Principal Musique Interview de Funkmaster Flex avec Nicki Minaj : la transcription (en direct)

Interview de Funkmaster Flex avec Nicki Minaj : la transcription (en direct)

Quel Film Voir?
 

Nous sommes tous à propos de ce vrai hip-hop, pas de « Starships ».

La boutade a poussé Minaj, une tête d'affiche, à se retirer du concert quelques heures seulement avant son apparition, sur ordre de son chef de label Young Money, Lil 'Wayne. Funkmaster Flex—le DJ le plus célèbre de la liste de Hot 97— c'est noté :

Nous ne baisons plus avec les artistes commerciaux. On s'en fout si vous êtes commercial ou pop et que vous avez peur d'atterrir à Jersey.

Il a ensuite continué à contrarier (ou: continuer) Mme Minaj davantage, promettant de ruiner sa carrière ce soir dans son émission , qu'il agrémente souvent de longues diatribes sur divers sujets de la journée, ponctués par son effet sonore de bombe caractéristique. Pour l'émission de ce soir, il a promis de arrêter la ville , et il a depuis été révélé que Minaj sera l'invité de son émission ce soir pour affronter les fracas.

Inutile de dire que c'est un moment passionnant à la radio de New York, quelque chose probablement plus rare qu'il ne devrait l'être. En jeu, vous avez attentes incroyablement élevées , et querelles à travers les lignes raciales et les lignes de genre, qui sont toutes à côté des questions imminentes de ce que les créateurs de goûts soutiennent à la radio par rapport à ce qui finit réellement à la radio, et quels arguments sur l'authenticité concernent réellement de nos jours. Une grande partie de l'ennui public qui entoure tout cela s'est retrouvée dans Twitter de Funkmaster Flex nourrir au cours de la journée : les gens— même ceux du New York Times - avoir des sentiments à ce sujet, et des sentiments forts.

19h39

[BOMBE]

[ D'une voix inhabituellement modérée. ] New York, New Jersey, Connecticut, que se passe-t-il ? Donc, aujourd'hui, à New York, je vais parler à Nicki Minaj. Et je vais lui demander tout ce que nous devons savoir. Et nous allons en parler jusqu'au bout.

J'étais serré, hier. New York, New Jersey, Connecticut, j'étais dans un endroit . Je voyais une couleur, une nuance de—c'était comme une combinaison de bordeaux et d'orange, à l'époque, si vous pouvez visualiser cela.

Donc : je me suis ensuite un peu calmé. Mettez un autre plan en action. Ce que nous allons aborder aujourd'hui. Nous allons donc parler à Nicki Minaj dans un petit moment. On va jouer ce Chris Brown ?

[ En cri de marque. ] D'accord, si vous étiez au Summer Jam, RAPPEZ-MOI SUR TWITTER AU FUNKMASTER FLEX. (Tu vois comme toute ma voix a changé ?)

21h23

FF : Temps libre. Summer Jam n'est pas basé sur les morales. Ce spectacle est construit sur qui fait sortir des célébrités, qui sort et qui se fait dénoncer.

NM : Mais nous ne sortons pas.

FF : Je vous ai déjà dit : Rosenberg n'a peut-être pas choisi le meilleur moment pour le faire. C'est le moment. Quand vous êtes lu pour jouer. C'est son avis. Il n'aurait peut-être pas dû donner cet avis.

NM : Je vais répondre à ta question mais tu dois arrêter de parler.

FF : C'est la première fois que tu me dis que Wayne a jamais annulé toi . Ça arrive. C'est une étiquette. Nous n'avons rien pu faire pour arranger la situation.

NM : Flex.

FF : Je suis ici.

NM : Flex. J'ai besoin que tu respires. Tu n'écoutes même pas et j'ai besoin de toi pour simma. Pendant trois heures, nous avons envoyé un e-mail à [Hot 97 manager Ebro Darden], et en fait, mon manager a été la première personne à me dire : Yo, tu n'iras pas sur cette scène. Wayne était la deuxième personne. Pendant trois heures, nous n'avons pas pu obtenir de résolution. [PDG de Hip Hop depuis 1978] G. Roberson m'a envoyé un courriel et m'a dit : Hé, j'ai besoin de toi au téléphone. Ebro a dit 'Laissez-moi aller au fond des choses.' Vous savez que j'aime Ebro. Après avoir envoyé cet e-mail, nous jamais entendu.

