La star de « Dog Years » Burt Reynolds prépare des plats sur De Niro, Brando, Eastwood et « Star Wars »

Avouons-le : Burt Reynolds n'a pas suivi les conseils : vivre vite, mourir jeune et laisser un beau cadavre. À 81 ans, le joueur de football de Floride devenu star de cinéma est assis dans une petite pièce surplombant West Broadway dans la boutique Smyth Hotel, sa main baguée doigtant une canne à la fois ornementale et essentielle. Vieillir est une garce, mais cela apporte la sagesse sinon la paix alors que le conteur invétéré raconte plus de 50 ans de noms audacieux, de Marlon Brando à Robert De Niro.

Dans une rare interview, Reynolds est le premier à admettre qu'il a été un connard au fil du temps, la malédiction des jeunes, arrogants, beaux et impatients. Un bâillon en cours d'exécution Années de chien est-ce que son personnage principal tente de convaincre ses jeunes films - le camionneur Bo Bandit Darville ou Délivrance Lewis est macho et musclé, pour ralentir et faire les bons choix. Comme si!

La prudence n'a jamais été le truc de Reynolds, mais ce qui a fait de lui une star majeure dans les films de La plus longue cour à Recommencement à Soirées Boogie et la comédie télévisée populaire Ombre du soir était un cocktail d'athlétisme, de timing comique et de charisme charnel.

Observateur : Initialement, Adam Rifkin Années de chien ressemble à un documentaire, même si vous jouez un personnage, Vic Edwards. La star de cinéma vieillissante assiste à un festival du film de Nashville célébrant ses films, qui se trouvent être votre films. Ce sentiment de déjà vu était-il intentionnel ?

Burt Reynolds : Oui.

Qu'en est-il de cette scène d'où tu te parles Smokey et le bandit , assis sur le siège passager alors que le Bandit accélère sur la route ? Que diriez-vous à votre jeune moi ?

Il y a beaucoup d'improvisation dans ce film et, en particulier, quand je me parle. Je faisais ce que je ferais si je montais dans une voiture et qu'il y avait un autre moi là-dedans. Ce gars dans Smokey et le bandit était un peu fou et amusant, mais c'était un gars totalement différent de ce que je suis maintenant. Et je lui dirais : Pour l'amour de Dieu, ne faites pas les erreurs que j'ai faites. Essayez de passer un bon moment, mais ne soyez pas stupide. Et si vous pouviez trouver un film vraiment spécial, faites-le et ne faites rien d'autre pendant un certain temps. Rien de ce que j'ai fait, mais c'était bien de le retirer de ma poitrine. Ariel Winter comme Lil et Burt Reynolds comme Vic Edwards dans Années de chien .Photographie de Bob Franklin

aperçu automne 2018-2019

Je pense que tu es dur avec ton passé.

J'essaye d'être. J'ai essayé très fort d'être considéré comme un acteur sérieux. Ta-da [il lève les mains et hausse les épaules]. Mais ce n'est pas si facile. Vous devez obtenir les films. Vous devez avoir quelqu'un qui croit en vous. Mais cela change lentement la perception de ce gars qui fait ces films de voitures.

Ce n'est pas rien que vous puissiez faire de l'action et de l'humour sur roues.

J'ai toujours pensé ça, mais Clint [Eastwood] n'est pas d'accord avec moi.

Que dirait Clint ?

Il ne dit pas mais environ quatre mots par an. Nous sommes des amis très proches depuis toujours. On s'est tous les deux fait virer le même jour chez Universal.

Pourquoi?

Juste d'être de mauvais acteurs. Et ils avaient raison. Nous sortions du studio, marchions vers son camion et je lui ai dit, tu as de gros ennuis. Et il a dit, pourquoi ? Et j'ai dit, parce que je peux apprendre à agir. Toi, par contre, qu'est-ce que tu vas faire ? Vous n'apprendrez jamais à être drôle, à avoir une personnalité ou à parler. Et il a dit - c'était tellement juste - je vais juste faire ce que le public veut. Je vais tuer beaucoup de gens [rire] et tabasser beaucoup de gens. J'ai dit, ouais, tu es doué pour ça.

Il a fait le bon choix : quels sont les bons et les mauvais choix que vous avez faits ?

Eh bien, nous n'avons pas assez de temps pour vous dire le mal. Quant au bien—

Allez, tu peux m'en dire un ou deux.

J'ai fait de mauvais choix en termes de faire tout ce qu'ils m'ont proposé. Vous faites cela lorsque vous avez été un joueur sous contrat. Vous êtes si heureux que quelqu'un veuille que vous fassiez quelque chose, alors vous le faites. Mais ce n'était pas une bonne idée. Mais j'ai fait quelques films dont j'étais fier. Je pensais Délivrance était un très bon film. Mais il n'a pas eu le succès financier que Smokey et le bandit l'a fait, bien que ce film ait rapporté plus d'argent que Guerres des étoiles dans la première semaine.

