage contre le désir.
Adrian pense que les masques rendent les hommes cruels et le texte original soutient plus ou moins cette idée. Mais Will Reeves pense que les masques ne sont qu'une tentative infructueuse de dissimuler la peur et la douleur, et que vous ne pouvez pas guérir les blessures sans air. Contrairement au nihilisme et au cynisme intemporels de l'original, Lindelof a conçu quelque chose de plus optimiste, mais néanmoins sombre. Cela s'étend au plus grand choix de la finale pour tuer le docteur Manhattan.
Le dieu bleu est le plus grand de toutes les figures du Veilleurs univers; un être tout-puissant capable de tout et retenu seulement par sa propre apathie et sa désillusion. Je suis à chaque instant où nous étions ensemble à la fois, dit Manhattan à Angela juste avant sa mort. À sa fin, il ressemble le plus à son identité de couverture humaine Cal, un homme qui conduit avec son coeur , car peu importe jusqu'où nous allons pour trouver notre destin, il n'est pas plus loin que ce qui est à l'intérieur de nous et de ceux que nous aimons. Encore une fois, il s'agit d'une approche plus optimiste et humaniste de Veilleurs canon, mais est toujours entouré de tragédie. En tuant Manhattan - et il est peu probable qu'Abdul-Mateen puisse reprendre le rôle dans la saison 2 étant donné son emploi du temps de plus en plus chargé - Veilleurs ferme fermement la porte sur son passé et pénètre dans le nouveau monde original de Lindelof découvert par l'ombre du temps.
Nous sommes ce qu'ils dépassent, dit Yoda à Luke Skywalker tout en discutant de la nouvelle génération dans Star Wars : Les Derniers Jedi . De même, Veilleurs est une progression de son prédécesseur, une reconnaissance de son histoire d'origine qui le démonte simultanément pour construire quelque chose de nouveau. En tant que telle, une deuxième saison potentielle a l'opportunité d'être encore plus perturbatrice car Lindelof a fait exploser les principaux piliers de l'original.
Tout se termine – pour de vrai cette fois, lit le synopsis de la finale. Comme tu as raison.
