« Ray Donovan » Redux : Récapitulatif 2 × 2 – « Uber Ray »

Pourquoi je devrais ! Liev Schreiber agissant dans Ray Donovan . (Afficher l'heure)

Dimanche dernier, Ray est entré dans le torse nu de Lucy, batte de baseball à la main, prêt à faire des dégâts aux voyous et à ramener Mickey au FBI. J'ai hâte de voir ce cliffhanger enfin porter ses fruits. Ray va-t-il tuer quelqu'un ? Peut-être que Ray sera plongé dans le coma et le spectacle deviendra Les garçons de Mickey , une comédie amusante sur la salle de boxe. Tout peut arriver. Ce sera probablement sanglant. Préparez-vous à une violence brutale. Chut, tais-toi. Les scènes de la semaine dernière se terminent annnnd… Mickey et Ray sont dans la voiture qui rentre du Mexique. Cela signifie-t-il que nous ne voyons même pas une petite partie du combat? Ray n'a pas du tout l'air d'avoir été ensanglanté. Qui choisit de montrer le retour d'un combat au lieu du combat ? Est-ce que je regarde la télévision en Europe pour l'amour de Dieu ?

OK, je suis un professionnel et je peux dépasser les déceptions personnelles. Revenons au récapitulatif. Ainsi, Ray et Mickey sont dans la voiture qui rentre du Mexique parce que Cochran, directeur du FBI de LA, veut entendre directement de Mickey que c'est lui qui a tiré sur Sully. Mickey est assommé sur le siège passager et menotté à la porte. Peut-être que Mickey a pris ce Louisville Slugger à la tête. Oh c'est vrai, on ne le saura jamais. Désolé, de retour sur la bonne voie. Mickey revient et se rend compte qu'il est menotté et retourne aux États-Unis avec Ray. Après avoir levé les yeux et vu la grande Ourse, Mickey dit : Beaucoup de putains de stars, hein ? Mickey raconte ensuite une histoire sur le seul été où il n'était pas en prison, lorsque la famille est partie en vacances; des homards ont été achetés, li'l Ray les a jetés dans l'océan et maman a fait des sandwichs à la bolognaise à tout le monde. Mickey dit alors, Tout n'était pas mauvais Ray. Ouais, Ray. Aucun des enfants n'a même été agressé ce jour-là, probablement. Toujours à contre-courant, Ray doit souligner que c'est le même été que Mickey a commencé à tromper maman avec Claudette. C'est pourquoi tu es né, Ray, pour être mon putain de juge.

Cochran se prépare pour la grande conférence de presse pour annoncer comment le FBI a tué Sully. Avi est dans le public pour une raison quelconque. L'agent Frank Barnes demande à Cochran s'il veut qu'Avi sorte de la pièce, mais c'est cool. Holly, la femme de Cochran, habillée comme Jacqueline Kennedy, embrasse son homme pour lui porter chance et c'est l'heure du spectacle.

Coupure sur Ray et Mick en train de pisser au bord de la route avec un père et son fils face à l'océan Pacifique. Ray assure à Mickey que s'il dit simplement à Cochran qu'il se taira sur le fait de tirer sur Sully, il est libre de retourner au Mexique. Cela semble louche pour le vieux Mick. Probablement parce que c'est stupide. Pourquoi le FBI aurait-il demandé à un shérif de LA de planter une once d'herbe sur la fille de Ray pour le menacer d'aller au Mexique pour ramener Mickey juste pour que Cochran puisse entendre un criminel faire une promesse ? Pour un dur fixateur hollywoodien des rues de Boston, Ray peut être un vrai rube. Ton père est peut-être con, Ray, mais il connaît le score.

Hé regarde, c'est un dauphin. Mickey salue le dauphin car il a rêvé qu'on l'appelait capitaine. Peut-être qu'il ne connaît pas le score après tout. Ray demande à Mickey à quoi il fait signe. Un ami. J'ai eu un réveil spirituel.

Revenons à la conférence de presse où Cochran annonce le gros mensonge sur Sully, le très vieil Irlandais le plus recherché d'Amérique. Tous les journalistes du Boston Globe regardent la conférence de presse parce qu'il n'y a pas de plus grande histoire que ce qui est arrivé au vieux Sully Sullivan de Southie. Tous les journalistes achètent la ligne de BS de Cochran, à l'exception d'un expert de Sully qui sait que l'histoire ne colle pas. Elle se précipite dans le bureau de la rédaction et lui dit qu'elle a besoin de suivre cette histoire à LA. Elle dit que le FBI ment ; il est impossible que Sully soit à Los Angeles au cours des six derniers mois. Pourquoi le FBI mentirait-il ? Le journal ne peut pas se permettre de la faire voler par intuition. Voici l'affaire. Vous me donnez un jour. Je t'apporte quelque chose. Tu m'envoles. Whoa, qui est le patron, Angela? Peut-être que je devrais être plus exigeant sur le lieu de travail mais je travaille à la maison et je n'aime pas les exigences.

