Principal Arts « Così Fan Tutte » peut être misogyne, mais d'une manière ou d'une autre, le Met a empiré les choses

« Così Fan Tutte » peut être misogyne, mais d'une manière ou d'une autre, le Met a empiré les choses

Quel Film Voir?
 
Serena Malfi (Dorabella) impressionne Coney Island dans 'Cosi Fan Tutti'.Marty Sohl/Opéra métropolitain



Hier, le chef d'orchestre évincé du Metropolitan Opera, James Levine, a porté plainte contre son ancien foyer artistique, affirmant que son licenciement pour inconduite sexuelle n'était qu'un écran de fumée pour une campagne personnelle de longue date visant à forcer Levine à quitter le Met. Le procès, exigeant plus de 5 millions de dollars de dommages et intérêts, prépare les opposants à une bataille judiciaire prolongée et désordonnée.

Pourtant, ce n'était peut-être pas la pire nouvelle du Met hier soir. Une nouvelle production catastrophique de Mozart Alors Fan All était si épouvantable à tant de niveaux, on se demandait pourquoi nous nous soucions même de nous soucier de l'entreprise en premier lieu.

Cet opéra-comique est une sorte de fleur de serre, ce qui explique peut-être pourquoi ce n'est qu'au début du XXe siècle qu'il a pris sa place dans l'opéra aux côtés de vivaces de Mozart comme Les Noces de Figaro et Don Giovanni. Commençant comme une farce positivement mousseuse, la pièce vire à un ton beaucoup plus sombre au deuxième acte, jusqu'au bord de la tragédie. (Certains critiques diraient que cela dépasse ce seuil et ne redevient jamais vraiment drôle.)

Même le titre est ambigu : Così fan tutte ne traduit pas mot à mot en anglais, mais une approximation pourrait être que les poussins font tous comme ça. C'est l'attitude cynique et misogyne du personnage de Don Alfonso, qui parie deux jeunes amis que leurs fiancées les tromperont à la première occasion. Mais il s'avère qu'Alfonso a raison : en moins de 24 heures, les filles sont prêtes à se mettre au lit avec un couple d'étrangers exotiques qu'elles viennent de rencontrer. (Que les étrangers soient en fait leurs petits amis déguisés n'est peut-être qu'un détail technique.)

D'un autre côté, un public moderne se demande quel genre de malade incite délibérément sa petite amie à tricher, le tout dans le but de gagner un pari stupide pour savoir si elle est une sainte ou juste une garce comme toutes les autres. Disons donc simplement que présenter cette pièce de façon théâtrale (pour ne rien dire pour l'instant sur ses immenses exigences musicales) nécessite une habile touche chirurgicale. Au Met, cependant, le réalisateur Phelim McDermott jette un marteau, parfois si négligemment qu'il lui échappe des mains.