FF : Mais tu sais quelque chose ?

NM : Puis-je finir ?

FF : Merde, d'accord.

NM : Flex. Fléchir . Mon label et mon programme contactaient le manager.

FF : Maintenant, je comprends la raison pour laquelle vous l'avez fait. Et je t'écoute. Lorsque vous êtes allé sur Twitter, et que vous l'avez fait, nous avons senti que vous faisiez un problème et que vous essayiez de nous mettre sur Front Street.

NM : Ohhhhh. Ohhh. D'accord. Il a essayé de m'embarrasser, mais je ne peux pas vous embarrasser.

21h31

NM : Flex, si tu veux juste dire des informations fausses de manière flagrante comme ça, alors pose-moi une question, parce que je ne suis pas là pour jouer à des jeux.

FF : C'est une belle façon de me traiter de menteur.

NM : Eh bien, je veux que vous sachiez que nous voulions faire le spectacle.

FF : Eh bien, maintenant que vous avez dit cela….[Interview] [BOMB] Nous reviendrons, nous reviendrons. Je vais rembobiner ça.

21h39

FF : Tout le monde se demandait si tu allais vraiment toucher la scène. Je reste juste avec toi. Nicki, regarde : Il y avait des gens qui se demandaient si tu avais peur de monter sur scène. Je ne dis pas que c'est ce que je ressens, mais les gens le ressentent ainsi.

NM : Vous voyez le genre d'endroits où je suis allé ? Avez-vous vu avec combien de personnes nous étions hier ? Nous étions à deux cents. N'y allons pas. Il n'y a pas une garce vivante – et quand je dis pute, j'inclus les hommes, parce que tu es une garce quand tu agis comme ça – qui pourrait me faire peur de faire un spectacle. J'obtiens de l'argent. J'obtiens de l'argent. Fléchir…

FF : [Interruption]

NM : Flex… Je ne vais même pas dire ce qui a pu se passer hier, et s'il vous plaît, n'interrompez pas. Relaxer. Relaxer. C'est la vraie raison pour laquelle je t'ai appelé. Vous avez dit quelque chose à propos de mes ventes de disques.

FF : Oui je l'ai fait.

NM : Et je veux que vous récupériez votre liste de tous ceux qui se produisaient dans votre émission. Mon premier album s'est vendu à 375 000 exemplaires la première semaine. Mon premier album s'est vendu à 3,5 millions de disques. Mon deuxième album est à 900 000 exemplaires dans le monde, plus un single vendu à trois millions. Si vous ne savez pas, appelez Matt Voss chez Universal, Flex, faites le calcul, m-a-t-h, c'est un virgule deux millions sur mon deuxième album. Même sans le single, j'ai vendu. Trois. Point. Cinq. Million. Albums. Dans deux ans. Je te veux avant que tu n'ouvres la bouche - c'est tellement trompeur, quand j'ai vu Foxy Brown, elle a dit, Nic, pourquoi disent-ils des choses sur vos ventes alors que vous êtes devenu numéro un dans quatre pays ? Tu sais qui est le dernier à faire ça, Flex ? La personne avant moi était Eminem en 2010.

FF : Mais tu sais quoi? On ne parle pas de LAST NIGHT, IN JERSEY, AT SUMMER JAM. Je ne t'ai pas attaqué parce que tu es une femme, je ne t'ai pas attaqué à cause de ça, je t'ai attaqué parce que tu es une artiste qui se produit à Summer Jam. Je ne vais pas chez Wayne. Qu'as-tu pensé? Pensiez-vous que tout cela allait arriver et que personne ne dirait rien ?

21h47

FF : Nous sommes attaqués, par votre équipe, alors j'exprime moi même , je ne vais pas te donner du fil à retordre.

NM : J'apprécie que vous possédiez cette .

FF : Je n'ai pas dit que vos albums étaient des ordures.