Ray emmène Mickey au bureau du FBI où Ray se promène comme s'il était James en train de foutre Comey (vrai directeur du FBI). Mickey avait raison. Il ne retourne pas au Mexique. Cochran met Mickey en liberté conditionnelle pendant cinq ans pour garder le contrôle de Mickey et protéger le mensonge du FBI. Cochran menace également d'enfermer Mick à Leavenworth à vie en tant que témoin important d'un crime s'il n'accepte pas la libération conditionnelle. Et BTW Ray, si Mickey merde, tu iras en prison avec lui. Cela va être un problème. Nous savons tous que Mickey est incontrôlable.

Que pensent les autres Donovans du retour de Mickey ? Arrêtons-nous au gymnase et découvrons-le. Ray emmène Mickey au gymnase pour déposer ses affaires avant d'aller rencontrer son agent de libération conditionnelle. Hé les garçons, c'est votre père qu'aucun de vous ne voulait jamais revoir. Terry et Bunchy regardent Daryl s'entraîner. Tout le monde est silencieux après que Mickey les ait surpris avec son retour. Dis bonjour à ton père. Bunchy brise la tension en faisant un câlin à Mickey. C'est l'heure d'un verre de fête. Mickey sort une bouteille pour fêter ça et Ray doit lui rappeler que Bunchy est sobre. Mickey ne se souvient pas avec lequel des fils il peut faire la fête.

Ray est chez lui en train de parler à Frank au téléphone, exigeant les noms et les numéros de sécurité sociale des agents de libération conditionnelle à LA. Vous êtes un agent du FBI. Comprenez-le. Après avoir commandé autour d'un agent fédéral comme un stagiaire, Ray se sent assez puissant. Mieux vaut jeter la femme sur le lit et la faire se sentir sale. Abby essaie de dire à Ray qu'elle n'a pas envie d'être prise de force par derrière. Dommage que Ray pense que cela signifie sois plus agressif, espèce de pensée . Après qu'Abby ait intensifié le Que faites-vous pour retenir Ray à Non à Non, non, elle gifle Ray au visage et dit, je ne peux pas continuer à faire ça. Je me sens violée. Ray répond, Violée ? Tu te fous de moi ? et s'éloigne.

Quelques instants plus tard, Ray est sous la douche et Abby s'approche pour lui dire qu'elle a parlé au Dr Finkel du sexe agressif. Elle essaie de faire appel au côté pratique de Ray en lui disant que sa chatte lui fait mal et qu'elle ne peut même pas marcher certains jours. Il y a aussi le prêtre qui l'a agressé, une chose dont ils doivent parler. Tout s'est heurté au silence de Ray. Je ne suis pas sûr de Ray, mais j'ai été élevé pour croire que lorsque les organes génitaux de votre partenaire vous font mal à cause de votre comportement, cela devrait être traité dès que possible.

Ce journaliste du Boston Globe est de retour et elle est dans une maison de retraite en train de parler à la mère de Sully. La mère de Sully est-elle vivante ? Le nom de la journaliste est Kate McPherson et elle écrit un livre sur Sully. Kate pose des questions sur la petite amie de Sully, Catherine. La seule information qu'elle obtient est que la mère de Sully est une raciste avec une bouche de petit pot et blâme Mickey pour la mort de Sully. Kate ne sait pas vraiment comment réagir lorsque la vieille dame laisse tomber le mot n mais elle est dans une maison de retraite de Boston. Vous devez beaucoup entendre ce mot là-dedans.

Ray est toujours chez lui dans sa chambre. Il appelle Lena et lui dit qu'il a besoin d'informations sur Cochran. Alors qu'il sort de la pièce, il remarque des informations immobilières sur une maison assise sur la table de chevet et il les attrape.

Conor est à la maison suspendu de l'école et reçoit un appel de grand-père Mickey alors qu'il attend son agent de libération conditionnelle. Après que Mickey ait entendu que Conor a poussé un enfant par derrière dans des escaliers, il est inquiet et veut en parler. Mickey dit à Conor qu'il sera au gymnase. La conversation est interrompue lorsque l'agent de libération conditionnelle de Mickey appelle son nom. L'agent de libération conditionnelle est une femme que Mickey appelle ma chérie.

