Les flashbacks de cet épisode appartiennent à Miss Rosa, nous avons donc beaucoup de scènes sympas de ses braquages de banques avec son équipe dans les années 70 portant des lunettes de soleil cool. L'un des voleurs qui se fait tirer dessus lors de son premier cambriolage est son mari, et elle est dévastée qu'il soit parti… jusqu'à ce qu'elle reprenne l'un des autres voleurs de banque survivants. Il meurt aussi, et elle commence à penser qu'elle pourrait avoir une malédiction sur elle qui fait mourir tous les hommes de sa vie. Ou peut-être que vous braquez des banques, Miss Rosa, mais peu importe ce qui vous permet de passer la journée ! Elle entre tellement dans la vie de braquage de banque que son dernier petit ami, le troisième homme de l'équipage (et le seul encore en vie), ne peut pas suivre, et quand elle part en mission solo, elle est jetée en prison. Mais il vit ! C'est donc quelque chose. Rosa lui dit qu'elle aime l'odeur de l'argent et qu'elle va le manquer en prison. Puisqu'elle est là depuis des décennies au moment où nous la rencontrons, cela doit être très long.
De nos jours, Healy doit annoncer que même si les médecins recommandent un nouveau traitement pour son cancer, le Département des services correctionnels ne va pas payer pour cela, lui faisant effectivement savoir qu'elle va mourir. Quand elle retourne à l'hôpital pour une chimio avec son copain adolescent, il se rend compte qu'elle enveloppe le joint. Les vieilles habitudes ont la vie dure, je suppose. Ils prévoient de voler le portefeuille d'une infirmière alcoolique au placard particulièrement désagréable, et Rosa organise le plan pendant que l'enfant vole. Ils rapportent 63 dollars et Rosa lui jette 20 dollars pour ses ennuis, à son grand désarroi. Plus tard, elle le voit pleurer dans le couloir avec sa mère et elle insiste pour aller le voir, lui disant qu'il a été frappé par la malédiction – tous les hommes de sa vie meurent. Il s'avère que ses larmes sont de joie : il découvre qu'il est en rémission. Rosa est excitée pour lui et retourne à Litchfield dans un esprit légèrement plus brillant. Aussi là pour la réconforter : les factures de leur cambriolage d'hôpital, qu'elle renifle joyeusement alors qu'elle est allongée dans sa couchette.
Piper découvre qu'elle a obtenu le congé pour lequel elle a demandé, et elle est immédiatement la cible d'une tonne de ressentiment de la part des autres détenus, qui ont presque tous demandé un congé pour des raisons tout aussi valables et ont été refusés. Elle ne supporte pas d'être détestée pour sa bonne fortune, et elle se rend chez Healy pour lui demander de donner le congé à quelqu'un d'autre. Il lui dit de ne pas faire d'elle-même une martyre et que, dans sa quête pour devenir un homme meilleur, il a eu l'opportunité de faire avancer sa candidature, et elle devrait lui en être reconnaissante. Piper fait un grand discours à la cafétéria sur le fait qu'il n'est pas juste qu'elle soit le bouc émissaire de tous les privilèges blancs que les détenus ont rencontrés dans le monde… et qu'on lui jette une tarte dans les cheveux. Par Suzanne !
Pour aggraver les choses, elle appelle avec enthousiasme sa mère pour planifier son bref voyage à l'extérieur, seulement pour apprendre que sa grand-mère est déjà décédée. Elle est vraiment dévastée et pense clairement à la façon dont elle aurait pu être là sans sa peine. Ça m'a manqué, dit-elle en pleurant. C'est un sombre rappel de la façon dont le temps avance dans le monde réel, même s'il est immobile dans l'univers de Litchfield. En parlant de personnes ayant de vrais problèmes, Soso refuse de porter un déodorant ou une douche, le premier par conviction que le déodorant provoque le cancer et le second comme une forme malavisée de résistance passive, je suppose ? Quand les têtes meth qui travaillent dans la buanderie vous disent que vous êtes sérieux, il est peut-être temps de prendre un bain. Elle s'allonge sur le sol dans un acte de désobéissance civile lorsque les gardiens tentent de la faire aller aux toilettes, ce qui entraîne un roulement des yeux collectif. Sous la surveillance de l'une des gardiennes, Soso prend une douche, sanglotant comme si elle était torturée tout le temps. Je suis peut-être une mauvaise personne, mais c'était hilarant. Oh, et Polly et Larry ont couché ensemble. Amusez-vous bien pendant votre congé, Piper !