Guerres des étoiles et Fumé ouvert le même week-end en 1977, non?

Oui, et j'étais très en colère contre mon agent que je n'ai pas eu la chance de faire Guerres des étoiles . Je l'aurais fait Guerres des étoiles , mais un jeune mâle viendrait et ferait Smokey et le bandit et nous battre la première semaine. Mais nous l'avons fait, et puis Guerres des étoiles a surmonté cela [rires]—très bien, en fait.

Vous a-t-on proposé le rôle de Han Solo ?

On m'a proposé une rencontre et tout ça, peu importe ce que ça veut dire. Mais je n'aime pas la science-fiction. Et je ne savais pas le genre d'impact que le film aurait. Sinon, j'aurais rampé là-bas et j'aurais dit oui. Burt Reynolds, 1975.Archives Hulton/Getty Images

Le regret est un thème dans Années de chien , en particulier l'humiliation des logements après avoir vécu la grande vie - c'est presque comme si l'enfer était un petit motel à Nashville donnant sur l'autoroute.

C'est vrai. Et j'y ai été. Pas seulement Nashville, mais beaucoup d'endroits où je suis allé. Et, dans le film, on aurait dit que ça allait être merveilleux, vous savez. Et nous vous transporterons en première classe et nous serons dans un hôtel de première classe. Ils ne vous disent pas que c'est le seul hôtel de la ville. Mais dans l'ensemble, j'ai eu beaucoup de chance et je le sais. Et j'ai toujours travaillé. Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai toujours travaillé.

Vous savez pourquoi.

Je ne sais pas pourquoi j'ai eu autant de chance.

Mais vous savez pourquoi vous avez travaillé.

Je pense que oui. Je suppose que parce que je peux faire de la comédie et renverser les gens et tout ça.

Vous avez la possibilité de rendre les personnages sombres empathiques. De plus, vous avez commencé comme acteur de théâtre new-yorkais, étudiant avec Wynn Handman qui a fondé The American Place Theatre. J'ai lu que les gens disaient que tu ressemblais trop à Marlon Brando ?

C'est vrai, ouais. J'ai dit : Préférez-vous que je sois comme Arnold Stang ? Que veux-tu? J'ai choisi le plus grand acteur du monde. Ce n'est pas ma faute si je lui ressemble. Je connaissais très bien sa sœur Jocelyn. Et elle a dit, Marlon est tellement curieux à ton sujet. Il a tout demandé sur toi. Et j'ai dit, je me demande pourquoi. Et elle a dit, Parce que tu lui ressembles vraiment. J'ai dit, non, je ne le fais pas. Il est gros. J'ai tout fait pour que Jocelyn se fâche et s'amuse avec moi. Nous nous sommes amusés, mais elle ne s'est pas fâchée. Elle a dit : Les gens disent des choses sur lui parce qu'ils sont jaloux. Et j'ai dit, tu as raison, je un m jaloux. C'est le meilleur acteur qui soit.

Tu avais le physique qui lui manquait.

Eh bien, il avait un bon physique. C'était juste un peu cochon. Je travaillais tout le temps. Il avait l'air fantastique dans Tramway . Jocelyn m'a dit qu'il faisait peur à tout le monde parce qu'il a fait des choses qui n'étaient tout simplement pas faites comme renverser les tables et partir, en disant que je ne veux plus te parler, ce genre de choses. Eh bien, c'est dans qui il était Tramway . Tu ne savais pas ce qu'il allait faire. C'était époustouflant. Toutes ces scènes où il était assis à table où vous ne saviez pas ce qu'il allait faire, s'il allait manger ou le lui renvoyer. Regarder Brando dans le rôle de Stanley Kowalski a été l'une des plus belles soirées que j'ai jamais eues au théâtre.

Vous n'êtes peut-être pas Brando, mais vous lui avez survécu - et des générations plus tard, les gens regardent et redoutent toujours Délivrance .

C'était un film dérangeant, et il était censé l'être. John Boorman était le meilleur réalisateur que j'aie jamais eu. Nous ferions le script et ensuite il dirait, que voulez-vous faire d'autre, et nous ferions autre chose. Et vous n'aviez aucune idée de ce qu'il allait utiliser. Et il coupait et épissé, et il utilisait un peu de ça et un peu de ça. Mais, mon Dieu, il était si bon.

Cette même année 1972, vous avez posé nue pour Cosmopolite . Les lecteurs contemporains pourraient ne pas se rendre compte de l'impact de cette page centrale.

C'était choquant à l'époque. C'était censé être le cas, mais je ne savais pas que cela allait provoquer une fureur, et c'est ce qui s'est passé. C'était aussi stupide. Si c'était à refaire, je ne poserais pas. Cela ne vous fait pas travailler pour l'amour de Christ. Et ça rend fous beaucoup d'hommes.