Il y a cette maison pour laquelle Ray a vu l'annonce immobilière ! Ray s'arrête dans sa voiture. Dès que Ray sort de sa voiture, Ezra appelle et dit à Ray qu'il doit venir tout de suite parce que tout se passe.

Lorsque Ray arrive au bureau d'Ezra, il voit Deb, l'amie d'Abby, qui est maintenant en charge du financement du centre de cancérologie. Ray interroge Deb sur cette maison, et elle dit qu'elle a montré la maison à Abby et qu'elle en est tombée amoureuse. Ezra panique à l'idée que les promesses pour le centre de cancérologie ne soient pas honorées. June Wilson a promis 5 millions et ne paie pas. Ray essaie de convaincre Ezra de laisser June Wilson seule, mais il est obsédé par le centre de cancérologie et insiste sur le fait qu'il a besoin d'argent.

Si vous allez être marié à Ray Donovan, vous aurez besoin de yoga pour vous centrer et rester flexible. Le cours d'Abby est terminé mais elle reste allongée là, les yeux fermés, sur son tapis de yoga. L'instructeur dit au revoir au reste de la classe et va voir Abby. Après un bref flirt spirituel de type yoga, Me vois-tu ? Abby commence sérieusement à s'embrasser avec son instructeur et il est bien dedans. Après une minute, Abby sort en courant de la pièce.

Ray s'arrête à son bureau. Lena a découvert que Cochran est sur la liste restreinte pour prendre la direction du FBI. Avi a obtenu des rapports de crédit pour tous les agents de libération conditionnelle. Ray choisit rapidement un rapport et dit à Avi, C'est le gars. Le trouver.

L'ex-petite amie de Terry qui est également mariée avec une famille, Frances, attend de parler à Ray dans son bureau. Elle est inquiète parce que Terry la suit. Elle pense que c'est Ray qui la menace parce qu'elle l'a vu commettre un meurtre. Non, Terry n'est qu'un harceleur avec des sentiments contradictoires à propos d'être avec une femme mariée. Ray assure à Frances que sa famille est en sécurité. Frances est soulagée pendant un moment jusqu'à ce qu'elle sorte et que Terry la suive en lui demandant : Pourquoi ne veux-tu pas me parler ? Elle crie, laisse-moi tranquille et s'en va. Terry court au bureau de Ray, lui reproche d'avoir effrayé Frances et frappe Ray au visage. Ray jette Terry contre le mur. Terry dit à Ray, Combats-moi. Ray refuse et explique à Terry qu'il ne peut pas avoir de relation avec une femme qui l'a vu tuer un prêtre et qui est marié. Ce prêtre gâche vraiment tout.

Kate a retrouvé la mère de la petite amie de Sully, Catherine. Elle dit à Kate qu'elle a parlé à sa fille il y a un mois. Catherine et Sully étaient au Nouveau-Mexique sur le point d'aller en Californie. Kate prend une photo sur son téléphone d'une photo récente de Catherine avec son chien, Baby. Nous voyons ensuite ce même chien lécher une bouteille d'alcool alors qu'il était assis sur les genoux d'un Frank évanoui. Comment s'est-il retrouvé avec Baby ?

Mickey fait visiter le gymnase à son agent de libération conditionnelle lorsque Conor se présente pour obtenir des conseils et un placement de produit Uber. Comment es-tu arrivé ici ? J'ai pris Uber.

Coupure sur une publicité d'Agent Provocateur. Abby a acheté de la lingerie épicée là-bas et nous voyons le logo sur la boîte occuper le plein écran plusieurs fois. Peut-être qu'un sous-vêtement chic empêchera Ray de coucher avec elle comme s'il venait de sortir de prison.

Ray est dans un casino. Avi s'approche de lui et dit les mots, il est en baisse de 10k. Avi désigne un gars au bar et dit qu'il est le grand homme noir. Cela aurait été plus facile s'il avait juste dit que le gars qui ressemble exactement à Bunk de Le fil . Ray est assis à côté du sosie de Bunk au bar. Il n'a pas envie de parler, mais après que Ray ait acheté quelques verres, il raconte à quel point le mariage de sa fille est cher et il ne peut pas croire à quel point il a foiré. Quand il est au plus bas, Ray avertit non-Bunk qu'il sait qu'il est un agent de libération conditionnelle et sort une enveloppe épaisse et la met sur le bar.

De retour à la salle de gym où grand-père Mick pose quelques connaissances sur le stupide petit Conor. D'abord, il apprend à Conor que pousser un gars dans les escaliers par derrière est un geste de garce. Vous en faites assez de ceux dans la boîte, ils vous jarrent. Quelques autres choses à retenir des conseils de grand-père sont Un homme bon se sent mal quand il a fait quelque chose de mal, Donovans ne s'excuse pas et Tits, c'est pour les bébés. Quand tu vieillis, tout tourne autour du cul. Si vous avez besoin de plus de connaissances que cela, vous devrez les trouver par vous-même.