NM : J'apprécie ça. Mais permettez-moi de dire ceci : dans l'histoire du monde du hip hop… il y a eu un seul être humain solitaire dans l'histoire du monde. Une rappeuse à vendre plus d'albums que moi la première semaine.

FF : Nicki, je vais te raconter ça. On parle de ventes d'albums. Beaucoup de gens qui ont acheté ces albums hier soir étaient à Summer Jam.

NM : C'est exact. Je vais donc avoir un spectacle gratuit, pour mes fans, cet été, à New York.

FF : MAIS WAYNE A-T-IL FAIT LA BONNE CHOSE ?

NM : J'ai besoin que tu fasses Simma. Écoute, Flex. J'ai besoin que tu te calmes.

FF : LIL’ WAYNE A-T-IL PRIS LA BONNE DÉCISION ? OUI OU NON?

NM : Je…je….

FF : UH-UH. OUI OU NON. LIL’ WAYNE A-T-IL PRIS LA BONNE DÉCISION DE VOUS SORTIR DU SPECTACLE ?

NM : Capital Y. Capital E. Capital S. R-E-S-P-E-C-T.

FF : OUI? OUI? VOUS DITES OUI ?

NM : Je viens de vous l'expliquer. Les gens vont connaître la vérité. Et chaque femme va savoir. Les gens rient, Flex. Ils vont connaître la vérité.

21h53

FF : Hot 97 fait un concert.

NM : Oui, mais Flex…[ Flex parle d'elle. ]

FF : Nous sommes connus dans le monde entier. Et vous êtes connu dans le monde entier.

NM : Flex, je raccroche. Tout ce que tu fais, c'est me parler. [ Flex parle d'elle. ]

FF : Je ne parle pas de toi. Vous êtes fautif et nous sommes fautifs aussi. Nous sommes tous les deux fautifs. Les egos étaient impliqués. Pas seulement au début - et je parlerai aussi pour moi-même - mon ego, votre ego, l'ego de Wayne, l'ego d'Ebro, tous nos ego étaient impliqués, et les gens ont souffert et n'ont PAS VU Nicki Minaj, Wayne, et DJ Khalid. Et Foxy et Kim.

[BOMBE]

22h01

[BOMBE]

FF : Écoute, tu dois être un peu rock avec moi là-dessus. J'ai déjà dit que Rosenberg n'avait pas choisi le bon moment et le bon endroit pour le dire. Mais Wayne n'aurait pas dû prendre son artiste.

NM : J'adore mon équipe. Et tu dois respecter ça.

FF : Mais maintenant, je l'apporte à Wayne. Et il n'aurait pas dû faire cet appel. Si les gens sont au téléphone alors qu'ils savent déjà que Nicki ne joue pas, nous avons l'impression d'être au pied du mur. Mais comment allons-nous régler cela? Wayne porte deux chapeaux. Il est artiste et label. Wayne était un invité vedette. Les fans n'ont pas acheté les billets pour voir Wayne, ils les ont achetés pour voir Nicki Minaj. En tant que gars du label, j'ai été déçu.

NM : J'ai compris, j'ai tes sentiments. Tu vas me laisser parler ? Vous avez déjà clairement exprimé votre opinion et personne ne semble changer. Je veux juste m'excuser auprès de mes fans pour ce qui s'est passé hier soir, et comme je l'ai dit sur Twitter, je vais me rattraper avec un concert gratuit. Et ils ont dit que tu sais ce qu'est le Hot 97 ? Lorsque vous souhaitez que notre équipe vienne à votre spectacle, traitez-nous avec respect. Et c'est tout ce que nous demandons. Nous ne demandons aucun traitement particulier. Juste du respect. Et je suis très fier de mon équipe, et de la façon dont ils m'ont soutenu—et je suis très heureux de montrer à mes fans féminines dans ce public, et même à mes fans gays dans ce public, quand je viens chez vous , respecte moi. Ce n'est plus de la comédie. Wayne ne me prend pas pour une blague.

FF : Je te pose une question avant que tu décroches. Les problèmes de la nuit dernière entre nous tous ne concernaient pas seulement la nuit dernière. Pouvons-nous être d'accord?