A-t-il fait couler l'espoir d'une nomination aux Oscars ?

C'était une donnée que je n'allais pas obtenir d'Oscar. Vous ne pouvez pas poser nue et obtenir un Oscar.

En parlant des lauréats des Oscars, vous et De Niro avez tous les deux étudié avec Wynn Hammond, et il a assisté à votre première Tribeca.

C'était merveilleux que Bobby De Niro vienne à ma première. Je ne pense pas qu'il aille à chaque photo. C'est difficile d'obtenir les films qu'on a proposés à Bobby De Niro parce que je n'ai pas assez de New York en moi et je n'ai pas ce qu'il a. Il est très spécial. Et c'est un homme très gentil. J'ai été surpris de voir à quel point il était gentil. Il a un sens de l'humour, ce que la plupart des gens ne pensent pas. Je plaisantais et, malheureusement, j'ai dépassé la ligne comme je l'ai toujours fait. J'ai dit, vas-tu arrêter de donner des conseils à Joe Pesci ? J'ai pensé qu'il allait rire, et il m'a juste regardé et m'a dit, je ne lui donne pas de conseils. Je suis allé, Oh, excusez-moi. Je pensais que tu trouverais ça drôle. Il a dit, ce n'est pas drôle, et je ne lui donne pas de conseils. Robert De Niro, Burt Reynolds et Chevy Chase assistent à la Années de chien Première pendant le festival du film de Tribeca 2017.Noam Galai/Getty Images pour le Tribeca Film Festival

Cela semble maladroit. Avez-vous renversé la conversation ?

Je prenais juste une raclée pendant un moment, puis je l'ai finalement fait sourire. C'est un public difficile, vous savez.

Avez-vous parlé de votre professeur de théâtre commun, Wynn Handman ?

Handman a été le premier gars avec qui j'ai étudié ici. Et il est vraiment responsable du fait que je sois acteur parce qu'il était si gentil avec moi. Je ne savais pas ce que je foutais. Il me confiait ces missions, que je n'avais pas à faire, mais c'est ce qui fait de vous un meilleur acteur.

Tel que?

Eh bien, moi faisant Shakespeare. Moi en train de faire quelque chose dans lequel je ne serais jamais choisi. Et aussi, il choisirait les femmes avec qui je travaillerais ; ce seraient des femmes coriaces qui avaient l'habitude de faire revenir le ballon plus vite qu'elles ne l'ont frappé au-dessus du filet. J'ai essayé et finalement c'est ce qui fait de vous un meilleur acteur. C'est ce qui fait de vous un meilleur pianiste, c'est que vous jouez avec quelqu'un de meilleur que vous. Vous agissez mieux avec quelqu'un. C'est ce qu'il a fait. Il ne me mettrait jamais avec quelqu'un que je pourrais écraser. Il y avait beaucoup de gens dans cette classe qui ont pu m'écraser, mais il n'est pas allé vers eux jusqu'à ce que je me sois levé quelques fois et puis il est allé, tu vas te faire foutre la gueule cette fois. Et j'ai fait.

Est-ce qu'être un footballeur se faire tacler régulièrement était un bon entraînement ?

Vous savez quoi, je suis tellement content que vous ayez dit ça parce que c'est le cas. Les gens ne comprennent pas l'analogie entre le football et le jeu d'acteur, mais il y en a beaucoup qui sont identiques. Vous vous habillez dans la pièce et vous pensez que vous avez tout préparé et plus tard dans le jeu, vous souhaiteriez avoir mis plus de serviettes parce qu'elles vous foutent la gueule. Dieu tout-puissant, j'ai été battu par les meilleurs.

Comme qui?

Judith Crist. Garçon, ça faisait vraiment mal à l'époque. Elle a dit quelque chose comme ce jeune acteur qui ressemble à Marlon Brando et pense qu'il est Marlon Brando ne sera jamais Marlon Brando et il ne sera jamais proche de ce genre d'échelle en tant qu'acteur. Et puis j'ai fait quelques pièces. J'ai fait une pièce appelée Regardez, nous avons traversé . J'ai eu un super rôle. J'ai joué ce gars qui était un marin qui va à cette fête, et il y a un mec gay là-bas qui lui fait des avances. Et il l'emmène dans la pièce - c'est une scène très courageuse quand on y pense - et décompresse son pantalon et dit, allez. Je sais que tu le veux. C'était une sorte de scène qui mettait mal à l'aise les spectateurs, ce qui était l'idée. Eh bien, les critiques sont sorties. Je pense que c'est Richard Watts qui a dit, j'espère juste que ces acteurs n'iront pas à Hollywood parce qu'ils sont très spéciaux.

Je suis parti ce jour-là pour Hollywood.