Ray demande à l'agent de libération conditionnelle de faire des trucs louches non spécifiés avec Mickey. Il est nerveux mais il le fera pour assez d'argent pour régler ses problèmes d'argent et pour la montre que Ray porte. Nous ne savons pas encore ce que prépare Ray, mais l'agent de libération conditionnelle a dit qu'il pourrait aller en prison pour ce qu'il allait faire.

Cette lingerie qu'Abby a achetée est sexy mais chic. Elle l'essaye quand elle reçoit une alerte Uber sur son téléphone lui indiquant que Conor est allé au gymnase. Wow, l'application iPhone Uber est très informative. Abby appelle Ray pour lui dire que Conor est au gymnase. Ils ont une brève publicité Uber d'une conversation et Ray dit qu'il ira chercher Conor.

Mickey et Conor s'entraînent sur le ring quand Ray marche. Conor ne veut pas partir. Puis Abby entre. Oh super, maintenant elle sait que Mickey est de retour en ville. Elle attrape Conor et l'emmène dehors. Abby dit à Ray que s'il continue de lui mentir, ils ne pourront pas sauver leur mariage. Ray ne savait même pas qu'il avait besoin d'être sauvé. Tu te souviens plus tôt dans la journée quand ta femme a dit qu'elle s'était sentie violée par toi ? Ce n'est pas une bonne chose.

Kate, la journaliste, est de retour dans le bureau de sa rédaction. Elle a la preuve irréfutable que le FBI ment. Une femme âgée lui a dit que Sully était au Nouveau-Mexique il y a un mois. L'éditeur ne l'enverra pas à LA mais Kate établit les règles et dit qu'elle y va quand même. Ce n'est bon pour personne.

Ray retrouve June Wilson dans un restaurant chic. Elle est assise avec un homme plus jeune qu'elle envoie fumer dehors dès qu'elle voit Ray. June sait que Ray cherche l'argent d'Ezra mais n'arrive pas à croire qu'elle a promis cinq millions. Je vais devoir vendre ma collection d'art. June commence à faire un chèque. Ray doit avoir un réel problème avec les femmes âgées riches qui se séparent de leurs collections d'art parce qu'il déchire le chèque et dit à June qu'il s'occupera d'Ezra.

Lena a suivi Cochran et elle l'a suivi dans un bar près de l'aéroport. Il ne se passe que des choses sales près de l'aéroport. Je sais, j'ai été là pour les faire. Maintenant, Ray aura de quoi faire chanter Cochran et son problème avec le FBI disparaîtra. Cochran porte une veste en cuir. Ça va être bien. Ah, il est juste dans un groupe de reprises.

Ray conduit et appelle Abby pour lui dire de le rencontrer quelque part. Elle est désemparée. Je ne sais plus quoi faire. Compteurs de rayons avec, allez. Difficile d'argumenter contre ça. Je suppose qu'Abby s'en va.

Mickey est sur le point de s'endormir sur son lit de camp dans le gymnase lorsque l'agent de libération conditionnelle que Ray a acheté se présente. Nous sommes fermés, lui dit Mickey. Il se présente comme Ronald Keith, le nouvel agent de libération conditionnelle de Mickey. Il y a de nouvelles règles maintenant. Mickey ne peut pas être au gymnase parce qu'il pourrait y avoir du jeu là-bas, une règle de libération conditionnelle. Keith emmène Mick dans un petit appartement d'une pièce sale. Il ferait mieux de s'endormir parce que Mickey a également un nouveau travail dont Keith vient de lui parler et il doit être là à 5 heures du matin ou il obtient une violation de la liberté conditionnelle. Mickey va être en laisse serrée maintenant.

Lena regarde le groupe de Cochran jouer Night Moves de Bob Seger. Cochran est le leader et le bar du motel de l'aéroport vibre. Il doit y avoir de la saleté sur ce Cochran.

Nous voyons qu'Abby a fini par rencontrer Ray là où il le voulait. Il lui a envoyé par SMS l'adresse de la maison dont elle est tombée amoureuse parce qu'il l'a achetée. Vous vous souvenez de ce mariage qui avait besoin d'être sauvé ? C'est enregistré. Abby enlève ses vêtements pour révéler sa nouvelle lingerie et elle le descend. Est-ce le but de Night Moves ? Les paroles n'ont pas vraiment de sens.