NM : Oui! Flex, je vous dis que la réponse à cela a été un manque de respect sans précédent.

FF : Hot 97 mérite-t-il des excuses Nicki ?

NM : Je me tiens derrière ! Non, aucune station de radio qui permet à quelqu'un de me manquer de respect avant que je monte sur scène ne mérite des excuses. Et je sais que vous le respectez. Dis-le.

FF : Non! (Rires) Vous essayez de m'intimider. Je sais ce que vous essayez de faire.

NM : Flex, nous parlons en rond.

FF : Mais peut-on se mettre d'accord pour se respecter ?

NM : Oui. Nous pouvons faire ça. Tout ce que je demande, c'est que la prochaine fois que nous irons de l'avant, nous serons respectés. Nous devons savoir que la personne qui m'a manqué de respect va s'excuser - je n'ai pas besoin d'excuses, j'ai juste besoin de...

FF : MAIS POUVONS-NOUS DIRE QUE VOUS ALLEZ FAIRE UN JAM D'ÉTÉ L'ANNÉE PROCHAINE ?

NM : Je vais devoir parler à Wayne, et Baby, et….

10:14

FF : Tu sais quoi, Nicki ? Je veux être honnête avec toi. Je pense que vous me mettez dans une position à ce moment particulier. Vous me mettez dans une position [en demandant à Rosenberg de s'excuser]. Je ne pense pas que je devrais te parler au téléphone maintenant, je ne veux pas être en mesure de m'excuser.

NM : Vous vous êtes trompé ou pas ?

FF : Tu sais quoi, Nicki ? Je n'ai pas tort de défendre mon équipe.

NM : Quand tu dis quelque chose sur les rues et les soldes, je veux juste que tu saches que je ne suis jamais en colère quand tu n'aimes pas quelque chose, mais quand tu donnes des faits au monde, ils prennent ce que tu dis comme la vérité .

FF : Cette critique vient avec le jeu. Une fois les stations de croisement, même s'ils prennent un de vos disques hip hop gutterist et le jouent, nous avons vu ça avec Tupac, Biggie, tout le monde, si nous allons avoir cette conversation, Nicki, vous y êtes particulièrement sensible .

NM : Quoi, tout le truc pop ?

FF : Oui. Ils le disent à propos de chaque rappeur.

NM : Il ne s'agit pas de pop, Flex. C'est manquer de respect à un artiste.

FF : Sommes-nous étoffés ? Sommes-nous cool?

NM : Exécutez simplement toute l'entretien. Ne coupez rien d'autre. Je vais vous dire une dernière chose : quand je me suis assis au restaurant hier soir avec mon équipe, Beanie a dit : Nicki : Savez-vous ce qui se passerait si quelqu'un en Jamaïque montait sur scène hier soir avant que je me produise devant la foule ? Il a dit que les négros seraient dans le hôpital . Mais laissez-moi vous dire : rien n'est pire que de rentrer à la maison et de ne pas avoir joué de concert. Je veux juste partir en disant ceci : je vais me racheter auprès de mes fans. Et je veux que mes fans sachent que rien, aucune station de radio, personne ne peut altérer notre relation. J'ai une relation très personnelle avec mes fans et je suis vraiment désolé que les soirées des gens aient été gâchées. Vous n'en avez aucune idée, j'ai traversé l'enfer et je suis revenu. Je ne suis pas un lâcheur. Je me présente et joue. Je suis allé avec la décision de mon équipe, et j'ai marqué l'histoire, et la prochaine fois que je sortirai, les gens ne me manqueront pas de respect. Et pour une fois, j'ai l'impression d'avoir vraiment vraiment montré le monde, je m'aime et je me respecte, et les gens ne vont plus y aller. Et tu sais quoi, Flex ? Frappez-moi sur l'e-mail, c'est tout bon.

FF : Nous nous sommes balancés, nous allons continuer à nous défouler. D'accord?

NM : D'accord. Mettez juste en place toute cette interview et tout va bien. D'accord?

FF : (Rires) D'accord.

NM : Au revoir.

FF : Au revoir.

[BOMBE]

Articles Que Vous Aimerez Peut-Être :